Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса (1940 жылы туған). 1965 жылы Пенсильвания штатының Питтсбург қаласындағы Карнеги технология институтын бітірген.
American actress (born 1940)
She graduated from the Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1965.
Алғашқы еңбектері
Хартли өзінің мансабын 13 жасында Коннектикут штатының Норвок қаласындағы Уайт Барн театрында бастады. Жасөспірім шағында сахналық актриса ретінде оған Ева Ле Галлиенн жаттықтырып, кеңес берді. Ол 1957 жылы Коннектикут штатының Вестпорт қаласындағы Стейплс орта мектебін бітірді, онда ол мектептің театр тобының белсенді мүшесі болды. Стейплсте оқып жүрген кезінде ол сценарист Род Серлингке телефон соғып, оның сыныпта сөйлеуін сұрады. Серлинг шақыруды өзі қабылдады, оның сыныптасына барып, сөйлеуді таңдады, ал бірнеше жылдан кейін олардың бұрынғы қарым-қатынасын еске түсіріп, Хартлиді "Туалайт зонасының" ("The Long Morrow") эпизодына алды. Хартли сонымен қатар Американың Шекспир фестивалінде жұмыс істеді. Оның кинодағы мансабы "Аттан Техасқа дейін" (1958) фильмінде Дэнис Хоппермен бірге кішкентай кейіпкер ретінде көріне бастады. 1960 жылдардың басында Лос-Анджелеске көшіп барып, UCLA театр тобына қосылды. Хартлидің алғашқы фильмдегі рөлі 1962 жылы Сэм Пеккинпаның "Ride the High Country" атты фильмінде Рэндольф Скотт пен Джоэл МакКреамен бірге болды. Ол 1960-шы жылдары фильмдерде, соның ішінде "Африка барабандары" (1963) приключение фильміндегі басты рөлді және Альфред Хичкоктің "Марни" (1964) психологиялық триллеріндегі Тіппи Хедрен және Шон Коннеримен бірге және Джон Стерджс драмасында "Марунд" (1969) көрнекті қосалқы рөлдерді ойнаған. Хартли сондай-ақ онжылдықта көптеген телесериалдарда қонақ болып ойнады, оның ішінде Gunsmoke-да (5 рет, оның ішінде 1962 жылы "Cotter's Girl" фильміндегі басты кейіпкер), Джейми Макфитерстің саяхаттары, Өлім аңғарының күндері, Джадд, қорғаныс үшін, Бонанза және Жұлдызды жол (Зарабет ретінде, Споктың махаббат қызығушылығы S3 E23 "Барлық біздің өткен күндеріміз", ол 3/13/1969 жылы эфирге шықты) және басқалар. 1965 жылы ол "Пейтон-плейс" сериалының 32 сериясында доктор Клэр Мортон рөлін ойнады.
Hartley began her career as a 13 year old in the White Barn Theatre in Norwalk, Connecticut. In her teens as a stage actress, she was coached and mentored by Eva Le Gallienne. She graduated in 1957 from Staples High School in Westport, Connecticut, where she was an active member of the school's theater group, Staples Players. While a student at Staples, she boldly telephoned screenwriter Rod Serling to ask him to speak in her class. Serling answered the call himself, chose to visit and speak in her classroom, and years later remembering their previous interaction, cast Hartley in an episode ("The Long Morrow") of The Twilight Zone. Hartley also worked at the American Shakespeare Festival. Her film career began with an uncredited cameo appearance in From Hell to Texas (1958), a Western with Dennis Hopper. In the early 1960s, she moved to Los Angeles and joined the UCLA Theater Group. Hartley's first credited film appearance was alongside Randolph Scott and Joel McCrea in the 1962 Sam Peckinpah Western Ride the High Country; the role earned her a BAFTA award nomination. She continued to appear in film during the 1960s, including the lead role in the adventure Drums of Africa (1963), and prominent supporting roles in Alfred Hitchcock's psychological thriller Marnie (1964) — alongside Tippi Hedren and Sean Connery — and the John Sturges drama Marooned (1969). Hartley also guest starred in numerous TV series during the decade, with appearances in Gunsmoke (5 times including the title character in “Cotter’s Girl” in 1962), The Travels of Jaimie McPheeters, Death Valley Days, Judd, for the Defense, Bonanza, and Star Trek (as Zarabeth, Spock's love interest in S3 E23 "All Our Yesterdays", which aired on 3/13/1969) among others. In 1965, she had a significant role as Dr. Claire Morton in 32 episodes of Peyton Place.
