Детройт архиепархиясы – АҚШ Мичиган штатындағы Католик шіркеуінің бас орталығы. 1833 ж. құрылған, 1937 ж. архиепархия мәртебесіне көтерілді. Каймар аралдарында да басшылық етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мичиган штатындағы латын католик шіркеуінің юрисдикциясы, АҚШ
Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Michigan, USA
Детройт архиепископиясы (Archidiœcesis Detroitensis) – Латын шіркеуінің шіркеу аумағы немесе архиепископиясы, Мичиган штатының Лапер, Макомб, Монро, Окленд, Сент-Клэр және Уэйн округтерін қамтиды. Бұл Мичиган штатындағы барлық епархияларды қосатын Детройт шіркеуінің метрополиялық архиепископиясы болып табылады. Сонымен қатар, 2000 жылы архиепископия Кайманаралындағы католик шіркеуінің пасторальдық жауапкершілігін қабылдады, ол Гранд-Каймандағы Сент-Игнатиус приходтан тұрады (Кингстон архиепископиясы Кайманаралындағы sui iuris юрисдикциясын сақтайды). 1833 жылдың 8 наурызында Детройт епархиясы ретінде құрылған, ал 1937 жылдың 22 мамырында архиепископтық мәртебеге көтерілді. Детройттегі Сент-Анн шіркеуі 1701 жылдың 26 шілдесінде негіделген, ол АҚШ-тағы үздіксіз қызмет ететін екінші ең көне католик приходы болып табылады. 1938 жылдан бері ана шіркеу болып табылатын Қасиетті Ғұрып кафедралы соборы Детройттегі 9844 Вудвард даңғылында орналасқан. Алдыңғы соборлар: Сент-Анн де Детройт, 1833-1848; Сент-Петр және Пауыл шіркеуі, 1848-1877; 1877-1890, Сент-Алойсиус (про-кафедраль ретінде), 1890-1938, 124 Аделаида көшесіндегі Сент-Патрик шіркеуі.
The Archdiocese of Detroit (Archidiœcesis Detroitensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church covering the Michigan counties of Lapeer, Macomb, Monroe, Oakland, St. Clair, and Wayne. It is the metropolitan archdiocese of the Ecclesiastical Province of Detroit, which includes all dioceses in the state of Michigan. In addition, in 2000 the archdiocese accepted pastoral responsibility for the Catholic Church in the Cayman Islands, which consists of Saint Ignatius Parish on Grand Cayman (the Archdiocese of Kingston maintains a mission sui iuris jurisdiction over the Cayman Islands). Established as the Diocese of Detroit on March 8, 1833, it was elevated to archiepiscopal status on May 22, 1937. Ste. Anne's in Detroit is the second oldest continuously operating Catholic parish in the United States dating from July 26, 1701; it now serves a large Hispanic congregation. The Cathedral of the Most Blessed Sacrament, located at 9844 Woodward Avenue, in Detroit has served as the mother church since 1938. Earlier cathedrals were: Ste. Anne de Detroit, 1833 to 1848; Sts. Peter and Paul Church, 1848 to 1877; 1877 to 1890, St. Aloysius (as pro cathedral), 1890 to 1938, St. Patrick's Church at 124 Adelaide Street.
