Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық заманауи R&B әншісі (1957–2011)
American contemporary R&B singer (1957–2011)
Уильямстың альбомы ешқашан алтын сертификат алған жоқ және Billboard Hot 100 тізімінде 40-қа кірген хиті болған жоқ, бірақ ол 1980 жылдардың ортасынан 1990 жылдардың басына дейін АҚШ Billboard R&B тізімінде алты үздік 10 хитке ие болды, олардың ішінде "Once Bitten, Twice Shy" және "Құттықтаулар" болды.
Although Williams never had any albums certified gold nor any top 40 hits on the Billboard Hot 100, she scored six top 10 hits on the United States Billboard R&B chart from the mid–1980s to the early–1990s that included "Once Bitten, Twice Shy" "Congratulations".
Өмірбаян
Кошоктонда, Огайо штатында, АҚШ-та дүниеге келген "Congratulations" әні Вестаның Hot 100 хит-парадына енген жалғыз синглы болды. Оның жалғыз альбомы АҚШ Billboard 200 хит-парадында 131-орында шаңырақта тұрды. Әннің Брюс Уиллиспен ұзақ жылға созылған қарым-қатынасын аяқтауынан шабыттанғаны және оны тоқтатуға Деми Мур тікелей себепкер болғаны туралы қызу әңгімелер тарады. 1991 жылы Уильямс өзінің үшінші альбомын, "Special" атты шығармасын жариялады, оның тайтл трегі сингл ретінде ұсынылды. "Special" әні R&B хит-парадында ең жоғары нәтиже көрсетіп, #2 орынды иеленді, бірақ альбомның сатылымы "Vesta 4 U"-дан төмен болды. 1993 жылғы "Everything N More" альбомы R&B хит-парадында шағын ғана жетістікке жеткен "Always" әнін ұсынды. 1989 жылы Polygram Records компаниясы A&M Records компаниясын сатып алды. Уильямстың 1998 жылғы "Relationships" альбомы Polygram брендімен шығарылды және R&B хит-парадында орын алып, сәл табысқа жетті. "Relationships" альбомы жарық көргеннен кейін A&M/Polygram оның шартын жаңартпады. Уильямс сессиялық әнші ретінде жұмысын жалғастырды, Фил Перри, Говард Хьюетт және Джордж Дьюк сияқты әртістердің альбомдарында орын алды. Оның дауысын радио тыңдаушылары McDonald's, Nike, Baskin Robbins, Diet Coke, Revlon және Exxon сияқты жарнама берушілердің джинглдерінде ести алды. Сол жылы ол ABC мини-сериалының ашылу тақырыбын орындады, "The Women of Brewster Place". Уильямс 1993 жылы Марио Ван Пиблс режиссерлік еткен "Posse" фильмінде салон әншісінің рөлін сомдады. Осы кезеңде ол 1993 жылы R&B хит-парадында шағын жетістікке жеткен "Always" әнін жариялады. Уильямс 1998-99 жылдардағы "Sister, Sister" телесериалында Жакки Гарридің жақын досы "Моника" рөлін сомдады. Оның ән дауысы UPN арнасының "Malcolm and Eddie" бағдарламасының тақырып әнінде естіледі. 2000 жылы Polygram Уильямс пен бұрынғы A&M әртісі Сеси Пенистонның әндерінен тұратын жинақ альбомын шығарды. 2007 жылы Уильямс Shanachie Records лейблымен "Distant Lover" атты R&B әндерінен тұратын альбомын жариялады. Крис "Big Dog" Дэвис продюсерлік еткен "Distant Lover" альбомы Билл Уизерс, Стиви Уондер, Смоки Робинсон, Марвин Гей, Сад және Денис Уильямс сияқты әртістердің бастапқыда жазылған әндерін қамтыды. Оның соңғы жазбасы "Dedicated" әні болды, ол 7 желтоқсан 2010 жылы Stimuli Music компаниясымен жарық көрді. 2002 жылға қарай Уильямс радиода танымал тұлғаға айналды және Даллас/Форт-Уорт қаласындағы KRNB арнасында таңғы бағдарламаны жүргізді. Соңғы жылдары Уильямс 100 фунттан арылып, 26-дан 6-ға дейін өлшемге дейін азайды. Осы кезде Уильямс балалардың семіздігі мен жасөспірімдердің қант диабетінің алдын алу туралы жақтасқа айналды. Оның соңғы өнері 2011 жылдың 17 қыркүйегінде Вирджиния штатының Портсмут қаласында өткен Autumn Jazz Explosion фестивалінде болды, ол қайтыс болғанға дейін бес күн бұрын. Уильямс қайтыс болған кезде TV One арнасының "Unsung" бағдарламасының бір бөлімін түсіріп жатқан. Ол 2012 жылдың 2 қаңтарында эфирге шықты.
