Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дорридж - Англияның Вест-Мидлендс (округ) қаласындағы Солихалл қалашығындағы үлкен ауыл. Тарихи тұрғыдан Уорвикширдің тарихи округіне жататын ауыл, 2011 жылғы санақ бойынша 11,140 тұрғыны бар Доридж және Хокли Хит сайлау округінің құрамына кіреді.
Dorridge is a large village in the Metropolitan Borough of Solihull in the West Midlands (county), England. Historically part of the historic county of Warwickshire, the village is encompassed within the electoral ward of Dorridge and Hockley Heath, which had a population of 11,140 in the 2011 census.
Орналасқан жері
Дорридж М40-тың солтүстігінде және М42-тің шығысында орналасқан, ол шағын, бірақ маңызды жасыл белдеу аймағымен бірге Дорриджді және оның көршілері Ноул мен Бентли Хитті Бирмингемнің үлкен қалалық аймағынан бөліп, Солихалл қаласы жасыл белдеу аймағын қамтиды. Ол Мериден ойысының оңтүстік-батыс шетінде орналасқан және 1974 жылға дейін Уорвикширдің бір бөлігі болды. Шын мәнінде, Доридж пен Уорвик арасында ірі қалалар жоқ. Ол теңіз деңгейінен 125 метр (400 фут) жоғары, Мидлендс платосында орналасқан. Ноул және Бентли Хит ауылының қосалқы ауылы солтүстікке қарай Дорриджмен жанасады және оның B93 пошталық кодын бөліседі.
Dorridge is to the north of the M40 and the east of the M42 which, along with a small but important green belt area, separates Dorridge and its neighbours of Knowle and Bentley Heath from the greater urban area of Birmingham, with the town of Solihull encompassing the green belt area. It is situated at the southwestern extreme of the Meriden Gap and until 1974 was part of Warwickshire. Indeed, there are no major towns between Dorridge and Warwick. It is 125 metres (400 ft) above sea level, located in the Midlands Plateau. Both Knowle and the sub village of Bentley Heath are contiguous with Dorridge to the north and share its B93 postcode.
Ертеректе өмір сүрген
Дорридж ауылы 19-ғасырдың ортасына дейін қоғамдастық ретінде болмаған, бірақ ол Вестминстердегі мунименттерде 1400 жылы "Деррех" деп аталатын жерді, жануарлар жиі кездесетін орманды жер деп атаған. Бұл тек Ноулден батысқа қарай ұзылған жер қыртысына берілген атау (содан кейін "Дорэге" деп те аталды). Қоныстанудың ең алғашқы дәлелі қола дәуіріне жатады. Б.з.д. 1300 жылы табылған балта Нортон Гриннен табылған. Милл-Пул-Лейнде 16 ғасырға жататын коттедждер бар. Алайда темір жолдың пайда болуына дейін елеулі жол жүйесінің болмауы сол жерде қауымның болмағанын көрсетті. Солихаллдың көтерілуімен Хокли Хитке жалғасатын жол пайда болды. Бұл жол бойында Төрт күл (соның арқасында жаңадан дамыған иемдену атауы берілді) ескерткішке айналды. Жазбалар 1662 жылы ағаштардың бар екенін және еншілес шекараны белгілегенін көрсетеді. Олар 1725 жылы кейбір жергілікті ғимараттарға қарағанда артықшылықпен картаға түсірілді. Көмір әлі күнге дейін шоғырланған жерде, бірақ олар алғашқы жазбалардан бері бірнеше рет ауыстырылды. "Драм мен маймыл" 1860 жылдан бастап жұмыс істеді, бірақ ол кезде ол "Ақ арыстан қонақүйі" деп аталды.
The village of Dorridge did not exist as a community until the mid 19th century, though it is mentioned as far back as 1400 in the Westminster Muniments which recorded a place called 'Derrech' a clearing in the wood frequented by animals. It was just the name given to the ridge of land running westwards from Knowle (also then called 'Dorege'). The earliest evidence of settlement dates to the Bronze Age – an axe dated to 1300 BC was found in Norton Green. Cottages dating back to the 16th century exist in Mill Pool Lane. However, the lack of any significant road system until the arrival of the railway showed that there was no community there. With the rise of Solihull, a road connecting to Hockley Heath became formed. Along this road, the Four Ashes (after which the recently developed estate was named) became a landmark – records show the trees being present in 1662 and marking the Parish boundary. They were also mapped in 1725 even in preference to some local buildings of note. The ashes still exist today near to the driving range, though they have been replaced several times since the earliest records. The Drum and Monkey existed from around 1860, though then it was known as The White Lion Inn.