Тарих
Детройт епархиясы құрылғанға дейін, Мичиган 1701 жылдан 1796 жылға дейінгі бір кезеңге дейін Квебек епархиясының рухани юрисдикциясында болды; сол жылы де-факто американдық тәуелсіздік орнатылды. Ол кезде Балтимор епархиясы бүкіл Америка Құрама Штаттарын қамтыды. Бардстаунда (1808) және кейін Цинциннатиде (1821) епархиялық орындықтар құрылғаннан кейін, Детройт пен Мичиган осы орындықтарға бекітілді. Рим Папасы Григорий XVI 1833 жылдың 8 наурызында Детройт епархиясын құрып, оның алғашқы епископы ретінде Фредерик Резені тағайындады. Ол кезде ол Мичиган, Висконсин, Миннесота және Дакота штаттарын, Миссури өзеніне дейін қамтыды. 1843 жылы Мичиган штатына енбеген епархияның барлық аумағы Милуоки епархиясына берілді. 1853 жылдың 29 шілдесінде Рим Папасы Пий IX Жоғарғы Мичиганның апостолдық викариатын құрды, ол Жоғарғы түбектің жауапкершілігін алды. Епархияның аумағы Гранд-Рапидс (1882), Лансинг (1937) епархияларының құрылуымен және Сагинау (1938) епархиясының архиепархия статусына көтерілуімен қазіргі көлеміне дейін қысқартылды. 1989 жылдың қаңтарында кардинал Эдмунд Сока Детройт қаласындағы 30 шіркеуді жабу жоспарын іске асырды. Ол сондай-ақ 25 басқа шіркеуге жағдайларын жақсартуды немесе жабылу қаупіне тап болуды бұйырды. Бұл жоспар бес жылдық зерттеудің нәтижесі болды, онда 43 шіркеуді жабу туралы ұсыныс жасамас бұрын күтім шығындары, дін қызметкерлерінің болуы, шіркеу табысы және мүшелік саны талданды. Діндер туралы деректер архиві архиепархияда 907 605 католик мүшесі тіркелгенін көрсетті. 2011 жылдың 5 мамырында архиепископ Аллен Вигнерон Рим Папасы Бенедикт XVI-ның Детройттың қамқоршысы ретінде Әйелі Киелі Аннаны тағайындау туралы өтінішін мақұлдағанын хабарлады. Папаның жарлығында былай делінген: "Киелі Анна қаланың ежелгі қамқоршысы". 2012 жылдың 21 ақпанында Вигнерон архиепархиядағы мүшелік санының төмендеуіне және дін қызметкерлерінің жетіспеушілігіне байланысты шіркеулерді біріктірудің екінші жоспарын жариялады. Жоспар бойынша, 2012 жылы екі шіркеу жабылып, 2013 жылдың соңына дейін тағы 60 шіркеу 21 шіркеуге біріктірілді. Алты қосымша шіркеуден қарызды өтеу немесе басқа шіркеулермен бірігу жоспарын ұсыну сұралды, ал архиепархиядағы қалған 214 шіркеуден 2012 жылдың соңына дейін ресурстарды бөлісу немесе бірігу жоспарларын ұсыну сұралды. 2017 жылдың 3 маусымында архиепархия архиепископтық қамқоршысы Киелі Анна, Үштік символы болып табылатын үш жұлдыз, Детройттық Блаженді Солан Кейсиді бейнелейтін есік және Ұлы көлдерді бейнелейтін толқындар бейнеленген жаңа герб қабылдады. Бұл 1937 жылы епархия архиепархия статусына көтерілген кезде қабылданған мүйіздер мен қара құстар бейнеленген гербтің орнын басты. 2014 жылы Детройт архиепархиясы миссионерлік трансформацияны "Дұға жылы" деп басталды. 2016 жылы әрбір шіркеуде тыңдау сессиялары өткізілді, онда адалдар Детройт архиепархиясының күтімнен миссияға қалай өтуі мүмкін екенін білді. 2016 жылдың қараша айында архиепископ Вигнерон Синодты басқарды, онда дін қызметкерлері, діни қызметкерлер және миряндардан 400-ден астам қатысушылар Детройттегі шіркеуді жаңарту жоспарын дұға ету, бөлісу және ажырату үшін жиналды. Бұл күш-жігердің жемісі архиепископ Вигнеронның 2017 жылғы Елуінші күн мейрамында жариялаған "Евангелиені босатыңыз" атты пастырлық хаты болды. Бұл хатта архиепископ Детройт архиепархиясының миссионерлік трансформациясының жол картасын ұсынды. Бұл негізгі құжат 16-шы Синодтың рақымының сақталымы болып табылады, ол Евангелиені тарату қозғалысының жұмысын сенімділікпен, назармен және нық қадаммен ілгерілетуге мүмкіндік береді.
