Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Ghetto" – американдық әнші-әндерші Аконның "Trouble" атты тұңғыш студиялық альбомынан шыққан екінші сингл. Сингл 2004 жылдың 21 желтоқсанында Латын Америкасы мен Еуропаның белгілі бір елдерінде эксклюзивті түрде жарық көрді. АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадындағы ең жоғары көрсеткіші 92-орынды құрады. Акон әннің мәнін, әннің мәтінінде де көрініп тұрғандай, "нашар, қала ішіндегі аудандарда тұратын адамдардың бастан кешіретін кедейлік айналымын сипаттау" деп түсіндіреді. Бұдан өзге, ол осы тұрғындар күнделікті кездесетін физикалық және психологиялық қысымды да көрсетеді.
"Ghetto" is the second single from American singer songwriter Akon's debut studio album, Trouble. The single was released on December 21, 2004, exclusively in Latin America and certain countries of Europe. The single peaked at #92 on the U. S. Billboard Hot 100. Akon describes the meaning of the song, reflected in the song's lyrics, as "a description of the cycle of poverty experienced by those living in poor, inner city areas". Additionally, it describes the physical and psychological oppression with which these residents must deal on a regular basis.
Ән туралы ақпарат
Әннің төрт ресми нұсқасы бар. Альбомның негізгі нұсқасы Аконның толық орындауында, және альбомның барлық нұсқаларында кездеседі. Екінші нұсқа "International Remix" деп аталады, оған голландтық әртістер Ali B және Yes R қатысқан, ал ол әннің ең көп таралған сингл форматтарында басты нұсқа ретінде тіркелген. Үшінші нұсқа "US Remix" деп аталады, және ол қайтыс болған рэперлер Тупак пен The Notorious B.I.G.-дің қосымша вокалын қамтиды. "US Remix" нұсқасы тек промо-нұсқада (АҚШ промо CD синглінде) ғана бар. Төртінші нұсқа "Reggaeton Remix" деп аталады, онда Тего Кальдеронның вокалы бар. Сонымен қатар, MC Piri-дің "Pueblo Libre" атты испан тіліндегі нұсқасы да бар. Ән Trouble альбомының iTunes нұсқасында қолжетімді емес.
Four official versions of the song exist. The main album version is sung entirely by Akon, and features on all versions of the album. The second version is entitled the "International Remix", which features Dutch artists Ali B and Yes R, and is listed as the main version of the track on the most prominent single formats. The third version is entitled the "US Remix", and features additional vocals from the late rappers Tupac and The Notorious B. I. G. The "US Remix" version is only on the promotional version (US promo CD single). The fourth version is entitled the "Reggaeton Remix", and features vocals from Tego Calderon. There is also a Spanish version of this song by MC Piri, called "Pueblo Libre". The song is not available on the iTunes version of the Trouble album.
Музыкалық бейне
Музыкалық бейнеклип Нью-Джерси штатының Ирвингтон қаласында, Аризона штатындағы тұрғын үйлер ауданында және Альбукерки, Нью-Мексикодағы Навахо ұлтының резервациясында түсірілді. Клипті канадалық Little X режиссері түсірді. Халықаралық және реггетон ремикстеріне арналған екі видеобар, олардың екеуі де негізгі сингл форматында қолжетімді.
The music video for the track was filmed in Irvington, New Jersey, trailer park in Arizona, and the Navajo Nation reservation in Albuquerque, New Mexico. The video was directed by Canadian Little X. Two videos for the International and Reggaeton remixes exist, and both appear on the main single format.
Шығару тарихы
Өңір Күн форматы (лары) Белгілері Сілтеме (Дереккөз) АҚШ 2004 11 1 Ритмикалық қазіргі заманғы радио SRC, Universal
Region Date Format(s) Label(s) Ref. (Reference) United States 2004 11 1 Rhythmic contemporary radio SRC, Universal