Темір жолдың әсері
1852 жылы темір жолды Ұлы Батыс темір жолы салдырды, бастапқыда Брунелдің 7 футтық жол тетігі болды. Бастапқыда Ноул, кейін Ноул және Доридж деп аталатын Доридж темір жол станциясы жаңа қауымның басты нүктесін құрады. Мунцтер отбасы темір жол үшін жерді станса салынуы шартымен берді. Бiрақ, бiрақ, Бiрмингем және Оксфорд теміржол компаниясының төрағасы П. Х. Мунц екенiн анықтаған кезде таңқаларлық емес. Келісім туралы кейбір фольклорлық аңыздар бар, олар темір жол Дорриджде тоқтауға міндетті болды деп болжайды; алайда, Ноул мен Дорридждің бай тұрғындарымен бұл, әрине, коммерциялық практикалық болды. Темір жолдың танымалдылығын дәлелдейтін дәлел, темір жолдың алғашқы күндері Ноулдегі Гресвольд қонақ үйінен "автобус" қызметі 6 дн. Өзінің гүлдену кезінде поезд қызметі Лапворт пен Бирмингем арасында төрт жолмен жүрді, бірақ 1960-шы жылдардың ортасына қарай екі жол алынып тасталды және көлік қозғалысы төмендеді. Лондонмен байланыс 1990 жылдары Британ теміржолын жекешелендіру аясында қайта жанданды, бастапқыда Банбериден оңтүстікке қарай бір жолмен. Екі рельсті жұмыс қайта қалпына келтірілді және бүгінгі күні ауыл болғанына қарамастан, Дорридж экспресс-қызметтің аялдамаларының бірі болып табылады.
In 1852 the railway was built by the Great Western Railway, originally in Brunel's preferred 7 foot gauge track. Dorridge railway station, which was originally called Knowle, and later Knowle and Dorridge, created the focal point for a new community. The Muntz family granted the land for the railway on condition that a station was built – perhaps less surprising on discovering that the Chairman of the Birmingham & Oxford Railway Company was P. H. Muntz, a relative. There is some folklore about the agreement that suggests that the railway was obliged to stop at Dorridge; however, with the affluent residents of Knowle and Dorridge, it was certainly a commercial practicality. Evidence of the popularity of the railway can be seen in that a "bus" service from the Greswolde Hotel in Knowle was provided in the early days of the railway at the cost of 6d. In its heyday, the train service ran between Lapworth and Birmingham with four tracks, but by the mid 1960s two tracks had been removed and traffic was declining. The link with London was revived in the 1990s as part of the privatisation of British Rail, initially with a single track running south of Banbury. Dual track working was reinstated and today in spite of being a village, Dorridge is still one of the stops on the express service.
Мунц отбасы ықпалы
Дорридждің дамуы жақын маңдағы Амберслейд залында тұратын Мунц отбасымен тығыз байланысты. Мунцтер отбасы 18 ғасырдағы иммигрант Филип Фредерик Мунцтің ұрпақтары болды, ол Польшадан келгеннен кейін революциялық Францияны тастап кетті. Өнеркәсіптік байлық арқылы, үй-бүлө кеме жасау кезінде қолданылатын мыс түрін, Мунц металын жасау процесінде мыс жасау процесіне негізделген, отбасы осы аймақта едәуір мүлікке ие болды. Мунц отбасының ең танымал мүшесі Мунц металын ойлап тапқан Джордж Фредерик Мунц, ол сонымен қатар Бірмингемнің ертедегі парламенттік мүшесі болды. Ол саяси реформаның жақтаушысы және Томас Эттвудпен бірге Бирмингем саяси одағының негізін қалаушы мүшесі болды. 1832 жылғы реформалық актке әкелген әрекеттерінде Мунц Веллингтон герцогін алтынға жүгіру арқылы әлсіретуге тырысқан кезде оған бүлік шығару үшін айып тағылды. Ол сонымен қатар Бірмингемдегі Сент-Мартиндегі шабуылға қатысқан. Бұл шабуылға 6 пенттен 9 пентке дейін фунттан алынатын шіркеу тарифтеріне қарсы наразылық білдірген. 1838 жылы сотқа жіберілді, бірақ 13 айыптаудың бірінен басқа барлық айыптаулардан ақталды. Республикашылмын деп жүрсе де, оның шынайы мінезі менмен аристократтың мінезі сияқты көрінді. 1877 жылы Э. Эдвардс өзінің бір сөйлеген сөзі туралы бір сұхбатты "Бирмингем Дейли Мейл" газетінде былай деп жазды: "Олар Мунцтің сөзбе-сөз сөйлеген сөзіне қол жеткізе алмайды". "Неге жоқ?" деп сұрадым. деп жауап бердім . "Неге менің қымбатты досым, әлемдегі ешқандай баспа кеңсесі жеткілікті капитал мен болады. "
