Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Миннесотадағы Католик шіркеуінің шіркеулік аумағы, АҚШ Винона Рочестер епархиясы (Dioecesis Vinonaënsis Roffensis) - Латын шіркеуінің шіркеулік аумағы немесе шіркеу, Католик шіркеуінің Оңтүстік Миннесотадағы АҚШ-та. Бұл Сент-Пол және Миннеаполис митрополиттік архиепископиясының шіркеулік провинциясындағы суфрагандық епархия. Винона-Рочестер епархиясының аналық шіркеуі - Винонадағы Қасиетті Жүрек соборы, Рочестерде орналасқан Евангелист Иоанн соборы.
Ecclesiastical territory of the Catholic Church in southern Minnesota, United States
The Diocese of Winona–Rochester (Dioecesis Vinonaënsis Roffensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in Southern Minnesota in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis. The mother church of the Diocese of Winona–Rochester is the Cathedral of the Sacred Heart in Winona, with the Co Cathedral of St. John the Evangelist located in Rochester.
Аумағы
Винона-Рочестер епархиясына келесі 20 округ кіреді: Blue Earth, Cottonwood, Dodge, Faribault, Fillmore, Freeborn, Houston, Jackson, Martin, Mower, Murray, Nobles, Olmsted, Pipestone, Rock, Steele, Wabasha, Waseca, Watonwan және Винона. Миннесотаның ішінде епархия солтүстікке қарай Сент-Пол және Миннеаполис архиепископтық епархиясымен және Нью-Ульм епархиясымен шектеседі.
The Diocese of Winona–Rochester includes the following 20 counties: Blue Earth, Cottonwood, Dodge, Faribault, Fillmore, Freeborn, Houston, Jackson, Martin, Mower, Murray, Nobles, Olmsted, Pipestone, Rock, Steele, Wabasha, Waseca, Watonwan, and Winona. Within Minnesota, the diocese is bordered to the north by the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis and the Diocese of New Ulm.
1889 жылдан 1928 жылға дейін
Рим папасы Лев XIII 1889 жылы 26 қарашада Винона епархиясын құрды. Коттер епископ болған кезде жаңа епархияда 45 діни қызметкер, сегіз шіркеу, 15 шіркеу мектебінде оқытатын мектеп және екі аурухана жұмыс істеді. Епархияда шамамен 38000 католик тұратын. Коттер 1909 жылы қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде епархияда 49000-нан астам католик, 91 діни қызметкер, 116 шіркеу және 4700 оқушы оқитын 29 шіркеу мектебі бар еді. 1910 жылы Папа Пий X Сент-Полдың Патрик Хефрон абысын Уинонаның епископы етіп тағайындады. 1911 жылы Уинона қаласындағы Коттер орта мектебін және 1912 жылы Уинона қаласындағы Сент-Мэри колледжін ашты. 1915 жылы Хефрон екі рет атып өлтірілді, ол жеке мешіт өткізген кезде, преподобный Лоуренс М. Лешес. Лешеске өзінің жеке еншісін беруден бас тартқаны үшін Хефронға ашуланған; Хефрон Лешестің менмен мінез-құлқы мен эмоционалдық тұрақсыздығына байланысты орналасудан бас тартқанын айтқан. Хефрон атыстан аман қалды; Леш өмір бойы психикалық ауруханаға жіберілді. Хефрон 1927 жылы қайтыс болды.
Pope Leo XIII erected the Diocese of Winona on November 26, 1889. When Cotter became bishop, the new diocese included 45 priests, eight churches, 15 parochial schools, and two hospitals. Approximately 38,000 Catholics resided in the diocese. Cotter died in 1909. By the time of his death, the diocese had a Catholic population of over 49,000 with 91 priests, 116 churches, and 29 parochial schools with 4,700 students. In 1910, Reverend Patrick Heffron of St. Paul was appointed bishop of Winona by Pope Pius X. He opened Cotter High School in Winona in 1911 and St. Mary's College in Winona in 1912. In 1915, Heffron was shot twice, while celebrating a private Mass, by Reverend Laurence M. Lesches. Lesches had been angry at Heffron for denying him his own parish; Heffron had said he denied the posting due to Lesches' arrogant behavior and emotional instability. Heffron survived the shooting; Lesches was committed to a mental hospital for life. Heffron died in 1927.
