Кіріспе
1937 жылғы Диснейдің қысқаметражды фильмі "Ескі диірмен" – Уолт Дисней Продакшнс компаниясының өндірісімен, Уилфред Джексонның режиссерлігінде, Ли Харлайнның музыкалық қойылымымен, ал 1937 жылдың 5 қарашасында RKO Radio Pictures кинотеатрларында көрсетілген "Көңілді симфониялар" мультфильмі. Фильмде ескі, тастап кетілген жел диірменінде қоныстанған жануарлардың табиғи қоғамдастығы және олардың тіршілік ортасын жоғалтуға айналатын қатты жазғы дауылмен күресі суреттеледі. Онда Иоганн Штраус II-нің "Цыган бароны" опереттасынан "Біз жас кездегі бір күн" әні қолданылған. "Ескі диірмен" – RKO компаниясы тарапынан шығарылған алғашқы "Көңілді симфония" мультфильмі болды, сонымен қатар оған жаңа "Көңілді симфония" логотипі, бірнеше жаңа атаулар және Дональд Дак, Гуфи, Микки Маус және Плуто сияқты Диснейдің басқа да театрлық мультфильмдер серияларында қолданылған қап астары қосылды. Бұл "Көңілді симфониялар" мультфильмі "Buena Vista Distribution" компаниясы арқылы қайта шығарылды. Көптеген кешіккен "Көңілді симфония" қысқаметражды фильмдері сияқты, "Ескі диірмен" де анимация техникасын сынау алаңы болды. Диснейдің көп жазықтық камерасын алғаш рет пайдаланған бұл фильмде жануарлар мінез-құлқының шынайы бейнелері, күрделі жарық және түс эффектілері, жел, жаңбыр, найзағай, толқындар, шашыраулар мен көріністер, егжей-тегжейлі нысандардың үш өлшемді айналуы және нақты драмалық және эмоционалдық әсерлерді тудыру үшін уақытты пайдалану сияқты жаңа технологиялар қолданылды. "Ескі диірмен" фильмін жасау барысында алынған барлық сабақтар кейіннен Диснейдің "Аққарға мен жеті кәрізші" (1937) сияқты, бір айдан кейін жарық көрген, сондай-ақ "Пиноккио" (1940), "Фантазия" (1940) және "Бэмби" (1942) сияқты толықметражды анимациялық фильмдеріне енгізілді. 2015 жылы АҚШ Конгресінің кітапханасы фильмді "мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызға ие" деп танып, Ұлттық кино тізіліміне енгізді.
The Old Mill is a Silly Symphonies cartoon produced by Walt Disney Productions, directed by Wilfred Jackson, scored by Leigh Harline, and released theatrically to theatres by RKO Radio Pictures on November 5, 1937. The film depicts the natural community of animals populating an old abandoned windmill in the country, and how they deal with a severe summer thunderstorm that nearly destroys their habitat. It incorporates the song "One Day When We Were Young" from Johann Strauss II's operetta The Gypsy Baron. The Old Mill was the first Silly Symphony cartoon to be released by RKO and was added a new Silly Symphony logo, some new titles, and a burlap background which was used for several other Disney theatrical cartoon series like Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, and Pluto the Pup. This Silly Symphonies cartoon was re issued to theatres by Buena Vista Distribution. Like many of the later Silly Symphony shorts, The Old Mill was a testing ground for advanced animation techniques. Marking the first use of Disney's multiplane camera, the film also incorporates realistic depictions of animal behavior, complex lighting and color effects, depictions of wind, rain, lightning, ripples, splashes and reflections, three dimensional rotation of detailed objects, and the use of timing to produce specific dramatic and emotional effects. All of the lessons learned from making The Old Mill would subsequently be incorporated into Disney's feature length animated films, such as Snow White and the Seven Dwarfs (1937), which was released a month later, as well as Pinocchio (1940), Fantasia (1940) and Bambi (1942). In 2015, the United States Library of Congress selected the film for preservation in the National Film Registry, finding it "culturally, historically, or aesthetically significant".
Сыйлықтар мен марапаттар
"Ескі диірмен" 1937 жылы "Үздік қысқаметражды фильмдер: Мультфильмдер" номинациясы бойынша "Оскар" сыйлығын жеңіп алды. Ол "1000 анимация кәсіпкері таңдаған 50 ең ұлы мультфильм" кітабында 14-ші орынды иеленді.
Дисней Калифорниялық оқиға
"Ескі диірмен" Дисней Калифорниядағы "Түстер әлемі" шоуында көрсетіледі.
Диснейленд
Қысқа фильмдегі үш диірмен Диснейлендтегі "Storybook Land Canal Boats" аттракционында кішкентайдап көрінетін. 2014 жылдың 20 желтоқсанынан бастап, олар Диснейдің 2013 жылғы 3D компьютерлік анимациялық музыкалық фильмі "Суық жүрек" (Frozen) ескерткіштерімен ауыстырылды. Кішкентай жел диірмендері Walt Disney Imagineering компаниясымен сақтауға алынды.
Париж Диснейленд
Disneyland Paris-тегі Fantasyland-те Old Mill голланд жел диірменіне ұқсайтын ғимаратпен көрсетілген, онда сусындар мен жеңіл тамақтар сатылады.
Сиқырлы патшалық
"Ескі диірменге" арналған құрмет "Тылсым патшалығындағы Том Сойер аралында" көрсетілген. Харпер диірменінің ішінде, диірменнің бұзылған тісті доңғалағының ішінде сұлу мен көкшілдің ұясы бар.
Симпсондар
"Ескі диірмен" мультфильмі "Симпсондар" сериалының 2006 жылғы "Барттың екі анасы бар" атты эпизодында пародияланды, онда Гомер резеңке қамысын жарыста жеңіске жеткізу үшін, оны финиш сызығынан бірінші болып өтуге тырысады. Бірақ қамысы Диснейдің қысқаметражды фильміндегідей тасталған, ескі диірменге ұқсас жерге қарай жүзеді, онда "Ескі диірмен" деп жазылған тақтайша ілінген. Қаздың су дөңгелегімен қысылып қалу көрінісі "Ескі диірменнің" ең әйгілі көрінісіне тікелей сілтеме жасап тұр. Гомер қамысты су дөңгелегінен қорғаған сахнада Реймонд Скотттың "Powerhouse B" музыкасы естіледі.
Ықпал
Жапон режиссері Хаяо Миядзаки «Ескі тегірмен» фильмін өзінің сүйікті Disney фильмі деп атады.