The development of Dorridge is strongly linked to the Muntz family, who lived in nearby Umberslade Hall. The Muntz family were descendants of Philip Fredrick Muntz, an immigrant of the 18th century, who had left revolutionary France after settling there from Poland. Through industrial wealth, founded on a brass making process for creating Muntz Metal, a form of brass used in shipbuilding, the family acquired a considerable estate in the area. Possibly the most famous of the Muntz family was the inventor of Muntz metal, George Frederic Muntz, who was also an early Member of Parliament for Birmingham. He was a supporter of political reform and a founding member of the Birmingham Political Union along with Thomas Attwood. In his actions that led to the Reform Act 1832 Muntz was indicted for sedition as he tried to undermine the Duke of Wellington with a run on gold – To stop the Duke, run for Gold. He also was involved in a riot at St Martin's in Birmingham in protest against the Church Rates which were levied at around 6d to 9d in the pound. He was sent to trial in 1838 but was acquitted on all but one of 13 charges. Whilst claiming to be a Republican, his true character appeared to be that of an egotistical aristocrat. E. Edwards wrote in 1877 in the Birmingham Daily Mail of a conversation about a speech he made: "They won't be able to print Muntz's speech verbatim." "Why not?" said I. "Why my dear fellow, no printing office in the world would have capital I's enough."
Мидлфилд ауруханасы
Дорридждің д-ры Флетчер, Ноулдің Джонатан Генри Кимболлмен бірге 19-ғасырдың ортасында бұрынғы "Royal Oak" орнында болған "Dorridge Grove" қаласында "20 ақымақ қыздарға арналған пана" қамтамасыз етті; ғимарат әлі күнге дейін Ноул Вуд Роудтағы ерекше үй ретінде бар. "Ақымақ" термині білімге жарамсыз деп саналғандарға арналған ерекше термин болды және ол ақылсыздықтан ерекшеленетін деп саналды. Алғашқы жылдардағы жазбалардан оның табысты іс-шара болғаны көрінеді, бұл науқастардың мінез-құлқын жақсартуға қол жеткізгенін көргендерді таң қалдырды. Бұл нысанға сұраныс соншалық болды, сондықтан 1872 жылы Гроув-роудтың жанында 10 000 фунт стерлингке арнайы салынған Идиот-асйл құрылды. Бұл құрылыстың ұлттық оқиғаға айналуы: 100 масондық ложаның өкілдері Ноул стансасынан бастау тасын қоюға аттанды, ол король Карл ІІ-нің Лондондағы Сент-Полс соборының іргетасын қалау үшін қолданған соққымен орнатылды. Мұнда негізінен жергілікті округтер қаржыландырады, бірақ Джордж Фредрик Мунц ең жақсы жоба үшін 100 фунт стерлинг сыйлығын ұсынды. Ол бүкіл Орта жүзден келген ақымақ балаларды үйлендірді. Бұл 1867 жылы "Мидленд округінің орта таптағы ақымақтардың панасы" деп аталды және субсидияға ие болғанымен, отбасылар балаларын сол жерге орналастыру үшін жыл сайынғы төлем төлеуге мәжбүр болды. Бұл 1893 жылы кеңейтіліп, 1948 жылы Ұлттық денсаулық сақтау қызметі қабылдағаннан кейін 1990 жылға дейін сол жерде болған Миддлфилд ауруханасына айналды.
Dr Fletcher of Dorridge, together with Jonathan Henry Kimball of Knowle also provided for an 'Asylum for 20 Idiot Girls' in the mid 19th century, in 'Dorridge Grove' which was on the site of the former 'Royal Oak'; the building still exists as a distinctive house on Knowle Wood Road. The term 'idiot' was a specific term for those considered ineducable and was considered different from insanity. The records of the early years show that it was a successful enterprise, surprising those who visited that they achieved so much improvement in the behaviour of the patients. The demand for this facility was such that a purpose built Idiot Asylum was then constructed in 1872 near Grove Road for £10,000. The construction of this was something of a national event: representatives of 100 Masonic Lodges marched from Knowle Station to take part in the laying of the foundation stone, which was set in place using the same mallet used by King Charles the Second to lay the foundation stone of Saint Paul's Cathedral in London. The asylum was funded mainly by the local Counties of the Midlands, but George Fredrick Muntz sponsored competition with a prize of £100 for the best design. It provided for housing idiot children from all over the Midlands. It is perhaps telling that in 1867 it was renamed to be the 'Midland Counties Middleclass Idiots Asylum' and although subsidised, families typically had to pay an annual fee to have their children placed there. This was extended in 1893 and evolved into the Middlefield Hospital which existed on the same site until the 1990s, having been adopted by the National Health Service in 1948.