1928 жылдан 1987 жылға дейін
Папа Пий XI 1928 жылы Уинонаның көмекші епископы Франциск Келлиді епархияның келесі епископы деп атады. 21 жыл епископ болған соң, Келли 1949 жылы зейнеткерлікке шықты. Содан кейін Папа Пий XII оның орнына Дубукидің көмекші епископы Эдвард Фицджеральдты тағайындады. Фицджеральд Киелі жүрек соборын, семинарияны және епархиядағы бірнеше шіркеулерді салуды қадағалағандықтан, "құрылыс епископы" ретінде танымал болды. Ол 1962-1965 жылдар аралығында Екінші Ватикан кеңесінің төрт сессиясына қатысып, кейіннен діни кеңес реформаларын епархияда жүзеге асырды, соның ішінде ағылшын тілін дәстүрге енгізді. Ол жергілікті шіркеуді және діни қызметкерлер мен діни қызметкерлердің, сондай-ақ дінге кірмейтіндердің рөлдерін сипаттайтын "Винона епархиясындағы шіркеу" деген құжатты жариялады. Ол пасторлық кеңесті құрды, ол дін адамдарына пасторлық басшылықты қамтамасыз етті. Сонымен қатар ол трибунал, қаржы басқармасы және епархияны деканаттар болып қайта ұйымдастырды. Уоттерс 1986 жылы зейнеткерлікке шықты.
Pope Pius XI named Auxiliary Bishop Francis Kelly of Winona in 1928 as the next bishop of the diocese. After 21 years as bishop, Kelley retired in 1949. Pope Pius XII then appointed Auxiliary Bishop Edward Fitzgerald of Dubuque to replace him. Fitzgerald became known as "the building bishop" for his oversight of the construction of the Cathedral of the Sacred Heart, a seminary, and several churches in the diocese. He attended all four sessions of the Second Vatican Council between 1962 and 1965, and subsequently implemented the council's reforms in the diocese, including introducing English into the mass. He promulgated the document "The Church in the Diocese of Winona," which described the local church and the roles of the clergy, religious, and the laity. He initiated the pastoral council, which provided a pastoral leadership role for the laity. He also established the tribunal, the Finance Office, and reorganized the diocese into deaneries. Watters retired in 1986.
1987 жылдан 2010 жылға дейін
Уоттерстің орнына 1987 жылы Папа Иоанн Павел II Чикаго архиепископының көмекші епископы Джон Влазниді тағайындады. Өзінің өкілеттігі кезінде Влазный діндарлардың қатысуын арттырды, епархиялық қызметкерлерді орталықтандырды және Жастар және отбасылық өмір кеңсесін құрды. Ол сондай-ақ жыл сайын ашық жерде өткізілетін "Жас егіннің қажылық мейрамын" да бастады. 1994 жылы Влазный епархиядағы католиктерге құмар ойындарды шіркеулер мен мектептердің кіріс көзі ретінде тоқтатуды қарастыруды өтінді. 2008 жылы Харрингтон епархияның капелланы Кэти Редигтің рұқсатсыз діни қызметке тағайындалу жоспарына қатысты пікір білдірді. Харрингтон Редигтің бұл әрекетімен Католик шіркеуінен "өзін-өзі құлшылықтан шығару" болатынын айтты. Сол жылы Папа Бенедикт XVI Детройт архиепископлығының көмекші епискобы Джон М. Куиннді Харрингтонға көмекші епископ ретінде Уинонаға тағайындады.
To replace Watters, Pope John Paul II in 1987 named Auxiliary Bishop John Vlazny from the Archdiocese of Chicago. During his tenure, Vlazny increased the involvement of the laity, decentralized the diocesan staff, and created the Offices of Youth and Family Life. He also started the tradition of the "Harvest Mass," an annual outdoor liturgy celebrated on a farm. In 1994, Vlazny asked Catholics in the diocese to consider ending gambling as a source of revenue for parishes and schools. In 2008, Harrington commented on the plans of Kathy Redig, a chaplain in the diocese, to undergo an unauthorized ordination. Harrington said that Redig would, in effect, be "self excommunicating" herself from the Catholic Church by this action. That same year, Pope Benedict XVI named Auxiliary Bishop John M. Quinn of the Archdiocese of Detroit as coadjutor bishop in Winona to assist Harrington.
2010 жылдан қазіргі уақытқа дейін
2008 жылы Харрингтон зейнеткерлікке шыққаннан кейін, Куинн автоматты түрде оған епископ болып алмасты. 2018 жылдың наурызында Ватикан Винона епархиясын Винона епархиясының епархиясы деп атады. 2018 жылдың желтоқсан айында Уинона-Рочестер епархиясы епархия мен 14 діни қызметкер қатысқан 121 жыныстық зұлымдық туралы сот ісімен байланысты қаржылық ауыртпалықтан 11-ші тараудағы банкротқа ұшырады. Банкротқа ұшыраған жағдайда епархия 2019 жылдың 8 сәуіріне дейін сотқа тағы да талапкерлерді қосуға қарсылық білдірмеуге келісті. Куин 2022 жылы зейнетке шықты. 2023 жылдан бастап қазіргі Винона-Рочестер епискобы - Роберт Баррон, бұрын Лос-Анджелес архиепископиясының көмекші епискобы. Оны 2022 жылы Папа Франциск тағайындады. 2022 жылдың қарашасында Баррон епархияның штаб-пәтерін Уинонадан Рочестерге көшіріп, жаңа пасторальдық орталықты салу туралы мәлімдеді.