1970 және 1980 жылдар
Хартли 1970-ші жылдары фильмдер мен теледидарда, соның ішінде Ли Ван Клифпен бірге екі вестерн, "Баркуэро" (1970) және "Магнифист Севен Рид!" (1972), және телесериалдар, соның ішінде Махаббат қайығы, Сан-Франциско көшелері, Шұғыл!, МакКлауд, Прариядағы кішкентай үй, Махаббат американдық стиль, Полиция әйел және Коломбо. Хартли екі эпизодта да баспагердің көмекшісі ретінде ұқсас кейіпкерлерді бейнелейді. 1977 жылы Хартли Эдвин О'Коннордың сол атты романының негізінде жасалған саяси драма "Соңғы ура" телефильміне қатысып, өзінің алғашқы Эмми сыйлығына ұсынылды. Оның психолог доктор Кэролин Филдс рөлі "Некеде тұрды" телесериалдың 1978 жылғы эпизоды Ықылассыз Халк ол Билл Биксбидің кейіпкеріне, Халктың alter ego-сына үйленді, Хартлиге драмалық сериалдағы үздік басты әйел үшін Primetime Emmy сыйлығын жеңіп алды. Келесі жылы "Рокфорд файлдары" сериясындағы рөлі үшін сол сыйлыққа ұсынылды. 1983 жылы Хартли Биксбимен "Goodnight, Beantown" комедиясында қайта қосылды, ол екі маусым бойы жалғасты және оған тағы бір Эмми сыйлығына ұсынылды. (Ол Биксбимен 1992 жылы "Қылмыстың диагнозы" телефильміне, диагноз: Қылмыстың сериясын бастаған үш телефильмнің біріншісіне қатысты). 1987 жылы ол он ай бойы CBS-тің Ролланд Смитпен бірге апта сайынғы таңғы жаңалықтарын өткізді.
Hartley continued to perform in film and TV during the 1970s, including two Westerns alongside Lee Van Cleef, Barquero (1970) and The Magnificent Seven Ride! (1972), and TV series including The Love Boat, The Streets of San Francisco, Emergency!, McCloud, Little House on the Prairie, Love American Style, Police Woman, and Columbo — starring in two editions of the latter alongside Peter Falk; Publish or Perish co starring Jack Cassidy (1974) and Try and Catch Me with Ruth Gordon (1977). Hartley portrays similar characters as a publisher's assistant in both episodes. In 1977, Hartley appeared in the TV movie The Last Hurrah, a political drama based on the Edwin O'Connor novel of the same name; and earned her first Emmy Award nomination. Her role as psychologist Dr. Carolyn Fields in "Married", a 1978 episode of the TV series The Incredible Hulk in which she marries Bill Bixby's character, the alter ego of the Hulk, won Hartley the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series. She was nominated for the same award for her performance in an episode of The Rockford Files the following year. In 1983, Hartley reunited with Bixby in the sitcom Goodnight, Beantown, which ran for two seasons and brought her another Emmy Award nomination. (She worked with Bixby again in the 1992 TV movie A Diagnosis of Murder, the first of three TV movies that launched the series Diagnosis: Murder). In 1987, she co hosted CBS's The Morning Program weekday morning news show alongside Rolland Smith, for ten months.
Кейінгі мансап
1990 жылдары Хартли Эллиотт Гулд пен Даг Вертпен бірге Deathtrap құпия пьесасының қайта жаңғыруында гастрольге шықты. 1990-2000 жылдары телефильмдердегі көптеген рөлдер мен телесериалдарда қонақ ретінде, соның ішінде Murder, She Wrote (1992), Courthouse (1995), Nash Bridges (2000) және NCIS (2005). Ол "One Life to Live" (1999-2001; 10 эпизод) мыс операсында Мэри Дэниел секілді қайталанатын рөлдерді ойнады және "Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөлімі" (2003-2011) алты эпизодында Лорна Скарри рөлін ойнады. 1995 жылдан 2015 жылға дейін ол ұзақ уақыт бойы жүргізілген "Жануарлар туралы жапайы" атты теледидар деректі фильмдер сериясын, білім беру бағдарламасын өткізді. 2006 жылы Хартли өзінің жеке шоусында, Лос-Анджелесте өткен If You Get to Bethlehem, You've Gone Too Far, басты рөлді атқарды. Ол 2014 жылы Джеймс Голдманның "The Lion in Winter" спектаклі Colony Theater Company қойылымында Элеонора Аквитаниялық (Иан Бьюкенен Генри рөлінде) ретінде сахнаға оралды. 2018 жылдың қаңтар айында Хартли Fox-тың алғашқы жауап беру драмасында 9 11 11 Патрисия Кларк ретінде қайталанатын рөлді бастады.
