Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венделл – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Франклин округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 924 адамды құрайды. Бұл қала Спрингфилд, Массачусетс қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі.
Wendell is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 924 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.
Тарих
Венделл алғаш рет 1754 жылы қоныстанды және 1781 жылы ресми түрде қала мәртебесін алды. Ол Бостон судьясы Оливер Венделлдің құрметіне аталған. Қала орталығы Ұлттық тарихи орындар тізілімінде тарихи аудан ретінде тіркелген. 2006 жылдың 11 шілдесінде қаладан күшті F2 торнадосы өтті, ол Уикетт тоғанының жанынан басталып, шамамен 2,9 миль (5 км) жол жүріп, Нью-Сейлем тас жолынан шығысқа қарай жарты мильдей жерде тоқтады. Торнадо ағаштарды, соның ішінде ескі шаған ағашын құлатты, оның құлауы Венделл орталығындағы тарихи зираттағы қабір тастарына зақым келтірді. Ағаштар құлап, кейбір құрылыстар зақымдағанмен, ешкім жарақат алмады.
Wendell was first settled in 1754 and was officially incorporated in 1781. It was named after Judge Oliver Wendell of Boston. The town center has been listed as a historic district on the National Register of Historic Places. On July 11, 2006, a strong F2 tornado moved through town, starting near Wickett Pond, traveling about 2.9 mile (5 km), and ending about a half mile east of New Salem Road. The path varied in width from The tornado knocked down trees, including an old maple tree, whose falling damaged gravestones in a historic cemetery in Wendell Center. While trees were downed and some structures damaged, no one was injured.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде – құрлық және – су, немесе 1,15% су құрайды. Қалада екі пошта бөлімі бар. Біреуі (почталық индексі 01379) Локс ауылы жолында, қала орталығынан оңтүстікке қарай шамамен бір миль жерде орналасқан, екіншісі "Венделл Депо" (почталық индексі 01380) деп тізімделген – бұл бұрынғы жолаушылар пойызы жүрген кездегі ескі теміржол станциясының орнында және қала карталарда осылай көрсетіледі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 1.15%, is water. The town has two post offices. One (zip code 01379) is located approximately one mile south of the town center on Lockes Village Road, the other is listed as "Wendell Depot" (zip code 01380)—near the location of the old train station in the days of passenger rail—and the town is often listed as such on maps.
Венделл мемлекеттік орманы
Миллерс өзенінің оңтүстігінде орналасқан Венделл мемлекеттік орманы 7 566 акр аумақты қамтиды, оның ішінде төбелі орманды жазықтар, өзендер, көлдер және жаяу жолдар бар. 1920 жылдары сатып алынған бұл аймақ 1900 жылдардың басында ауыр өртке ұшыраған. Парк құрылысының бір бөлігі және жол жүйесінің көп бөлігі 1930 жылдары Азаматтық консервациялық корпус қызметімен байланысты. Рэгглс көлі негізгі күндізгі демалыс орны болып табылады. Бұл 10 акрлық көлде жүзуге және балық аулауға мөлдір су бар. Жақын жерде пикникке арналған орындар мен павильон бар баскетбол алаңы орналасқан. Уикет көлінің солтүстік жағында шағын қайық түсіру пандусы бар. Метакомет Монаднок жолы орманның шекарасынан өтеді және жолмен жүретіндерге арналған шағын Адирондак паналауын ұсынады.
Located south of the Millers River, Wendell State Forest covers 7,566 acres of rolling forested hills, streams, ponds, and trails. Purchased in the 1920s the area had been heavily burned during the early 1900s. Some of the park development and most of the road systems are attributed to Civilian Conservation Corps activities in the 1930s. Ruggles Pond is the main day use area. This 10 acre pond offers crystal clear water for swimming and fishing. Picnic sites and a ball field with a pavilion are located nearby. There is a small boat launching ramp located at the Northern end of Wickett Pond. The Metacomet Monadnock Trail traverses the forest boundaries and offers a small Adirondack shelter for trail users.