When Harrington retired later in 2008, Quinn automatically succeeded him as bishop. In March 2018, the Vatican renamed the Diocese of Winona as the Diocese of Diocese of Winona–Rochester. In December 2018, the Diocese of Winona–Rochester filed for Chapter 11 Bankruptcy due to the financial burden caused by the 121 sex abuse lawsuits involving the diocese and 14 priests. As part of its bankruptcy filing, the diocese agreed to not file objections to more plaintiffs being added to the lawsuits up to April 8, 2019. Quinn retired in 2022. As of 2023, the current bishop of Winona–Rochester is Robert Barron, formerly an auxiliary bishop of the Archdiocese of Los Angeles. He was appointed by Pope Francis in 2022. In November 2022, Barron announced that the diocese was moving its headquarters from Winona to Rochester and was building a new pastoral center there.
Жыныстық зорлық-зомбылық оқиғалары
1984 жылы сот құжаттарында дін қызметкері Томас Адамсон он жыл бұрын жыныстық қатынаста қылмыс жасады деп айыпталғандығы анықталды. Оған жауап ретінде епископ Уоттерс Адамсонды полицияға хабарламай-ақ Коннектикуттағы жеке психиатриялық ауруханаға жіберді. Адамсон емделуді аяқтағаннан кейін, 1976 жылы Сент-Пол-Миннеаполис архиепискобы Джон Роуч оған сол жерге көшіруге рұқсат берді. 1984 жылы жергілікті ерлі-зайыпты Адамсон олардың ұлы Грегори Ридлді жыныстық қатынаста қорлаған деп айыптап, архиепископқа шағым түсірді. Адамсон қылмыстарын 2014 жылы мойындады, бірақ мерзімінің өтуіне байланысты сотталған жоқ. 2013 жылы епархия кәмелетке толмағандарды жыныстық қорлауда сенімді айыпталған 14 діни қызметкердің тізімін жариялады. 2018 жылдың қыркүйегінде Миннесота апелляциялық соты епархияның бұрынғы жыныстық зорлық-зомбылық жағдайлары бойынша сот ісін тоқтату туралы апелляциясын қабылдамады. 2021 жылдың ақпан айында епархия 2018 жылғы банкроттық арыздың бір бөлігі ретінде епархиялық дін қызметкерлерінің жыныстық зорлық-зомбылығының 145 құрбанымен 21,5 миллион долларлық құқықтық келісімге қол жеткізді. 2022 жылы полиция Убальдо Рок Хуертаны жыныстық қылмыс жасады деген айыппен ұстады. Ол Хьюертаның үйінде досымен бірге ішіп отырғанда, оларға жыныстық қатынас жасаған. Епархия Хюертаның 2019 жылдан бері қызметінен шеттетілгенін және епархия Ватиканға оны лайықтауға өтініш бергенін айтты.
In 1984, court documents revealed that Reverend Thomas Adamson had been accused of sexual misconduct there ten years earlier. In response, Bishop Watters had sent Adamson to a private psychiatric hospital in Connecticut without contacting the police. When Adamson finished treatment, Archbishop John Roach of Saint Paul Minneapolis allowed him in 1976 to transfer there. By 1984, the archdiocese was being sued by a local couple who claimed that Adamson had sexually abused their son, Gregory Riedle. Adamson confessed his crimes in 2014, but was never prosecuted due to the statute of limitations. The diocese in 2013 published a list of 14 priests with credible accusations of sexual abuse of minors. In September 2018, the Minnesota Court of Appeals dismissed an appeal from the diocese to block lawsuits for past cases of sex abuse. In February 2021, the diocese reached a $21.5 million legal settlement with 145 victims of sexual abuse by diocesan clergy as a part of its 2018 bankruptcy filing. In 2022, police arrested Ubaldo Roque Huerta of Rushmore on charges of criminal sexual conduct. Huerta had been drinking with a friend at Huerta's house when he sexually attacked them. The diocese commented that Huerta had been suspended from ministry since 2019 and that the diocese had petitioned the Vatican to laicize him.
Винона-Рочестер епископтары
Джон М. Куинн (2018-2022) Роберт Э. Баррон (2022-ден)
John M. Quinn (2018–2022)
Robert E. Barron (2022–present)
Мектептердің директорлары
Атауы Қызмет мерзімі Джордж Генри Спельц 19451949 Томас Адамсон 19631964 Джеймс Дэвид Хабигер 19641980 Джозеф Мари Касел 19761982 Доминик Дж. Кеннеди 19841988 Марша Стенцель20112015; 2022 қазіргі
Name Tenure George Henry Speltz 1945–1949 Thomas Adamson 1963–1964 James David Habiger 1964–1980 Joseph Marie Kasel 1976–1982 Dominic J. Kennedy 1984–1988 Marsha Stenzel2011–2015; 2022–present