Тұрғын үй құрылысын дамыту
Дорридж 1940 жылға дейін өзіндік аудан болып саналмады. 19 ғасырдың басында қазіргі Ноул Вуд жолының көп бөлігі (ол кезде Паквуд жолы) бірнеше тұрғын үйі бар егістік жерлері болды, сонымен қатар Авеню жолының (ол кезде Уорвик жолы) бірнеше тұрғын үйі болды. 1930 жылдары негізгі Дорридж үшбұрышы дұрыс құрылды. Үлкен отбасылық үйлерден басқа, көптеген сарайлар бар, олардың кейбіреулері, мысалы, саябақтың жанында орналасқан Паркфилд қазір пәтерлерге айналдырылды. 1930 жылдары даму баяулады, ал 1950 жылдары ғана кеңейу қайтадан қарқын алды. Соғыстан кейінгі алғашқы құрылыс жобаларының бірі - Кингскот жолы, бұл аймақта жартылай жеке тұрғын үй құрылыстарының бірі, содан кейін 1960 жылы жақын маңдағы Родбороу жолының дамуы. 1960 жылдары жылжымайтын мүлік агенттері "Алтын үшбұрыш" деп атаған аймақтың айналасында елеулі даму болды. Бұл Доридж жолы, Авеню жолы және Ноул Вуд жолымен шектелген аймақтың қымбат және арзан тұрғын үйіне сілтеме жасайды. Жергілікті баспасөзде тұрғын үйдің қымбаттағаны, 2 және 3 көлікпен тұратын отбасылардың ұлттық орташадан жоғары екендігі айтылды. Бұл тұрғын үй ауданы Дорридж пен Ноулдың ең қымбат деп танылған. Бұл ауданның теміржол станциясына жақын болуы Дорридждің басқа аудандарына қарағанда үй-жай бағасын жоғарылатқан. Халық саны тез өсті: 1955 жылы 600-ге жуық тұрғын үй болды, ал 1970-ші жылдардың ортасына қарай 1800 -ге дейін, 2000 жылға қарай 2500 үйден астамға дейін өсті. Жергілікті тұрғындарда құрылысшыларға деген жағымсыз көзқарас қалыптасқан, бірақ жергілікті құрылысшы, Мистер Форд 1965 жылы қазіргі Дорридж паркі жерін қауымға берді. 1990 жылдардың соңында Porsche Centre Solihull артында Four Ashes деп аталатын аймақта бұрынғы ауыл шаруашылығы жерлерінде тағы бір маңызды құрылыс салынды, және Мидлфилд ауруханасының дамуы ұқсас уақытта болды. Архитектура осы дамудың көрінісі болып табылады. Бұл аймақтың айналасында Виктория дәуірінен қалған бірнеше әдемі ғимараттар бар. Жылдар өте келе, әр кезең өз стиліне сәйкес ғимараттарды қосты. Мысалы, Авеню-роудта дөңгелек металл аяқты терезелері бар классикалық арт-деко үйлері бар. Соғыстан кейінгі кезеңде ғимараттардың көлемі шектеулі болды. 1960 жылдары салынған ғимараттар, сәулет тұрғысынан шектеулі болса да, үлкен бақтармен салынған; көптеген иелер сол кезден бастап бұл үйлерге сипат берді. Қазіргі заманғы дамуда пәтер стиліне арналған блоктар салуға көшу болды, бірақ едәуір үйлер де салынды, көбінесе әлдеқайда кішігірім үйлердің орнында және әлі күнге дейін аймақты сипаттайтын үлкен бақтар есебінен.
