Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық Онкологиялық Қоғам Орталығы (ACS Center) – Атланта қаласының орталығында, Centennial Olympic Park-қа жақын орналасқан ірі конгресс орталығы және кеңсе ғимараты. Ғимаратта шамамен , оның ішінде жартылай жер астындағы тұрақ және жүк тиеу-түсіру аймағы бар. Бұл ғимаратты бұрын AmericasMart ғимараттарын жобалаған танымал Атланта сәулетшісі Джон Портман жобалаған, алғашқыда Inforum Technology Center немесе Inforum деп аталған. ACS Орталығы екі жабық жаяу өткел арқылы AmericasMart ғимаратының 3-ші ғимаратының жер асты кеңістігімен және Уильямс көшесі арқылы шығысқа қарай жалғастырылған. Американдық Онкологиялық Қоғамның бас кеңсесінен өзге, Орталық AT&T, InComm, Internap, Turner Broadcasting System және US South Communications компанияларына кеңсе кеңістігін ұсынады. Құрылымның барлық бөлігінде оптикалық талшық байланысы қолжетімді.
The American Cancer Society Center (ACS Center) is a large convention center and office building in downtown Atlanta, adjacent to Centennial Olympic Park. The building contains about , including a partially underground parking garage and loading area. The building, originally called the Inforum Technology Center or Inforum, was designed by the prominent Atlanta architect John Portman, who previously designed the AmericasMart buildings. ACS Center is connected via two indoor pedestrian bridges to the ground abyss of the AmericasMart building 3, across Williams Street to the east. In addition to housing the headquarters of the American Cancer Society, the Center also provides office space for AT&T, InComm, Internap, Turner Broadcasting System, and US South Communications. Fiber optic connectivity is available throughout the structure.
Ішкі дизайн
Төменгі қабаттар (жер және мезаннин) кездесулер мен конференц-залдардан, бірнеше кеңселерден және екі деңгейлі 450 орындық театрдан тұрады. Көпір деңгейі (биіктігі 7 метр төбемен), мезанниннің үстінде, Park View Café, кафетерия стиліндегі таңғы ас пен түскі ас рестораны және Internap орналасқан. Көпір деңгейі бастапқыда Экспо деп аталды және өте биік төбе қажет ететін, негізінен конгресс залының кеңістігінен тұрды. Бұл кеңістіктің көп бөлігі, соның ішінде пайдаланылмаған жолаушылар көпірі, қазір Internap компаниясына жалға берілген, онда телекоммуникациялық жабдықтар мен кеңселер орналасқан. Көпірдің үстінде алты қабат кеңсе орналасқан, ол ғимараттың солтүстіктен оңтүстікке дейінгі қашықтығының бір бөлігін ғана қамтиды. 1-қабаттағы кеңселер де "Атриум" деп аталады. Ғимаратта жер, мезаннин, көпір және атриум арасында эскалаторлар жиынтығы, сондай-ақ атриум деңгейінен 6-қабат кеңсесіне дейін қосымша екі эскалатор жиынтығы бар. Бұл эскалаторлардың көпшілігі кеңселерге кіретін есіктері құлыпталған қабаттарға шығады. Барлық қабаттарды байланыстыратын төрт жолаушы лифтілерінің екі жиынтығы бар: бірінші жиынтық жер асты паркингісінен (A–D деңгейлері) атриум арқылы, ал екіншісі атриумнан 6-қабат кеңсесіне дейін жүреді. Екінші лифтілер шындығында көпір деңгейінен басталады, бірақ Эксподан кеңсе кеңістігіне ауысқаннан кейін, бұл деңгей енді екінші лифтілерде тоқтамайды және Internap кеңселерінің ішіндегі техникалық есік арқылы ғана қол жетімді. Үш техникалық лифті ғимараттың барлық қабаттарын, жүк тиеу алаңдарынан (жер асты паркингісімен бір деңгейде) 6-қабат кеңсесіне дейін қамтиды.
The lower levels (Ground and Mezzanine) consist of meeting and conference rooms, a few business offices, and a 450 seat, two level theater. The Bridge level (with 22 feet (7 m) high ceiling), above Mezzanine, houses Park View Café, a cafeteria style breakfast and lunch restaurant, and Internap. The Bridge level was originally named Expo, and consisted mostly of convention floor space, requiring a very high ceiling. Most of that space, including the inactive passenger bridge, is now leased by Internap, housing telecommunications equipment and office space. Six floors of office space sit above Bridge, spanning only part of the building's north to south distance. Office floor 1 is also named Atrium. The building provides a set of escalators between Ground, Mezzanine, Bridge, and Atrium and an additional two sets of escalators from the Atrium level to the office floor 6. Most of the latter exit onto floors with locked doors into office suites. Two sets of four passenger elevators connect all floors: one set travels from underground parking (levels A–D) up through Atrium, and the second from Atrium to office floor 6. The secondary elevators actually begin at the Bridge level, but since the change from Expo to office space, that level is now disabled in the secondary elevators and inaccessible except through a service door inside the Internap offices. Three service elevators span the entire building from loading docks (at level with underground parking) through office level 6.