Born in Coshocton, Ohio, United States, "Congratulations" was Vesta's only single to enter the Hot 100 chart. Her only album to appear on the US Billboard 200, peaking at No. 131. There were persistent rumors that the song was inspired by the dissolution of her long time relationship with Bruce Willis and that Demi Moore was directly responsible for ending it. In 1991, Williams released her third album entitled Special, with the title track as a single. "Special" became her highest charting song on the R&B chart at #2, but sales of the album were less than that of Vesta 4 U. Her next album, 1993's Everything N More, produced only a minor R&B hit, "Always". In 1989, Polygram Records purchased A&M Records. Williams' 1998 album Relationships was released under the Polygram name, and it became a modest seller, appearing on the R&B charts. Following the release of Relationships, A&M/Polygram did not renew her contract. Williams continued to work as a session singer, landing spots on albums by such artists as Phil Perry, Howard Hewett, and George Duke. Her voice could be heard by radio listeners in jingles for advertisers that included McDonald's, Nike, Baskin Robbins, Diet Coke, Revlon and Exxon. That same year, she performed the opening theme to the ABC miniseries, The Women of Brewster Place. Williams portrayed a saloon singer in the 1993 film Posse, directed by Mario Van Peebles. During this time period she had a R&B minor hit "Always" in 1993. Williams had a recurring role as "Monica", Jackée Harry's best friend, in the television series Sister, Sister in the 1998–99 season. Her singing voice is featured in the theme song of UPN's Malcolm and Eddie. In 2000, Polygram released a compilation album, featuring songs from Williams and former A&M artist CeCe Peniston. In 2007, Williams released an album of R&B songs on Shanachie Records entitled Distant Lover. Produced by Chris "Big Dog" Davis, Distant Lover was a cover album featuring songs originally recorded by Bill Withers, Stevie Wonder, Smokey Robinson, Marvin Gaye, Sade, and Deniece Williams. Her last recording was the song "Dedicated," released on 7 December 2010 on Stimuli Music. By 2002, Williams had become a radio personality, and was co hosting a morning show on KRNB in Dallas/Fort Worth. In recent years, Williams had lost 100 pounds, going from size 26 to size 6. It was at this time that Williams became an advocate for the prevention of childhood obesity and juvenile diabetes. Her final performance occurred on September 17, 2011, in Portsmouth, Virginia, at the Autumn Jazz Explosion, just five days before her death. Williams was taping an episode of TV One's Unsung at the time of her death. It aired January 2, 2012.
Өлім
2011 жылдың 22 қыркүйегінде Уильямс Лос-Анджелес қаласының шетінде, Калифорния штатының Эль-Сегудо қаласындағы қонақ үй бөлмесінде қайтыс табылған күйде табылды. Лос-Анджелес округінің сот-медициналық сарапшысының мәліметінше, ол кешкі сағат 6:15-те (PDT) қайтыс болған. 2011 жылдың желтоқсан айының соңында отбасы әнші және продюсер Норвуд Янг арқылы оның қайтыс болуының ресми себебін жариялады: "Үш айлық жан терісін зерттеу және токсикологиялық сараптамадан кейін, біздің сүйікті Вестамыздың қайтыс болуының себебі 'табиғи өлім' екені, 'гипертониялық жүрек ауруынан' болды деп анықталды", - деп қосты: "Жүректің үлкейіп кетуі көп жылдар бойы байқалмай қалуы мүмкін". Веста Уильямс 2011 жылдың 4 қазанында Лос-Анджелестегі Вест-Анджелес шіркеуінде өткен қоштасу рәсімінен кейін Форрест-Лаун мемориалдық паркіне (Голливуд таулы аймағы) жерленді. Қатысушылардың арасында Ванда Ди, әнші Пегги Блу, Фреда Пейн, Шерил Ли Ральф, Лоретта Девайн, Келлита Смит, Норвуд Янг, Майкл Коллиер, Мики Ховард, Карел Були, Кики Шепард, Джеки Гарри, Лунелл және танымал блюз әншісі Линда Хопкинс болды. Жерлеуден кейін жекелеген қабылдау өтті. Оның анасы, қызы, үш әпкесі, ағасы және үш немересі бар.