Dorridge was not considered a district in its own right until 1940. Around the start of the 19th century, much of what is now Knowle Wood Road, (was then Packwood Road) was farmland with just a few dwellings, similarly Avenue Road (which was then Warwick Road) had a handful of dwellings. By the 1930s the main Dorridge Triangle was properly established. Aside from the substantial family homes, there are a significant number of mansions, some of which, such as Parkfield near the park, have now been converted into flats. During the 1930s, development slowed, and it was not until the 1950s that expansion gathered pace again. One of the earliest post War developments was Kingscote Road, one of the few developments of semi detached housing in the area, followed by the nearby Rodborough Road development in 1960. There was a substantial development in the 1960s around the area christened by estate agents as the "Golden Triangle" – alluding to the expensive and desirable housing of the area bounded by Dorridge Road, Avenue Road and Knowle Wood Road. Even then the local press noted the high cost of housing, and that 2 and 3 car households were well above the national average. This area of housing has been noted as the most expensive in all of Dorridge and Knowle. This neighbourhood's proximity to the railway station has pushed property prices up much more than other areas of Dorridge. The population expanded rapidly: there were around 600 dwellings in 1955, which expanded to 1800 by the mid 1970s to somewhere above 2500 homes by the year 2000. Whilst there is a history of locals taking a dim view of developers, a local developer, Mr Ford, gave the land which is now Dorridge Park to the community in 1965. In the late 1990s another substantial development was built on former farmland in the area known as Four Ashes, behind the Porsche Centre Solihull, and the development of the Middlefield Hospital site occurred at a similar time. The architecture is a reflection of this development — there are some fine buildings from the Victorian era all around the area. Over the years, each period has then added buildings of its style — Avenue Road, for example, has classic Art Deco houses with rounded metal framed windows. Building sizes were restricted in the post war era. Buildings in the 1960s, though of limited architectural merit, were built with large gardens; many owners have since imposed character on these houses. More modern developments have seen the move to build apartment style blocks, though there have also been substantial houses built, often on the site of much smaller houses and at the expense of the large gardens that still characterise the area.
Мектептер
Бүгінде балабақша мен кіші мектептерде 750-ден астам оқушы бар, 1955 жылға дейін Дорриджде мектептер болмаған, оқушылар білім алу үшін Бентли Хитке, Хокли Хитке, Ноулге немесе Паквудқа баратын. 1955 жылы Дорридж кіші мектебі, ал 1963 жылы нәрестелер мектебі салынды. Бұларға Қасиетті Георгий мен Терезаның католик мектебі қосылды. Орта білім негізінен жақын маңдағы Ноулдегі Арден мектебінде беріледі, қазір ол жерде алтыншы сынып орталығы бар. 2007 жылы алтыншы сыныпқа арналған ғимараттар аяқталды, жыл сайын қосымша ғимараттар салынады. Балалардың едәуір бөлігі Солихалл, Уорвик немесе Бирмингем қалаларындағы жеке мектептерге немесе Бирмингем, Стратфорд және Алчестер қалаларындағы грамматикалық мектептерге барады.
The Infant and Junior schools today have over 750 pupils, until as recently as 1955 there were no schools in Dorridge, with pupils travelling to Bentley Heath, Hockley Heath, Knowle or Packwood to get an education. In 1955 Dorridge Junior School was built and by 1963 an Infant School was built. These were joined by the Catholic School of St. George and Teresa. The secondary education is mainly provided by Arden School in nearby Knowle, which now also has a sixth form centre. The sixth form buildings were completed in 2007 with additions being made every year. A considerable number of children go to private schools in Solihull, Warwick or Birmingham or to grammar schools in Birmingham, Stratford and Alcester.
Коммерциялық даму
Дорриджге келетін қонақ соңғы жүз жылда осы аймақта елеулі іс-әрекет болғанын білгенде таң қалар еді. Поплар жолындағы Бекет пен Бентли Хиттағы көпірдің арасында маңызды жүк ауласы болды. 1960 және 1970 жылдары Остин мотор компаниясы оны темір жол арқылы экспортқа күніне 600-ге дейін автомобиль жеткізу үшін қолданды. Қазір оның орнына қорғалған тұрғын үйлер салынды. "Ноул Брик Компани" кірпіш комбинаты Милл-Лейннің жанында өз балшық шұңқырымен жұмыс істеді. Компания 1969 жылы өндірісін тоқтатты, ал 1993 жылы бүкіл жерді Bloor Homes тұрғын үйге айналдырды. Кірпіш фабрикасы мен шұңқырдың аумағы Оакхолл драйв арқылы кіретін барлық тұрғын үйлер орналасқан жермен бірдей. Газ зауыты қазір пәтерлерге айналған жерлерге салынды. Қазіргі таңда Қорғау аймағы Станция жақындау болып табылатын ауданның айналасындағы көптеген ғимараттар 20-ғасырдың басына немесе одан бұрын, бірақ Форест-Корт сауда орталығы мен HSBC банкі, қазір кафеден басқа, орталық 1950 жылдардың ортасынан бері өзгермеген. 2008 жылы Sainsbury's компаниясы Forest Court сауда орталығын қайта дамыту үшін ұзақ мерзімді жалға алуды сатып алғанын және олар жаңартуға ниеттенген Station Approach Conservation Area-ның бір бөлігіне иелік еткенін хабарлады. 2010 жылы Forest Court-ті қайта дамытуға қарсылық білдіру үшін тәуелсіз жергілікті топ құрылды, ол қазіргі ауыл орталығы үшін орынсыз болады деп айтылды. Жоспарларға кейбір өзгерістер енгізілгеннен кейін Солихалл Метрополитен Борроу Кеңесі мақұлдау берді, ал 2013 жылдың жазында Сайнсбери схеманың кейбір бөлшектерін өзгерту туралы өтініш берді.