Before the Diocese of Detroit was formed, Michigan had been under the ecclesiastical jurisdiction of the Diocese of Quebec from 1701 until sometime after 1796; de facto American sovereignty was established in that year. At the time, the Diocese of Baltimore encompassed the whole of the United States. Upon the creation of diocesan seats at Bardstown (1808) and later, at Cincinnati (1821), Detroit and Michigan were assigned to those sees. Pope Gregory XVI formed the Diocese of Detroit March 8, 1833, and named Frederick Rese as its first bishop. At the time it covered Michigan, Wisconsin, Minnesota and the Dakotas to the Missouri River. In 1843, all territory of the diocese not incorporated into the State of Michigan was transferred to the Diocese of Milwaukee. On July 29, 1853, Pope Pius IX formed the Vicarate Apostolic of Upper Michigan, with responsibility for the Upper Peninsula. The territory of the diocese would be further reduced to its current size by the organization of the dioceses of Grand Rapids (1882), Lansing (1937), and shortly after the see was elevated to the status of an archdiocese, Saginaw (1938). In January 1989, Cardinal Edmund Szoka implemented a controversial plan to close 30 churches within the city of Detroit. He also ordered 25 other parishes to improve their situation or also face closure. The plan resulted from a five year study which analyzed maintenance costs, priest availability, parish income and membership before recommending closure of 43 parishes. The Association of Religion Data Archives indicated a Catholic membership in the archdiocese of 907,605. On May 5, 2011, Archbishop Allen Vigneron announced that Pope Benedict XVI approved his request to name Saint Anne as patroness of Detroit. The Papal decree stated that Saint Anne has been the city's patroness since time immemorial. On February 21, 2012, Vigneron announced a second plan to consolidate churches to address declining membership and clergy availability within the archdiocese. Under the plan, two parishes would close in 2012 and 60 others were to consolidate into 21 by the end of 2013. Six additional parishes were asked to submit a viable plan to repay debt or merge with other churches and the remaining 214 parishes in the archdiocese were asked to submit plans by the end of 2012 to share resources or merge. On June 3, 2017, the archdiocese adopted a new coat of arms featuring the archdiocesan patroness St. Anne, three stars representing the Trinity, a door representing Blessed Solanus Casey of Detroit, and waves representing the Great Lakes. It replaced a coat of arms featuring antlers and martlets that was adopted upon the diocese's elevation to an archdiocese in 1937. In 2014, the Archdiocese of Detroit began a missionary transformation with a Year of Prayer. During 2016, listening sessions were held at every parish to learn how the faithful felt the Archdiocese of Detroit could move from maintenance to mission. In November 2016, Archbishop Vigneron led a Synod during which over 400 participants – clergy, religious and laity – gathered to pray, share and discern a plan to renew the Church in Detroit. The fruit of those efforts was Archbishop Vigneron's pastoral letter, Unleash the Gospel, released on the Feast of Pentecost 2017. In this letter, Archbishop gave the roadmap for the missionary transformation of the Archdiocese of Detroit. This foundational document is the repository of the graces of Synod 16 that allows the work of the movement to unleash the Gospel to move forward with confidence, focus and resolve.