In the 1990s, Hartley toured with Elliott Gould and Doug Wert in the revival of the mystery play Deathtrap. Numerous roles in TV movies and guest appearances in TV series during the 1990s and 2000s followed, including Murder, She Wrote (1992), Courthouse (1995), Nash Bridges (2000), and NCIS (2005). She had recurring roles as Sister Mary Daniel in the soap opera One Life to Live (1999–2001; 10 episodes), and as Lorna Scarry in six episodes of Law & Order: Special Victims Unit (2003–2011). From 1995 to 2015, she hosted the long running television documentary series Wild About Animals, an educational program. In 2006, Hartley starred in her own one woman show, If You Get to Bethlehem, You've Gone Too Far, which ran in Los Angeles. She returned to the stage in 2014 as Eleanor of Aquitaine (with Ian Buchanan as Henry) in the Colony Theater Company production of James Goldman's The Lion in Winter. In January 2018, Hartley began a recurring role on the Fox first responder drama 9 1 1 as Patricia Clark, the Alzheimer's afflicted mother of dispatcher Abby Clark (Connie Britton).
Жарнама
1970 жылдардың аяғы мен 1980 жылдардың басында Хартли Джеймс Гарнермен бірге Полароид камераларын жарнамалайтын танымал теледидар жарнамаларында пайда болды. Екі актердің экраннан табиғатты сезінетін химиясы болғандықтан, көптеген көрермендер оларды шынайы өмірде үйленген деп қате ойлады. Хартлидің 1990 жылғы биографиясы "Брекинг таиленс" деп аталады, ол "Мен миссис Джеймс Гарнер емеспін" деген сөз тіркесі басылған футболка кие бастағанын көрсетеді. (Хартли тіпті сәби ұлына "Мен Джеймс Гарнердің баласы емеспін" деген мақала жазылған футболка жасап берді, тіпті сол кездегі күйеуіне: "Мен Джеймс Гарнер емеспін!" Джеймс Гарнердің нақты әйелі шала-сыла "Мен миссис Джеймс Гарнермін" деп жазылған футболка кигізді.) Хартли 1979 жылы Гарнердің "Рокфорд файлдары" телесериалының бір эпизодында қонақ болып ойнады. Сценарийде екеуінің бір мезгілде өсіп алуы талап етіледі, ал олар білмей, папараццо бұл көріністі алыстан суретке түсіріп отырды. Суреттер бір таблоидта жарияланып, ол даулы жағдайды туғызғысы келді. "ТВ-да" басылып шыққан мақаланың тақырыбы: "Ол әйел Джеймс Гарнердің әйелі емес!" 2001-2006 жылдар аралығында Хартли See Clearly Method коммерциялық көз жаттығу бағдарламасын қолдады, оның сатуын Айова соты алаяқтық бизнес-тәсілдер мен жарнамалар туралы анықтағаннан кейін тоқтатты.
In the late 1970s and early 1980s, Hartley appeared with James Garner in a popular series of television commercials advertising Polaroid cameras. The two actors had such natural on screen chemistry that many viewers erroneously believed that they were married in real life. Hartley's 1990 biography, Breaking the Silence, indicates that she began to wear a T shirt printed with the phrase "I am not Mrs. James Garner." (Hartley went as far to have a shirt made for her infant son, reading "I am not James Garner's Child" and even one for her then husband: "I am not James Garner!" James Garner's actual wife then jokingly had a T shirt printed with "I am Mrs. James Garner.") Hartley guest starred in an episode of Garner's television series The Rockford Files in 1979. The script required the two to kiss at one point and unbeknownst to them, a paparazzo was photographing the scene from a distance. The photos were run in a tabloid trying to provoke a scandal. An article that ran in TV Guide was titled: "That woman is not James Garner's wife!" Between 2001 and 2006, Hartley endorsed the See Clearly Method, a commercial eye exercise program, whose sales were halted by an Iowa court after a finding of fraudulent business practices and advertising.
