Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Капитолий Хайтс – АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Принс-Джордж округінде орналасқан қала. Вашингтонның Солтүстік-Шығыс және Оңтүстік-Шығыс бөліктерінің шекарасында жатыр. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 4050 адамды құрайды. Капитолий Хайтс қаласының ресми шекарасы солтүстікте Оңтүстік авеню NE/SE, шығыста Йост Плейс және Шығыс авеню NE, оңтүстікте Уоттс Бранч ағысы, Брук Роуд және Капитолий Хайтс бульвары, ал батыста Марлборо Пайкпен белгіленген. Капитолий Хайтс қаласының пошталық коды 20743.
Capitol Heights is a town in Prince George's County, Maryland, United States, located on the border of both the Northeast & Southeast quadrants of Washington. Per the 2020 census, the population was 4,050. The town of Capitol Heights is officially bounded between Southern Avenue NE/SE to the north, Yost Place, and Eastern Avenue NE to the east, the Watts Branch Stream, Brooke Road, and Capitol Heights Boulevard to the south, and Marlboro Pike to the west. The zip code of Capitol Heights is 20743.
География
Капитолий биіктігі (38.881862, 76.914474) координаталарында орналасқан. Шығыс Капитолий көшесі (MD 214), Капитолий Хайтс қаласындағы маңызды көше, Капитолий Хайтстен шығып, Вашингтонға кіргеннен кейін Вашингтонның солтүстік-шығыс және оңтүстік-шығыс бөліктерін тең бөледі. Капитолий Хайтс өзі Принс Джордж округіне қарасты еншілес қала болса, оған жақын жатқан, Коралл Хиллз, Уокер Милл, Пеппер Милл Виллидж, Кармоди Хиллз, Фэрмоунт Хайтс және Чапел Оукс сияқты еншілес емес аудандар, 20743 индекстік кодына жатады және Капитолий Хайтс мекенжайларын пайдаланады. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 0.80 шаршы миль (2 км²) құрайды, бұл толығымен құрлық.
Capitol Heights is located at (38.881862, 76.914474). East Capitol Street (MD 214), which is a major street in Capitol Heights, evenly divides the Northeast and Southeast quadrants of Washington after leaving Capitol Heights and entering Washington. Whereas Capitol Heights itself is an incorporated town in Prince George's County, adjacent unincorporated areas such as Coral Hills, Walker Mill, Pepper Mill Village, Carmody Hills, Fairmount Heights, and Chapel Oaks, fall within the Capitol Heights zipcode of 20743 and have Capitol Heights addresses. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.80 square miles (2 km2), all land.
Тарих
1904 жылы Вашингтон қаласы қарқынды дамып өсіп жатты. Халықтың тығыздығы мен қоғамдық көліктің жақсаруы, баспана іздеген адамдар үшін қала сыртында тұру идеясын қызықтырақ етті. Осы мүмкіндікті сезінген Балтимор тұрғыны Отвей Б. Занцингер Колумбия округінің шығыс жиегінен тыс жатқан 400 акр төбелі жерді сатып алды. Ол бұл жерді 4000 учаскеге бөліп, әрқайсысын 20-ден 150 долларға дейін сата бастады. Ол Вашингтон қаласының әдемі көрінісін, жоспарланған электр теміржолын, таза бұлақ суын, бастапқы төлемсіз, айына бір доллардан, пайызсыз, жер иесіз, және сол заманғы әдет-ғұрыптар мен тілдегідей "қоңыр терілі адамдарға жол жоқ" деген жарнама жасады. Көптеген сатып алушылар осы болашақ Капитолий Хайтс аталатын жерден екі учаскеден сатып алды. "Жоспарланған электр теміржолы" күтіп тұрғанда, қалаға жұмысқа барушылар шамамен бір шақырым (көбінесе лай арқылы) жүріп, қазіргі Сит Плезанттағы District Line станциясына жетіп, Вашингтонға пойызға міне берді. Асфальтталған жолдардың, тротуарлардың, көше шамдарының және электр теміржолы сияқты басқа да қоғамдық қызметтердің жоқтығы Занцингердің бақыт туралы арманына көлеңке түсіре бастады. 1910 жылы шамамен 200 үй иесі өздерінің қауымдастығын Капитолий Хайтс деп атауға дауыс берді. Келесі 50 жыл ішінде қала инфрақұрылымын және қызметтерді жақсартуда үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Өзінің өрт сөндіру бөлімін және коммуналдық қызметтер бөлімін құрды, сондай-ақ оларды және басқа да мемлекеттік органдарды орналастыру үшін ғимараттар салды. 1970 жылдарға қарай, халқы шамамен 3800-ге жеткен кезде, қаланың орталық бизнес аймағы құлдырауға бет бұрды. 1980 жылы көптен күтілген "электр теміржолы" ақыры келді. Капитолий Хайтс Вашингтон метросының көк желісінде өзінің станциясын алды, бұл бүкіл агломерацияға және ұлттық көлік жүйесіне оңай қол жеткізуді қамтамасыз етті. Станция маңындағы жерлер "Кәсіпкерлік аймақ" деп жарияланды, және қала оны өркендеуге жеткізетін жолдардың бірі ретінде насипаттап отыр. Бүгінде Капитолий Хайтстің 90% астамы афроамерикалықтардан тұрады, және қаланың төрт афроамерикалық мэрі болған.