Білім
Венделл оқушылары K–6 сыныптарға Нью-Салемдегі Свифт-Ривер бастауыш мектебіне қабылданады. Жоғары сынып оқушылары 7–12 сыныптарда Оранж қаласындағы Ральф С. Махар аймақтық жоғары мектебінде білім алады.
Wendell students attend elementary school at Swift River Elementary School in New Salem for K–6. High school students attend Ralph C. Mahar Regional High School in Orange for 7–12.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 986 адам, 378 үй шаруашылығы және 224 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 439 тұрғын үй бірлігі болды, орташа тығыздығы 13,7 шаршы мильге (5,3/км²). Қаланың нәсілдік құрамы: 92,49% ақ нәсілді, 3,45% афроамерикалық, 0,41% азиялық, 1,32% басқа нәсілдерден және 2,33% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1,42% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 378 үй шаруашылығының ішінде 27,0% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 43,7% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10,6% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үй шаруашылықтары, ал 40,5% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,6% жеке адамдардан тұрды, ал 3,7% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,35 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,88 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 25,7% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7,3% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 30,6% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 31,8% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 4,6% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқандар. Медианалық жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 106,7 еркек сай келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 102,5 еркек сай келеді. Үй шаруашылығының медианалық табысы 43 846 доллар, ал отбасының медианалық табысы 60 147 доллар болды. Ер адамдардың медианалық табысы 32 639 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 27 375 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 19 701 доллар болды. Отбасылардың 5,8% және халықтың 10,2% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 8,2% және 65 жасқа толған немесе одан асқандардың 17,6% кірді.
As of the census of 2000, there were 986 people, 378 households, and 224 families residing in the town. The population density was There were 439 housing units at an average density of 13.7 per square mile (5.3/km). The racial makeup of the town was 92.49% White, 3.45% African American, 0.41% Asian, 1.32% from other races, and 2.33% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.42% of the population. There were 378 households, out of which 27.0% had children under the age of 18 living with them, 43.7% were married couples living together, 10.6% had a female householder with no husband present, and 40.5% were non families. Of all households 28.6% were made up of individuals, and 3.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.35 and the average family size was 2.88. In the town, the population was spread out, with 25.7% under the age of 18, 7.3% from 18 to 24, 30.6% from 25 to 44, 31.8% from 45 to 64, and 4.6% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 106.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.5 males. The median income for a household in the town was $43,846, and the median income for a family was $60,147. Males had a median income of $32,639 versus $27,375 for females. The per capita income for the town was $19,701. About 5.8% of families and 10.2% of the population were below the poverty line, including 8.2% of those under age 18 and 17.6% of those age 65 or over.
Саясат