On September 22, 2011, Williams was found dead in a hotel room in El Segundo, California, a suburb of Los Angeles. According to the Los Angeles County Coroner's Office, she was found dead at 6:15 p. m. (PDT), A spokesperson for the coroner's office stated that the autopsy did not say the cause of death. In late December 2011, the family released this statement through singer/producer Norwood Young, reporting her official cause of death: "Following three months of intensive coroner's autopsy and toxicology research, it has been definitively determined that the cause of death for our beloved Vesta was 'natural death' from 'hypertensive heart disease,'" adding: "An enlarged heart can remain undetected for many years." Vesta Williams was laid to rest at Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills) on October 4, 2011, following a memorial service at West Angeles Church of God in Christ in Los Angeles, California. Attendees included Wanda Dee, singer Peggi Blu, Freda Payne, Sheryl Lee Ralph, Loretta Devine, Kellita Smith, Norwood Young, Michael Collier, Miki Howard, Karel Bouley, Kiki Shepard, Jackée Harry, Luenell, and renowned blues singer Linda Hopkins. A private reception was held following the interment. She is survived by her mother, daughter, three sisters, a brother, and three grandchildren.
Студиялық альбомдар
Жыл Атауы Ең жоғары көрсеткіштер тізімі Жазу компаниясы АҚШ АҚШ R&B Нідерланд 1986 Vesta — 43 — 67 A&M 1988 Vesta 4 U 131 26 — — 1991 Арнайы — 15 — — 1993 Everything N More — 65 — — 1998 Қарым-қатынастар — 55 26 — яғни, музыка 2007 Қашықтағы ғашық — — — — Shanachie 2013 Жеті — — — — Bronx Bridge "—" көрсеткіш тізімге енбеген немесе сол аймақта жарияланбаған жазбаны білдіреді.
Year Title Peak chart positions Record Label US USR&B NLD 1986 Vesta — 43 — 67 A&M 1988 Vesta 4 U 131 26 — — 1991 Special — 15 — — 1993 Everything N More — 65 — — 1998 Relationships — 55 26 — i. e. music 2007 Distant Lover — — — — Shanachie 2013 Seven — — — — Bronx Bridge "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.
Синглдар
Жыл Атауы Ең жоғары кестелік орындары АҚШ USR&B USDan NLD UK 1986 "Once Bitten Twice Shy" — 8 — — 21 20 42 14 1987 "Something About You" — 46 — 21 — — — — "Don't Blow a Good Thing" — 17 — 5 — — — 89 "Suddenly It's Magic" — — — — — — — 88 "You Make Me Want To (Love Again)" — 90 — — — — — — 1988 "Sweet, Sweet Love" — 4 — — — — — — 1989 "4 U" — 9 — — — — — — "Congratulations" 55 5 — — — — — — "How You Feel" — 70 — — — — — — 1990 "I'll Be Good to You" (Najee-мен бірге) — 9 — — — — — — 1991 "Special" — 2 — — — — — — "Do Ya" — 43 — — — — — — 1993 "Always" — 44 27 — — — — — 1998 "You Still Do It" — — 31 — — — — — "Somebody for Me" — — 9 — — — — — 2010 "Dedicated" — — — — — — — — 2013 "Better Days" — — 35 — — — — — "—" бұл жазба кестеге енбегенін немесе сол аймақта шығарылмағанын көрсетеді.
Year Title Peak chart positions US USR&B USDan NLD UK 1986 "Once Bitten Twice Shy" — 8 — — 21 20 42 14 1987 "Something About You" — 46 — 21 — — — — "Don't Blow a Good Thing" — 17 — 5 — — — 89 "Suddenly It's Magic" — — — — — — — 88 "You Make Me Want To (Love Again)" — 90 — — — — — — 1988 "Sweet, Sweet Love" — 4 — — — — — — 1989 "4 U" — 9 — — — — — — "Congratulations" 55 5 — — — — — — "How You Feel" — 70 — — — — — — 1990 "I'll Be Good to You" (with Najee) — 9 — — — — — — 1991 "Special" — 2 — — — — — — "Do Ya" — 43 — — — — — — 1993 "Always" — 44 27 — — — — — 1998 "You Still Do It" — — 31 — — — — — "Somebody for Me" — — 9 — — — — — 2010 "Dedicated" — — — — — — — — 2013 "Better Days" — — 35 — — — — — "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.