Құрметтер
Хартли 1993 жылы Райдер колледжінен құрметті диплом алды.
Hartley received an honorary degree from Rider College in 1993.
Жеке өмір
Хартли үш рет үйленген. Оның алғашқы некесі Джон Севентамен (19601962). 1978 жылы 13 тамызда Патрик Бойривенге үйленді, екеуінің екі баласы болды, Шон (1975 жылы туған) және Джастин (1978 жылы туған). 1996 жылы олар ажырасып кетті. 2005 жылы Хартли Джерри Срокаға тұрмысқа шықты. Хартли мен Шрока 2022 жылы жарық көрген "Біздің толықтай шындыққа жақын тарихымыз" атты өмірлеріне негізделген романтикалық комедияны жазды және сонда басты рөлді сомдады. 1990 жылы Энн Комайрмен бірге жазған "Брекинг таиленс" автобиографиясында Хартли психологиялық проблемалармен күресуі туралы айтып, өзінің теориясын практикалық қолдануда бабасының (Др. Уотсон) отбасындағы дисфункцияның көзі ретінде тікелей көрсетті. Ол биполярлық бұзылысқа ұшырағандығы туралы көпшілік алдында сөйлеген және Американың өзін-өзі өлтірудің алдын алу қорының негізін қалаушы болған. Қазіргі уақытта ол қордың ұлттық өкілі болып қызмет етеді. Оның ағасы, Пол Хартли, ғылыми-зерттеу философиясы бойынша докторлық дәрежесі бар және "Жетіінші құрал: 3 томдық роман" кітабының авторы (2013). 2009 жылы Хартли өз-өзіне қол жұмсау мен зорлық-зомбылықты алдын алу форумында әкесі туралы сөйледі.
Hartley has been married three times. Her first marriage was to John Seventa (1960–1962). She married Patrick Boyriven on August 13, 1978, with whom she had two children, Sean (born 1975) and Justine (born 1978). The couple divorced in 1996. In 2005, Hartley married Jerry Sroka. Hartley and Sroka co wrote and starred in a romantic comedy based on their lives titled Our Almost Completely True Story, released in 2022. In her 1990 autobiography Breaking the Silence, written with Anne Commire, Hartley talked about her struggles with psychological problems, pointing directly to her grandfather's (Dr. Watson) practical application of his theories as the source of the dysfunction in his family. She has also spoken in public about her experience with bipolar disorder and was a founder of the American Foundation for Suicide Prevention. She currently serves as the foundation's national spokesperson. Her brother, Paul Hartley, has a PhD in research philosophy and is the author of the book The Seventh Tool: a novel in 3 volumes (2013). In 2009, Hartley spoke at a suicide and violence prevention forum about her father's suicide.
Фильмдер
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1958 From Hell to Texas 1962 Ride the High Country Эльза Кнудсен Басты рөлдерге ең үмітті жаңа кішкентай актер үшін BAFTA сыйлығына ұсынылды 1963 Africa Drums Рут Найт 1964 Марни Сьюзан Клэбон 1969 Марунд Бетти Ллойд 1969 The Vendors Hooker 1970 Баркьер Анна 1971 Граф Йорганың оралуы Синтия Нельсон 1972 Skyjacked Харриет Стивенс 1972 Керемет жеті саяхат! Арилла 1981 Жарамсыз арналар Диана Мартли 1982 О'Хараның әйелі Гарри О'Хара 1988 1969 Джесси Денни 1992 Энсино еркегі миссис Морган Калифорниялық еркек 1996 Снич Киннисон 2003 Багаж Эмили Уэйд 2006 Роман Марти Макколл 2009 Ішкі шеңбер Апа Мадлен 2016 Тамыз айында үш күн Морин 2016 Күміс аспан Харриет 2017 Күн күркірі үшін санау Тина Сталворт 2019 Хабар Эстер Барнс2022 Біздің толықтай шындыққа жақын тарихымыз Мариет
