Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы Кристина Агилераның синглы, 1946 жылғы фильм.
2003 single by Christina Aguilera
the 1946 film
"The Voice Within" – американдық әнші Кристина Агилераның 2002 жылғы "Stripped" төртінші студиялық альбомынан алынған ән. Әнді Кристина Агилера мен Глен Баллард жазды, ал продюсерлік жұмысын Глен Баллард жүзеге асырды. Бұл фортепианода орындалатын баллада, ол өзіне сену және өз сезіміңе құлақ еру туралы айтады. "The Voice Within" әні RCA Records лейблы арқылы 2003 жылдың 27 қазанында "Stripped" альбомының бесінші және соңғы синглы ретінде жарық көрді. Жарық көргеннен кейін, "The Voice Within" әні музыка сыншыларынан көбінесе жағымды пікірлер алды, олар оны шабыттандыратын баллада деп атап, Агилераның күшті вокалын жоғары бағалады және оны Мэрайя Кэридің туындыларымен салыстырды. Коммерциялық тұрғыдан алғанда, "The Voice Within" әні Австралия және Ұлыбритания сияқты елдердегі чарттардың топ 10-дығына енді. АҚШ-та ән Billboard Hot 100 тізімінде 33-орынға жетті. "The Voice Within" әніне түсірілген музыкалық бейнефильмді Дэвид ЛаШапель түсірді. Бейнефильм қара-ақ түспен, бір кадрға түсірілді. Бұл бейнефильм 2004 жылғы MTV Video Music Awards марапатында үш номинацияға ие болды. Агилера "Stripped" альбомын насихаттау мақсатымен бұл әнді өзінің екі ірі концерттік турларында орындады: Justified and Stripped Tour (2002–2003) және The Stripped Tour (2003). "The Voice Within" әні бірнеше телешоуларда орындалды.
"The Voice Within" is a song by American singer Christina Aguilera from her fourth studio album, Stripped (2002). The song was written by Aguilera and Glen Ballard, with production handled by Ballard. It is a piano driven ballad that talks about trusting oneself and one's instincts. "The Voice Within" was released as the fifth and final single from Stripped on October 27, 2003, by RCA Records. Upon its release, "The Voice Within" received mainly positive reviews from music critics, who called it an inspirational ballad and praised Aguilera's strong vocals on the track, comparing it to Mariah Carey's work. Commercially, "The Voice Within" peaked within the top 10 of charts internationally including Australia and the United Kingdom. In the United States, the song reached number 33 on the Billboard Hot 100. An accompanying music video for "The Voice Within" was directed by David LaChapelle. It was filmed in black and white as a one shot. The video was nominated for three MTV Video Music Awards at the 2004 ceremony. In support of Stripped, Aguilera performed the track on her two major concert tours: Justified and Stripped Tour (2002–03) and The Stripped Tour (2003). "The Voice Within" has been covered on several television talent shows.
Өмірбаян және құрамы
"The Voice Within" әні жарық көргеннен кейін музыка сыншыларының көбісінен жағымды пікірлер алды. Billboard журналынан Чак Тейлор әннің "тыныс кешіретін және табиғи ағысы бар" мелодиясын жоғары бағалап, "Агилера өзінің ең сенімді вокалын орындайды, бұлттарды тесіп өтіп, көктегі хордың күшпен шайқалатын мүшесі ретінде орнын иеленеді" деп атап өтті. Тейлор сондай-ақ, бұл трек "шабыттандыратын жазу және осы суретшінің дауысы жағымсыз имиджден гөрі күшті болғанда неге жете алатынын көрсетеді" деп мәлімдеді. Slant Magazine журналынан Сал Синкемани әнге өте жағымды баға беріп, оны "шабыттандыратын" баллада деп атады және оның қуатты вокалын мақтады. CD Universe Агилераның тректегі "толыққанды, құбылалы" вокалын мақтап, әнді Мэрайя Кэридің туындыларымен салыстырды. Sputnikmusic сыншысы Аманда Мюррей әннің "әдемі емес" болғанымен, "бірқатар күшті" екенін айтты. Wetpaint-тен Рэйчел МакРейди әннің шабыттандыратын мелодиясын жоғары бағалап, "әр тыңдаған сайын көздерімізден жас шығарады" деді. PopDust-тан Джейсон Скотт оны "көлемді күшті баллада" деп атап, оның шабыттандыратын мәселесін мақтады.