When coming to Dorridge today, a visitor would be surprised to know that there was significant activity in the area over the last hundred years. In Poplar Road, between the Station and the level crossing at Bentley Heath, a significant goods yard existed. During the 1960s and 1970s the Austin Motor Company used it to deliver up to 600 cars a day for export, via the railway. It has now been replaced with sheltered housing. A brickworks, the Knowle Brick Company, existed off Mill Lane with its own clay pit. The company ceased production in 1969, and whole the site was converted to housing in 1993 by Bloor Homes. The extent of the brickworks and pit site is the same as that now occupied by all the housing accessed via Oakhall Drive. A gasworks was developed on land that has now been developed into flats. Many of the buildings around the area that is now a Conservation Area – Station Approach – date back to around the start of the 20th century or before, though aside from the Forest Court shopping centre and the HSBC bank, now a café, the centre is essentially unchanged from the mid 1950s. In 2008, Sainsbury's revealed that they had purchased a long lease to redevelop the Forest Court shopping centre and also owned part of the Station Approach Conservation Area which they intend to refurbish. An independent local group was formed in 2010 as a focus of opposition to any redevelopment of Forest Court which, it is argued, would be inappropriate in scale for the existing village centre. After some changes to the plans approval was given by Solihull Metropolitan Borough Council, and in the summer of 2013 Sainsbury's submitted an application to amend some details of the scheme.
Дорридж қазіргі кезде
Темір жол станциясы Лондон мен Бирмингем арасындағы желіде орналасқан. Чилтерн темір жолы негізінен жүк тасымалы желісінің құрып қалған қалдықтарынан қалааралық бағыт құрды. Вест-Мидлендс темір жолының бір жолы қазір Бірмингемнен Дорридж немесе Лимингтон Спада аяқталады. Дорридж - қала да, ауыл да емес. Алайда, ол Уорвикширдің ауылды жеріне жақын орналасқан, ал қаланың орталығына дейін қысқа ғана жол. Шағын сауда орталығы, ауыл залы, кем дегенде үш шіркеу және бірнеше мектеп бар. Оның ауылмен шекаралас үлкен саябағы бар. Кішкентай мейрамханалар мен үш сырахана бар. Доридж маңындағы үй бағасы Вест-Мидлендс аймағында ең жоғары және бүкіл Англияның Мидлендс аймағында ең жоғары. 2005 жылы бірнеше үй жер тіркеліміне сәйкес £1,000,000-дан астам сатылды. Тұрғын үй веб-сайты Zoopla мәліметінше, 2021 жылдың ақпан айында Дорридждегі үйдің орташа бағасы шамамен 624 000 фунт стерлинг болды, бұл Лондоннан тыс Ұлыбританиядағы ең жоғары бағалардың бірі. Мұнда немесе жақын маңдағы көптеген көрнекті тұрғындар тұрады, Жаспер Каротт, The Office актрисасы Люси Дэвис, Сэр Адриан Кэдбери, Каррен Брэйди, Бирмингем Сити ФК-нің бұрынғы басқарушы директоры, Стив Брюс, Бирмингем Сити ФК-нің бұрынғы менеджері, бұрынғы Англия халықаралық Ли Хендри және Катриона Гамильтон бұрын осы жерде өмір сүрген, көптеген басқа да кәсіби футболшылар мен музыканттар Бев Беван, Гарри Сатклифф және Расселл Лич. Дорридж Мериден сайлау округінің бөлігі. Келесі жалпы сайлауға дейін оның атауы Мериден және Солихалл-Ист болып өзгертіледі.
The railway station is on the line between London and Birmingham. Chiltern Railways have created an inter city route out of the run down remnants of what had become primarily a goods line. A West Midlands Railway route now terminates in Dorridge or Leamington Spa, from Birmingham. Dorridge is neither urban nor a village. However, it sits right next to the Warwickshire countryside, with green fields being a short walk from the town centre. It has a small shopping centre, a village hall, at least three churches and a number of schools. It has a substantial park bordering the countryside. There are a few small restaurants, and three pubs. The property prices around Dorridge are the highest in the West Midlands region and also the highest in the entire English Midlands. In 2005, several houses sold for over £1,000,000 according to the land registry. According to housing website Zoopla, the average house price in Dorridge in February 2021 was almost £624,000, amongst the very highest in the UK outside of London. There are a number of notable residents who live here or very nearby, Jasper Carrott, The Office actress Lucy Davis, Sir Adrian Cadbury, Karren Brady former managing director of Birmingham City F. C, Steve Bruce, former manager of Birmingham City F. C, former England International Lee Hendrie, and Catriona Hamilton formerly lived here, alongside many other professional footballers and Musicians Bev Bevan, Harry Sutcliffe and Russell Leetch. Dorridge is part of the Meriden constituency. Which will be renamed as Meriden and Solihull East for the next general election.