Year Title Role Notes 1958 From Hell to Texas Uncredited 1962 Ride the High Country Elsa Knudsen Nominated—BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles 1963 Drums of Africa Ruth Knight 1964 Marnie Susan Clabon 1969 Marooned Betty Lloyd 1969 The Vendors Hooker 1970 Barquero Anna 1971 The Return of Count Yorga Cynthia Nelson 1972 Skyjacked Harriet Stevens 1972 The Magnificent Seven Ride! Arrila 1981 Improper Channels Diana Martley 1982 O'Hara's Wife Harry O'Hara 1988 1969 Jessie Denny 1992 Encino Man Mrs. Morgan Also known as California Man 1996 Snitch Kinnison 2003 Baggage Emily Wade 2006 Novel Romance Marty McCall 2009 The Inner Circle Sister Madeleine 2016 Three Days in August Maureen 2016 Silver Skies Harriet 2017 Counting for Thunder Tina Stalworth 2019 The Message Esther Barnes2022Our Almost Completely True Story Mariette
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1962 Стоуни Берк Лора Грейсон Эпизод: "Бандуэгон" 19631964 Брейкинг Пойнт Әртүрлі 2 эпизод 19631974 Гунсмоук Әртүрлі 5 эпизод 1963 Доктор Кильдар Эллен Хендрикс Эпизод: "Қорық бет" 1963 Бен Кейси Джули Кар Эпизод: "Мен шашыңды алтынмен жапсам" 1963 Джейми Макфитерстің саяхаттары Хагар Менифи Эпизод: "Қараусыздардың күні" 1963 Эвелин Ченнинг Таң Эпизод: "Бадди Кроунның соңғы заңы" 1964 Түнгі аймақ Сандра Хорн Эпизод: "Ұзақ таң" 1964 Виран Әртүрлі 2 эпизод 1964 Менің үш ұлым Мэри Кэтлин Коннолли 2 эпизод 19651968 Өлім аңғарының күндері Әртүрлі 4 эпизод 19651971 4 эпизод 1965 Кл Пейтон Плейс Кл Кллер Клер Бонза 32 эпизод 1966 19661967 Клер Гарет Джесси Джеймс Бон 16 эпизод 1966 Джесси Берридің аңызы: "Алтын алтынмен жаптаймын" 1963 1963 1963 Джесси Макфитер Хагар Макфитерс Макфитерс Макфитерс Саяхер Эпитерс Эпизод: "Қойтер" 1963 1963 1963 Эпизод: "Бейми Кэсон Эпизод: "Бэтон Крон Эпизод: "Бад Эпизод: "Бад Эпизод: "Бад Бэдди" 1964 Бэдди: "Бадди Эпизод: "Бадди Эвинг Эви Бэдди Король Бэд Эви" 1964 1964 1964 Тін соңғы заңы Бадди Кроунның өсиетті" 1964 1964 Тун Эпизод: "Бад" 1964 1964 1964 1964 1964 Түнгі Бади "Тун" 1964 1964 1964 Түнгі Эпизод: "Тун" 1964 1964 1964 1964 1964 1964 Виран Виран Виран Виран Виран Виран Виран Виран Виран Виран 2 эпизод: "Тун" 1964 1964 1964 1964 1964 1964 Үштіктіктік аймақ 2 эпизод: Менің Үштік Үштік Үштік Үштік Үш: Менің Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін Үшін 1970 1975 2 эпизод 1970 2 эпизод 1970 Махаббат, американдық стиль Рут Дабб Эпизод: "Махаббат және күресуші жұп" 1970 Маркус Уэлби, М. Д. Мэгги Линч Эпизод: "Ақылды алтын тостағанға алып жүру" 1971 Кэйдс графтығының Фрэнсис Пилигрим Эпизод: "Армагедон келісімшарты" 1971 Earth II Лиза Каргер телефильм 1972 Манникс медбике Кара Гильдия Эпизод: "Өлім - бесінші беріліс" 1972 Түнгі галерея профессор Диана Паркер / Терри Паркер Эпизод: "Қырылысқанның көзі" 1972 Sandcastles телефильм Сара 1972 Эпизод Дельфи бюросы Сара Боумонт Эпизод: "Ақ оба жобасы" 1972 Ghost Story Эпизод Шейла Конвей Эпизод: "Коттың дауысы" 1972 The Bold: The New Actors Эпизод Хелен Берк: 1973 Эпизод: "Ақылдың тазару" 1973 1974 Сан-жылы Сан-Франсиско көшелер эпизод 2 эпизод 1973 Мистикалы 1973 Маркуля Бут Мистикалы Дра Бутссс Коттың Құрманды 1973 Эпизод: Марша Ди Ди Диа де Марша Ботссссссссс Ботс Диа 1973 Эпизод 1973 Эпизод: Марша Райлингтон Бэтс 1973 Эпизод 1973 Эпизод: "Нейтс Марли Ботс Ботс Ботс" 1973 Марша Ли Ли Ли Ли Ли Ли Ли 1973 Эпизод 1973 Эпизод: Не Не Не Нейтс Марша 1973 жыл, төтенше жағдай!