Діни қызметкерлер жыныстық қатынасқа қатысты қатерлі жағдайға қалай жауап береді
Детройт архиепископиясы алғаш рет 1988 жылы діни қызметкерлер тарапынан кәмелетке толмағандарды сексуалдық зорлыққа ұшырату туралы саясатын енгізді. Қазіргі, қайта қарастырылған саясат соңғы 30 жылдағы оқиғалар мен тәжірибелерді ескереді, соның ішінде 2002 жылы АҚШ Католик епископтарының конференциясы (USCCB) қабылдаған Балалар мен жастарды қорғау хартасы (Даллас хартасы). Детройт архиепископиясы Даллас хартасының талаптарын толық орындайды, оның ішінде кәмелетке толмаған немесе осал адамды сексуалдық зорлыққа ұшырату туралы "сенімді айыптама" бар кез келген діни қызметкердің қызметін шектеу және канондық (шіркеу заңдары) процесте діни қызметкердің сексуалдық зорлық жасағаны анықталғаннан кейін оны қызметтен толықтай шеттету. Барлық басқа АҚШ епархиялары сияқты, Детройт архиепископиясы жыл сайын тәуелсіз сәйкестік аудитінен өтеді. Хартаның тағы бір маңызды талабы – Детройт архиепископиясында қызмет ететін барлық діни қызметкерлерге қауіпсіз ортаны қамтамасыз ету бойынша оқыту (оның ішінде мұнда кірістірілген/ауыстырылған немесе басқа жағдайларда аймақта жүргендер, мысалы, студент ретінде және діни қызметте көпшілік алдында қызмет етуге ниеттенгендер); Діни қызметкерлерге үміткерлер; сондай-ақ діни қызметкерлер, еріктілер және студенттер. Соңғы 17 жылда Детройт архиепископиясында ондаған мың адам оқытылды. 2002 жылы барлық зорлық-зомбылық туралы хабарларды қарастыру және архиепископқа кеңес беру үшін жаңадан құрылған тексеру кеңесі құрылды. Кеңесті Мичиган апелляциялық сотының зейнеткер судьясы басқарады, ол штаттың алғашқы Жәбірленушілердің құқықтары туралы заңын әзірлеу мен қабылдауда маңызды рөл атқарды. Қазіргі уақытта кеңесте қызмет ететін басқа да адамдар: Уэйн округінде балаларға қатысты зорлық-зомбылыққа қарсы арнайы бөлім құрып, оған жетекшілік еткен зейнеткер прокурор; бала психологы; денсаулық сақтау басқармасының басшысы; католик мектептерінің бұрынғы директоры; және архиепископтық пастор. 2002 жылы Детройт архиепископиясының шегіндегі Мичиган округінің прокурорларымен жасалған келісімге сәйкес, архиепископтыққа келіп түскен әрбір шағым, оның көзіне немесе күдікті зорлық-зомбылық орын алған уақытына қарамастан, дереу құқық қорғау органдарына жіберіледі. Ешбір шағым жасырылмайды, алдын ала тексерілмейді немесе елеусіз қалдырылмайды. Архиепископтық құқық қорғау органдарымен толық ынтымақтасады. Сонымен қатар, әрбір шағымды тексеру кеңесі қарастырады. Егер тексеру кеңесі шағымды сенімді деп тапса, азаматтық билік қандай да бір шешім қабылдаса да, діни қызметкер немесе диякон мәселені одан әрі тергеу және шешу үшін қызметтен шеттетіледі. Архиепископтық шағымның "ақиқатқа ұқсауы" болса, оны сенімді деп санайды, яғни айыптама анық жалған немесе негіссіз емес көрінеді; оның шындыққа жақын болуы мүмкін. Діни қызметкерлер емес қызметкерлерге қатысты шағымдар Архиепископтық Әдеп кодексіне сәйкес қарастырылады. 2019 жылы АҚШ-та епископтардың сексуалдық зорлық-зомбылық жасағаны туралы мәлімдемелерді хабарлау бойынша Ватиканның талаптарына сәйкес хаттама қабылданды. Детройт архиепископиясында, оған қарсы сенімді шағым бар діни қызметкер немесе диякон шіркеу немесе құқық қорғау органдары ісін қарастырып жатқан кезде белсенді қызметте бола алмайды. Қызметінен шеттетілген немесе қызметінен тоқтатылған діни қызметкерлерді зейнеткерлікке шыққан бақылаушы бақылайды, олардың қоғамдық қызметіне қатысты қатаң шектеулерді сақтауын қамтамасыз етеді.