Қоғамдық топтар
Күшті шіркеу қауымдастықтарынан басқа, қалада дөңгелек үстел, тұрғындар қауымдастығы, көршілес форум, драмалық топтар және жастар ұйымдары, соның ішінде күшті Дорридж скаут тобы бар. Кейбір ұйымдар Knowle-мен бөліседі, мысалы 6 жастан 18 жасқа дейінгі жастар үшін Knowle Sea Scout Group.
Aside from the strong church communities, the town benefits from a Round Table, a Residents' Association, a Neighbourhood Forum, drama groups and youth organisations including the strong Dorridge Scout Group. Some of the organisations are shared with Knowle, such as Knowle Sea Scout Group for young people aged 6 to 18.
Тұрғындар қауымдастығы
Тұрғындар қауымдастығы 1961 жылы құрылды. Ол жағымсыз жағдайларға байланысты құрылды және жергілікті тұрғындар үшін нысандарды дамытуға көмектесті. 1974 жылы Доридж күні алғаш рет 1976 жылы ашылған ауыл залы үшін қаржы жинау рәсімі ретінде өткізілді. Дорридж және аудан тұрғындары қауымдастығы алғаш рет іс-шараны өткізді, бірақ соңғы жылдары Ноул мен Дорридж дөңгелек үстелі бұл танымал жыл сайынғы жәрмеңкені өткізді.
The Residents' Association was formed in 1961. It was formed in response to concerns over unwelcome developments and also helped develop facilities for local residents. In 1974, Dorridge Day was first held as a fundraising event for the Village Hall which was opened in 1976. The Dorridge & District Residents Association first ran the event, though in recent years, Knowle and Dorridge Round Table have run this popular annual fair.
Көршілдік форумы
Knowle, Dorridge and Bentley Heath Neighbourhood Forum 2015 жылы құрылды. Оның мақсаты - көршілес үш ауылдың тұрғындарын біріктіріп, олардың болашақта ауылдардың қалай дамуын қалайтынын анықтау. Форум 2017 жылы үш ауылдың көршілес жоспар жобасына әзірленген саясатты жинақтап, кейіннен жергілікті референдум өткізуді ұйымдастырады. Форум толығымен еріктілермен басқарылады және 2017 жылдың көктеміне 800-ден астам мүшелік бар.
Knowle, Dorridge and Bentley Heath Neighbourhood Forum was formed in 2015 with the purpose of bringing together the people from the three adjoining villages to define how they would like to see the villages develop in the future. The Forum will collate the policies developed into a draft Neighbourhood Plan for the three villages during 2017, and subsequently arrange for a local referendum to create the Neighbourhood Plan as a statutory planning document for the area. The Forum is run entirely by volunteers, and by Spring 2017 had a membership of over 800.
Англия шіркеуі
Киелі Филипп шіркеуі алғаш рет 1878 жылы салынған. Ол 2020 жылы қиратылып қайта салынған.
St Phillip's Church was first built in 1878. It was demolished and rebuilt in 2020.
Католик шіркеуі
Бастапқыда католик қауымының кездесуге арналған ресми орны болмаған, олар Арден-драйвтегі Cross Close үйінде жиналатын. 1917 жылы Стейшн-роудта Сент-Джордж және Сент-Тереза шіркеуі салынды. Бұл 1935 жылы өртеніп, сол жердегі әлі күнге дейін бар елеулі ғимаратпен ауыстырылды. 2006 жылы шіркеуге шіркеу орталығы қосылды, ол 2015 жылы төленді.
Originally, the Catholic population had no formal meeting place but met in Cross Close, a house in Arden Drive. In 1917 St George & St Teresa's church was built on Station Road. This burnt down in 1935 and was replaced with the substantial building on the same site, which still exists today. In 2006, a parish centre was added to the church, which was paid off in 2015.
Методистік шіркеу
Мефодистер өздерінің шіркеуін Милл-Лейнге 1958 жылы қосқанда тамыр жайды.
The Methodists put down their roots in 1958 with the arrival of their church in Mill Lane.