Year Title Role Notes 1962 Stoney Burke Laura Grayson Episode: "Bandwagon" 1963–1964 Breaking Point Various 2 episodes 1963–1974 Gunsmoke Various 5 episodes 1963 Dr. Kildare Ellen Hendricks Episode: "Face of Fear" 1963 Ben Casey Julie Carr Episode: "For I Will Plait thy Hair with Gold" 1963 The Travels of Jaimie McPheeters Hagar Menifee Episode: "The Day of the Misfits" 1963 Channing Evelyn Crown Episode: "The Last Testament of Buddy Crown" 1964 The Twilight Zone Sandra Horn Episode: "The Long Morrow" 1964 The Virginian Various 2 episodes 1964 My Three Sons Mary Kathleen Connolly 2 episodes 1965–1968 Death Valley Days Various 4 episodes 1965–1971 Bonanza Various 4 episodes 1965 Peyton Place Claire Morton 32 episodes 1966–1967 The Hero Ruth Garret 16 episodes 1966 The Legend of Jesse James Polly Dockery Episode: "A Burying for Rosey" 1967 He & She Dorothy Webb Episode: "The Coming Out Party" 1968–1970 Daniel Boone Various 2 episodes 1968 Judd, for the Defense Erica Cosgrove Episode: "No Law Against Murder" 1968 Cimarron Strip Jessica Cabot Episode: "Big Jessie" 1969 The Outsider Mary Smith Episode: "The Girl from Missouri" 1969 Star Trek: The Original Series Zarabeth S3:E23, "All Our Yesterdays" 1970–1973 The F. B. I. Various 2 episodes 1970–1975 Insight Various 2 episodes 1970 Love, American Style Ruth Dabb Episode: "Love and the Fighting Couple" 1970 Marcus Welby, M. D. Maggie Lynch Episode: "To Carry the Sun in a Golden Cup" 1971 Cade's County Frances Pilgrim Episode: "The Armageddon Contract" 1971 Earth II Lisa Karger TV movie 1972 Mannix Nurse Cara Guild Episode: "Death Is the Fifth Gear" 1972 Night Gallery Prof. Diana Parker/Terry Parker Episode: "Eye of the Haunted" 1972 Sandcastles Sarah TV movie 1972 The Delphi Bureau Sarah Bowmont Episode: "The White Plague Project" 1972 Ghost Story Sheila Conway Episode: "Cry of the Cat" 1972 The Bold Ones: The New Doctors Helen Burke Episode: "A Purge of Madness" 1973–1974 The Streets of San Francisco Various 2 episodes 1973 Mystery in Dracula's Castle Marsha Booth TV movie 1973 The Magical World of Disney Marsha Booth 2 episodes 1973 The F. B. I. Doe Riley Episode: The Double Play 1973 Genesis II Lyra a TV movie 1973 The Bob Newhart Show Marilyn Dietz Episode: "Have You Met Miss Dietz?" 1973 Emergency! Vera Mannering Episode: "Zero" 1973 Owen Marshall, Counselor at Law Roberta Laughlin Episode: "Snatches of a Crazy Song" 1974–1977 Columbo Various 2 episodes 1974 The Wide World of Mystery Various 2 episodes 1974 Friends and Lovers Sandra Episode: "Moran's the Man" 1974 Barnaby Jones Various 2 episodes 1975 McCloud Ann Lassiter Episode: "Lady on the Run" 1976 Little House on the Prairie Elizabeth Thurmond Episode: "For My Lady" 1976 The Killer Who Wouldn't Die Heather McDougall TV movie 1976 The Quest Vay Episode: "Shanklin" 1976 Most Wanted Lt. Ruth Massey Episode: "The Corrupter" 1977 Police Woman Gloria Turner Episode: "Banker's Hours" 1977 Delvecchio Angela Atkins Episode: "Dying Can Be a Pleasure" 1977 The African Queen Rose Sayer TV movie 1977 Kingston: Confidential Kathleen Morgan Episode: "Shadow Game" 1977 The Last Hurrah Clare Gardiner TV movieNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Movie 1977 The Oregon Trail Susan Episode: "Wagon Race" 1978 Logan's Run Ariana Episode: "Futurepast" 1978 The Incredible Hulk