Қала Жасыл партияның үміткері Джилл Стейнге 2012 және 2016 жылғы президенттік сайлауларда штат бойынша ең көп дауыс берді. 2012 жылы қаладағы 557 дауыстың ішінде Стейн 43 дауыс алды (7,72 пайыз, бұл оның штат бойынша көрсеткен 0,63 пайызынан жеті еседен астам). Ол республикашыл Митт Ромниден 27 дауысқа қалып қойды, ал Ромни Венделл қаласында демократ Барак Обамадан 70 дауыс алды, Обама 427 дауыспен (76,66 пайыз) жеңіске жетті. Либертариандық партия өкілі Гэри Джонсон 17 дауыспен (3,05 пайыз) төртінші орынды иеленді. 2016 жылы қалада берілген 584 дауыстың ішінде Стейн 48 дауыс алды (8,22 пайыз, бұл оның штат бойынша көрсеткен 1,43 пайызынан бес еседен астам). Демократ Хиллари Клинтон қалада 402 дауыспен (68,84 пайыз) жеңіске жетті, ал республикашыл Дональд Трамп 104 дауыс (17,81 пайыз) алды. Либертариандық партия өкілі Гэри Джонсон 21 дауыс (3,60 пайыз) алды, сондай-ақ 9 дауыс жазылып берілді (1,54 пайыз). Төрт жыл өткен соң, 2020 жылғы президенттік сайлауда қалада Жасыл партияның үміткері Хоуи Хокинс үшін штат бойынша екінші ең жоғары дауыс пайызы тіркелді. Қаладағы 614 дауыстың ішінде Хокинс 9 дауыс жинады (1,47 пайыз). Либертариандық партия өкілі Джо Йоргенсен 13 дауыс (2,12 пайыз) алып, үшінші орынға ие болды. Джо Байден 487 дауыспен (79,32 пайыз) жеңіске жетті, ал Трамп 105 дауыс (17,10 пайыз) алды. Қала көршілес Вермонт штатынан АҚШ сенаторы Берни Сандерске 2020 жылғы Массачусетс штатының демократтар арасындағы президенттік праймериде штат бойынша ең жоғары дауыс пайызын сыйлады. 403 дауыстың ішінде Сандерс 205 дауыс (50,87 пайыз) алды, ал оның штатының сенаторы Элизабет Уоррен 110 дауыс (27,30 пайыз) жинады. Қазіргі президент Джо Байден 68 дауыс (16,87 пайыз) алып, үшінші орынға шықты, ал Нью-Йорк қаласының бұрынғы мэрі Майкл Блумберг 15 дауыс (3,72 пайыз) алды. Пит Бутиджиг пен Миннесота штатынан сенатор Эми Клобучар екі-екіден дауыс алды, ал бір дауыс Гавайи штатынан бұрынғы АҚШ өкілі Тулси Габбардқа берілді. Венделл сол жылы Массачусетс штатындағы демократтардың президенттік праймерисінде көпшілік дауыспен (50 пайыздан астам) жеңіске жеткен жалғыз қала болды.
The town provided Green Party nominee Jill Stein with her largest percentage of the vote statewide in both the 2012 and 2016 presidential elections. Out of 557 votes cast in the town in 2012, Stein received 43 votes (7.72 percent, more than seven times her statewide percentage of 0.63). She received just 27 less votes than Republican Mitt Romney, who only got 70 votes in Wendell in his loss to Democrat Barack Obama, who handily won the town with 427 votes (76.66 percent). Libertarian Gary Johnson finished fourth with 17 votes (3.05 percent). Four years later in 2016, out of 584 total votes cast in the town, Stein received 48 (8.22 percent, more than five times of her statewide percentage of 1.43). Democrat Hillary Rodham Clinton won the town with 402 votes (68.84 percent) over Republican Donald J. Trump, who received 104 votes (17.81 percent). Libertarian Gary Johnson received 21 votes (3.60 percent) and there were nine write ins (1.54 percent). Four years later in the 2020 presidential election, the town produced the second highest percentage of the vote in the state for Green Party nominee Howie Hawkins. Out of 614 total votes cast in the town, Hawkins garnered nine votes (1.47 percent). Libertarian Jo Jorgensen got 13 votes (2.12 percent) to finish third. Joe Biden won the town with 487 votes (79.32 percent) over then President Trump, who received 105 votes (17.10 percent). The town awarded U. S. Senator Bernie Sanders of neighboring Vermont with his highest percentage of the vote statewide in the 2020 Massachusetts Democratic presidential primary. Out of 403 votes cast, Sanders received 205 (50.87 percent) votes in front of home state U. S. Senator Elizabeth Warren with 110 votes (27.30 percent). Current President Joe Biden notched 68 votes (16.87 percent) in the town to come in third ahead of former Mayor of New York City Michael Bloomberg with 15 votes (3.72 percent). Pete Buttigieg and U. S. Senator Amy Klobuchar of Minnesota clinched two votes a piece with one vote going to former U. S. Representative Tulsi Gabbard of Hawaii. Wendell was the only town in Massachusetts to be won with a majority (more than 50 percent) of its vote by a presidential candidate in that year's Democratic primary.