In 1904, Washington, D. C., was growing by leaps and bounds. The overcrowding and the improved public transportation made the idea of living on the outskirts increasingly appealing to people looking for housing. Recognizing the opportunity, Baltimore resident Otway B. Zantzinger acquired 400 hilly acres just beyond the eastern corner of the District of Columbia. He divided the tract into 4,000 lots and began to sell them at prices ranging from $20 to $150 each. He advertised a picturesque view of Washington, D. C., a proposed electric railway, drinking water from crystal clear springs, nothing down and a dollar a month, no interest, no landlords, and, in the custom and vernacular of the times, "no colored people." Many buyers bought two lots in this haven that was to become Capitol Heights. While awaiting their "proposed electric railway," commuters to the city could walk about a mile (often through mud) to the District Line station at what is now Seat Pleasant and board a rail car into Washington, DC. The absence of paved roads, sidewalks, street lights, and other public services, including the electric railway, began to cast a pall over Zantzinger's vision of bliss. In 1910, the approximately 200 householders voted to incorporate their community as Capitol Heights. Over the next 50 years, the town made strides in improving its infrastructure and services. It established its own fire department and public works department and built facilities to house them and other elements of the government. By the 1970s, when its population had reached about 3,800, the town's central business district had started to decline. In 1980, that long promised "electric railway" finally arrived. Capitol Heights got its own station on the Washington Metro Blue Line, providing easy access to the entire metropolitan region and national transportation facilities. The land around the station has been declared an Enterprise Zone, which the town is promoting as one of its paths to restoring prosperity. Today, over 90% of the population of Capitol Heights is African American and the town has had four African American mayors.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 4337 адам, 1482 үй шаруашылығы және 1040 отбасы тұратын. Тұрғындардың тығыздығы 1622 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 3,3% ақ нәсілді, 91,3% афроамерикалық, 0,3% американдық үндістер, 0,1% азиялық, 3,1% басқа нәсілдерден және 1,9% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 5,4% латын америкалықтары немесе испандықтарды құрады. 1482 үй шаруашылығының 42,0% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 34,0% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 28,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, 7,8% -ы күйеуі жоқ ерлер басқарады, ал 29,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,1% жеке адамдардан тұрады, ал 7,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,92 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,48 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 34,9 жас. Тұрғындардың 27,3% -ы 18 жасқа дейін, 10,3% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 27,3% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 26,1% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 9,1% -ы 65 жастан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 46,0% ер адам және 54,0% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 4,337 people, 1,482 households, and 1,040 families residing in the town. The population density was There were 1,622 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 3.3% White, 91.3% African American, 0.3% Native American, 0.1% Asian, 3.1% from other races, and 1.9% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 5.4% of the population. There were 1,482 households, of which 42.0% had children under the age of 18 living with them, 34.0% were married couples living together, 28.4% had a female householder with no husband present, 7.8% had a male householder with no wife present, and 29.8% were non families. 25.1% of all households were made up of individuals, and 7.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.92 and the average family size was 3.48. The median age in the town was 34.9 years. 27.3% of residents were under the age of 18; 10.3% were between the ages of 18 and 24; 27.3% were from 25 to 44; 26.1% were from 45 to 64; and 9.1% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 46.0% male and 54.0% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 4 138 адам, 1 441 шаруашылық және 1 014 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1 603 тұрғын үйге орташа есеппен шаққанда, бір тұрғын үйге шамамен адам саны келді. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 92,85% – қара немесе афроамерикалықтар, 4,81% – ақтар, 0,27% – американдық индейлер, 0,36% – азиялықтар, 0,36% – басқа ұлттардан, ал 1,35% – екі немесе одан көп ұлттың өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,87% құрады. 1 441 шаруашылықтың 37,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 35,2% – некеде тұратын жұбайлар, 28,5% – күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаруашылықтар, ал 29,6% – отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 25,7% жеке адамдардан тұрды, ал 8,0% – 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,87 адамды, ал отбасының орташа мүше саны 3,41 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер – 30,8%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,9%, 25-44 жас аралығындағылар – 32,6%, 45-64 жас аралығындағылар – 21,4%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 8,3%. Орташа жас 34 жасқа тең. Әр 100 әйелге 84,8 еркек, ал 18 жастан асқан әр 100 әйелге 78,8 еркек шамасында келді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 46 667 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 53 826 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 36 950 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 35 225 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 932 долларға тең. Халықтың 11,4%-ы және отбасылардың 9,3%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 15,8%-ы және 65 жастан асқандардың 9,6%-ы.