Баптист шіркеуі
1877 жылы Джордж Фредерик Мунц баптистерге бет бұрғаннан кейін Спринг-Лейн, Хокли-Хит қаласындағы баптистік шіркеу - Christ Church Umberslade-ді құрды. Кейінгі жылдары денсаулығының нашарлауына байланысты ол микрофон жүйесін орнатып, Умберслейд залына қосылды, сондықтан ол қызметтерді ести алды. Қазір шіркеу тарихи шіркеулер қоры иелігінде .
In 1877, George Fredrick Muntz founded Christ Church Umberslade, a Baptist church off Spring Lane, Hockley Heath following his conversion to the Baptists cause. In later years, due to ill health, he had a microphone system installed and linked to Umberslade Hall so he could hear the services. The church is now in the ownership of Historic Chapels Trust
Христиандық-делфияндық шіркеу
Ноул мен Дорридж христадельфиандары жексенбі сайын Дорридж ауыл залында кездеседі.
Knowle and Dorridge Christadelphians meet in Dorridge Village Hall on Sundays.
Дөңгелек үстел
Ноул мен Дорридждің 812 дөңгелек үстелі 1963 жылы құрылды. Көптеген жылдар бойы оның тұрақты кездесу орны Ноулде болды, бірақ мүшелері әрқашан екі қауымнан алынған. Негізінен достық ұйымы болса да, ол жергілікті қайырымдылық ұйымдарына қолдау көрсетеді. Оның екі негізгі іс-шарасы - Дорридж күні және Рождестволық сана, әр желтоқсанда аймақтағы барлық көшелерге барады.
Knowle and Dorridge Round Table 812 was founded in 1963. For many years its regular meeting place was in Knowle, but the membership has always been drawn from the two communities. Whilst primarily a friendship organisation, it supports local charities, with the two main events it runs being Dorridge Day and the Christmas sleigh, visiting nearly every street in the area every December.
Дорридж скауттар тобы
Дорридж скаут тобы ескі 1-ші және 2-ші Дорридж скауттарынан құрылды.
Dorridge Scout Group was formed from the old 1st and 2nd Dorridge Scouts.
Қызықты орындар
Жақын жерде Packwood House және Baddesley Clinton тарихи ғимараттары бар, олар қазір Ұлттық қордың қамқорлығында, ал Grand Union Canal-ге жаяу жүру қашықтығында Heron's Nest және Black Boy пабтары бар. Авон каналындағы Стратфорд сонымен қатар Бірмингемнен жақын маңдағы Лапвортқа түсетін үлкен құлыптар үшін танымал. Батысқа қарай, M42 автожолының арғы жағында Блайт Вэлли бизнес-паркі орналасқан. Парк Блайт өзені жағасында орналасқан, ол ерекше ғылыми қызығушылыққа ие. Дориджден Паркка және Солихаллдың Брутон паркіне қарай жаяу жүргіншілер жолдары жүреді, соңғысы кейде Блайт өзені бойымен жүреді. Сонымен қатар батысқа қарай орналасқан Төрт күл Жолы бойымен қазір 50 жылдан астам уақыт бойы Сеуэлл отбасы басқаратын Төрт күл балабақшасы, бірақ 1920 жылдардың басында Родуэй отбасы және 1983 жылы құрылған гольф жүргізу аймағы, сондай-ақ Гранж Жолында темір жол мейрамханасы.
Nearby there are the historic buildings of Packwood House and Baddesley Clinton now in the care of the National Trust, and the Grand Union Canal is in walking distance with both the Heron's Nest and Black Boy pubs being accessible. The Stratford upon Avon Canal also links in and is notable for a large flight of locks that descend into nearby Lapworth from Birmingham. To the West, just across the M42, there is a nature reserve at Blythe Valley Business Park. The park is next to the River Blythe which is a Site of Special Scientific Interest. Footpaths run from Dorridge both to the Park and to Solihull's Brueton Park, the latter at times running alongside the River Blythe. Also to the West located along Four Ashes Road is Four Ashes Nurseries now run by the Sewell family for over 50 years but established by the Rodway family in the early 1920s and a golf driving range established in 1983, as well as the Railway Tavern “The Railway Inn” on Grange Road.
Спорт
Е Олд Ноул боулинг клубының үйі болумен қатар, Дорридж крикет клубы Гранж-роудтағы Джон Вулман алаңында ойнайды, ал Бирмингем және аудан премьер-лигасының Knowle және Dorridge крикет клубы ауылдың Knowle шекарасында орналасқан.
As well as being home to Ye Olde Knowle Bowling Club, Dorridge Cricket Club play at The John Woolman Ground in Grange Road while Birmingham and District Premier League side Knowle and Dorridge Cricket Club sits on the village's border with Knowle.