Upon its release, "The Voice Within" received generally favorable reviews from music critics. Chuck Taylor of Billboard praised the "breathtaking and organically flowing" melody, noting that "Aguilera delivers what is perhaps her most assured vocal yet, punching through the clouds and taking her place as a fist shaking member of the heavenly choir." Taylor also highlighted that the track "is an inspired recording and a showcase for all that this artist can accomplish when she lets the voice precede that offputting image." Sal Cinquemani for Slant Magazine gave the song a very positive review, naming it an "inspirational" ballad and praised her powerful vocals. CD Universe also praised Aguilera's "rich, throaty style" vocals on the track and compared the song to works by Mariah Carey. Sputnikmusic's critic Amanda Murray commented that the song is "tacky" yet "powerful all the same". Rachel McRady of Wetpaint complimented the song's inspiration melody, declaring that it "basically reduces us to tears every time we hear it". Jason Scott from PopDust called it a "sweeping power ballad" and praised its inspirational message.
Тікелей өнер көрсетулер
Агилера "The Voice Within" әнін алғаш рет 2003 жылғы Justified & Stripped Tour турнесінде орындады. Бұл турне Агилераның "Stripped" және Джастин Тимберлейктің "Justified" (2002) альбомын насихаттау мақсатында ұйымдастырылды. Турдың 2003 жылдың соңындағы қосымша кезеңінде, "The Stripped Tour" кезінде де Агилера осы әнді орындады. Агилера 2014 жылы Куала-Лумпурда өткен концертінде әнді өзінің тізіміне қосты. 2016 жылы Агилера Mawazine фестивалінің 15-ші маусымындағы өнернамасында да осы әнді шырқады. 2021 жылдың шілдесінде Агилера Гюставо Дудамель мен Лос-Анджелес филармониясының қатысуымен Голливуд Боулда екі түндік концертте әнді орындады. 2022 жылдың наурыз айында ол Дубайда өткен Expo 2020 концертінде "The Voice Within" әнін орындады.
Aguilera performed "The Voice Within" for the first time during the Justified & Stripped Tour (2003), a tour held in support of Aguilera's Stripped and Justin Timberlake's album Justified (2002). During the tour's late 2003 extension, The Stripped Tour, Aguilera also performed the track. Aguilera included the song on her setlist at a concert in Kuala Lumpur in 2014. In 2016, Aguilera also performed the track during her set at the 15th edition of Mawazine Festival. In July 2021, Aguilera performed the song for two nights at the Hollywood Bowl with Gustavo Dudamel and the Los Angeles Philharmonic. In March 2022, she sang "The Voice Within" during the Expo 2020 concert in Dubai.
Шығару тарихы
+ "The Voice Within" шығарылу күні мен форматтары Өңір Күн Формат(тар) Лейбл(дер) Сілтеме (дереккөздер) АҚШ 27 қазан 2003 Ересектерге арналған заманауи музыка, ересектерге арналған заманауи радио, заманауи хит радиосы RCA Германия 8 желтоқсан 2003 Maxi CD RCA, Bertelsmann Music Group, BMG Ұлыбритания CD сингл, CD, Музыкалық бейнежазба#Бейне сингл, DVD Канада 9 желтоқсан 2003 CD
+ Release dates and formats for "The Voice Within" Region Date Format(s) Label(s) Ref. (Reference(s)) United States October 27, 2003 Adult contemporary music, Adult contemporary radio, contemporary hit radio RCA Germany December 8, 2003 Maxi CD RCA, Bertelsmann Music Group, BMG United Kingdom CD single, CD, Music video#Video single, DVD Canada December 9, 2003 CD