Dr. Carolyn Fields Episode: "Married"Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series 1979 M*A*S*H Dr. Inga Halvorsen Episode: "Inga" 1979 A Rainy Day Stephanie Carter Short 1979 Stone Mrs. Diane Stone Pilot 1979 The Rockford Files Althea Morgan Episode: "Paradise Cove"Nominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series 1979 The Halloween That Almost Wasn't The Witch ShortNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Children's Program 1980 The Love Tapes Barbara Welles TV movie 1980 The Secret War of Jackie's Girls Jackie TV movie 1981 No Place to Hide Adele Manning TV movie 1982 Drop Out Father Katherine McCall TV movie 1983–1984 Goodnight, Beantown Jennifer Barnes 18 episodesNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series 1983 M. A. D. D.: Mothers Against Drunk Drivers Candy Lightner TV movieNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series or Movie 1983 The Love Boat Martha Chambers 2 episodes 1984 Silence of the Heart Barbara Lewis TV movie 1985 The Greatest Adventure: Stories from the Bible Rahab Episode: "Joshua and the Battle of Jericho" 1986 One Terrific Guy Mrs. Burton TV movie 1986 My Two Loves Gail Springer TV movie 1989 Passion and Paradise Lady Oakes TV movie 1990–1991 WIOU Liz McVay 14 episodes 1990 Murder C. O. D. Sally Kramer TV movie 1992 A Diagnosis of Murder Kate Hamilton TV movie 1992 Murder on Sycamore Street TV movie 1992 Child of Rage Dr. Rosemary Myers TV movie 1992 Murder, She Wrote Susan Lindsay Episode: "Night of the Coyote" 1993 Perry Mason: The Case of the Telltale Talk Show Host Dr. Sheila Carlin TV movie 1994 Heaven & Hell: North & South, Book III Prudence Miniseries 1995–2015 Wild About Animals Hostess 70 episodes 1995 Freefall: Flight 174 Beth Pearson TV movie 1995 Courthouse Judge Katherine Wilkes Episode: "Justice Delayed" 1996 Caroline in the City Margaret Duffy Episode: "Caroline and the Twenty Eight Pound Walleye" 1998 Conan the Adventurer Queen Veeta Episode: "Heir Apparent" 1998 To Have & to Hold Ellen Cornell 8 episodes 1999–2001 One Life to Live Sister Mary Daniel 10 episodes 1999 Kismet Mother Short 1999 The Brothers Flub Voice 16 episodes 1999 Twice in a Lifetime Brooke Canby/Janet Bryant Episode: "O'er the Rampants We Watched" 2000 Nash Bridges Libby Episode: "Manhunt" 2001 Kate Brasher Gloria Raskin Episode: "Simon" 2003–2011 Law & Order: Special Victims Unit Lorna Scarry 6 episodes 2004 Single Santa Seeks Mrs. Claus Joanna TV movie 2005 NCIS Hanna Lowell Episode: "SWAK" 2005 Meet the Santas Joanna TV movie 2007 Love Is a Four Letter Word Audrey TV movie 2007 Dirt Dorothy Spiller 2 episodes 2008 Saving Grace Emily Jane Ada Episode: "You Are My Partner" 2008 Grey's Anatomy Betty Kenner 2 episodes 2008 Cold Case Gloria Flagstone '08 Episode: "Wings" 2009 The Cleaner Jane O'Hara Episode: "Hello America" 2010 Nurses Who Kill Paulette Short 2011 Big Love Major Episode: "A Seat at the Table" 2013 The Mentalist Elise Vogelson Episode: "Red Lacquer Nail Polish" 2014–2015 The Comeback Kids Richie's Mom 4 episodes 2014–2018 Fireside Chat with Esther Various 10 episodes 2015 The Dentros Joan Dentro Short 2018 9 1 1 Patricia Clark 7 episodes 2019 Homeless at 17 Marnie TV movie 2019 House on the Hill (aka He's Out to Get You) Ellen Snow TV movie2020"Escaping My Stalker"GrandmotherTV movie