As of the census of 2000, there were 4,138 people, 1,441 households, and 1,014 families residing in the town. The population density was There were 1,603 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 92.85% Black or African American, 4.81% White, 0.27% Native American, 0.36% Asian, 0.36% from other races, and 1.35% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.87% of the population. There were 1,441 households, out of which 37.5% had children under the age of 18 living with them, 35.2% were married couples living together, 28.5% had a female householder with no husband present, and 29.6% were non families. 25.7% of all households were made up of individuals, and 8.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.87 and the average family size was 3.41. In the town, the population was spread out, with 30.8% under the age of 18, 6.9% from 18 to 24, 32.6% from 25 to 44, 21.4% from 45 to 64, and 8.3% who were 65 years of age or older. The median age was 34 years. For every 100 females, there were 84.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 78.8 males. The median income for a household in the town was $46,667, and the median income for a family was $53,826. Males had a median income of $36,950 versus $35,225 for females. The per capita income for the town was $18,932. About 9.3% of families and 11.4% of the population were below the poverty line, including 15.8% of those under age 18 and 9.6% of those age 65 or over.
Құқық қорғау органдары
Капитолий Хайтс өз полиция бөлімшесімен қамтамасыз етілген. Полиция бастығы – Марк В. Каммингс. Принс Джордж округі полиция департаментінің 8-ауданы Үстіңгі Марлборо қаласындағы тұрғындарға қызмет көрсетеді.
Capitol Heights is served by its own police department. Chief Mark W. Cummings serves as the Chief of Police. Prince George's County Police Department District 8 Station in Upper Marlboro CDP serves the community.
Көлік
Капитолий биіктігін қамтамасыз ететін негізгі тас жол – Мэриленд 214-ші жолы. MD 214 батысқа қарай Вашингтон қаласына дейін созылады (Шығыс Капитолий көшесімен қосылады) және шығысқа қарай 95-ші және 495-ші тас жолдарымен (Капитолий айналма жолы) байланысады. Мэриленд 332-ші жолы да Капитолий биіктігіне қызмет етеді, бұл MD 214 жолының бұрынғы бағытымен саяхаттауға мүмкіндік береді.
The primary highway serving Capitol Heights is Maryland Route 214. MD 214 extends west to Washington, D. C. (connecting with East Capitol Street) and east to Interstate 95/Interstate 495 (Capital Beltway). Maryland Route 332 also serves Capitol Heights, following an old alignment of MD 214.
Қоғамдық ұйымдар
Принс Джордж округі бойынша Boys and Girls клубының Capitol Heights/Seat Pleasant бөлімшесі жастарды мектептен кейінгі және спорттық бағдарламалармен қолдайды, сондай-ақ ұлдар мен қыздарға жетекшілік етеді. Капитолийлік биіктіктегі қақтығысты шешу бағдарламасы аймақтағы жастар арасындағы дауларды реттеуге бағытталған.
The Capitol Heights/Seat Pleasant chapter of the Prince George's County Boys and Girls Club, supports the youth with after school programs and athletic programs, along with mentoring boys and girls. The Capitol Heights conflict mediation program focuses on resolving differences between youths in the area.
Білім
Капитолий Хайтс – Принс Джордж округі мемлекеттік мектептері жүйесінің бір бөлігі. Капитолий Хайтс тұрғын аймақтары келесі мектептерге тікелей жатады: муниципалитет шегіндегі бастауыш мектептер – Капитолий Хайтс, Уильям Холл және Досвелл Брукс. Уильям Холл және Уокер Милл орта мектептері муниципалитеттің бір бөлігіне қызмет көрсетеді. Орталық және Сютленд орта мектептері де муниципалитеттің бөліктеріне қызмет көрсетеді.
Capitol Heights is a part of the Prince George's County Public Schools system. Residential areas of Capitol Heights are zoned to the following schools: Zoned elementary schools for the municipal limits are Capitol Heights, William Hall, and Doswell Brooks. William Hall and Walker Mill middle schools serve sections of the municipality. Central High School and Suitland High School serve sections of the municipality.