The Archdiocese of Detroit first implemented its Policy on the Sexual Abuse of Minors by Clergy in 1988. The current, revised policy takes into consideration events and experiences of the past 30+ years, including The Charter for the Protection of Children and Young People (the Dallas Charter), which was enacted in 2002 by the United States Conference of Catholic Bishops (USCCB). The Archdiocese of Detroit fully complies with the provisions of the Dallas Charter, including restricting the ministry of any priest against whom there is a “credible allegation” of the sexual abuse of a minor or vulnerable person, and the permanent removal from ministry of any priest subsequent to a determination of clerical sexual abuse by a canonical (Church law) process. Like all other U. S. dioceses, the Archdiocese of Detroit is subject to an independent compliance audit annually. Another key provision of the Charter involves safe environment training for all clerics serving in the Archdiocese of Detroit (including those who incardinate/transfer here or are in the area under different circumstances – e. g., as a student – and want to serve publicly in priestly ministry); priest candidates at Sacred Heart Major Seminary; as well as lay personnel, volunteers and students. Tens of thousands of individuals have been trained in the Archdiocese of Detroit over the past 17 years. In 2002, a newly constituted Review Board was established to consider all reports of abuse and to advise the Archbishop. The Board is led by a retired Michigan Appeals Court Judge who was key in the drafting and adoption of the state's first Victim's Rights Act. Other individuals currently serving on the board include a retired prosecutor who established and led Wayne County's first dedicated child abuse unit; a child psychologist; a health care executive; a former superintendent of Catholic schools; and an archdiocesan pastor. Pursuant to a 2002 agreement with the six Michigan county prosecutors within the Archdiocese of Detroit, every complaint received by the Archdiocese of Detroit is immediately turned over to civil authorities, regardless of its source or when the alleged abuse took place. No complaints are held back, pre screened or disregarded. The Archdiocese fully cooperates with law enforcement. Similarly, every complaint is considered by the Review Board. Regardless of what finding or course of action civil authorities may pursue, if a complaint is found by the Review Board to be credible, the priest or deacon is restricted from ministry pending further investigation and resolution of the matter. The Archdiocese considers a complaint to be credible if it has a “semblance of truth,” meaning the allegation seems to be neither manifestly false nor frivolous; it appears to be or could possibly be true. Complaints involving non clerical personnel are processed pursuant to the Archdiocesan Code of Conduct. In 2019, a Vatican mandated protocol was adopted in the United States for reporting allegations of sexual abuse by bishops. In the Archdiocese of Detroit, no priest or deacon with a credible complaint against him is allowed to continue in active ministry during the time his case is under review by the Church or civil authorities. Those priests who are restricted and/or removed from ministry are monitored by a retired parole officer to ensure compliance with the strict limitations on their public ministry.
Діндарлар мен аймақтар
Детройт архиепископиясы төрт әкімшілік аймаққа бөлінеді: Орталық (Детройт қаласы); Солтүстік-шығыс (Макомб және Сент-Клер округтері қосымша), Солтүстік-батыс (Оукленд және Лейпер округтері қосымша), және Оңтүстік (Монро округі, Даунривер аймағы, сондай-ақ Дирборн, Ливония және Плимут қалалары). Әрбір төрт аймақ викариаттар деп аталатын кішігірім әкімшілік аймақтарға бөлінеді. 2021 жылдан бері, миссионерлік бағытты нығайту мақсатымен, Детройт архиепископиясы өз приходтарын 3 немесе одан көп приходтан тұратын топтарға біріктірді. Осы аймақтар мен викариаттардағы шіркеулердің тізімін Детройт архиепископтығының Рим католик шіркеулерінің тізімі бетінен табуға болады.
The Detroit Archdiocese is divided into four administrative regions: Central (City of Detroit); Northeast (including Macomb and St. Clair Counties), Northwest (including Oakland and Lapeer Counties), and South (including Monroe County, the Downriver area, and the cities of Dearborn, Livonia, and Plymouth). Each of the four regions is further divided into smaller administrative areas known as vicariates. Since 2021, to promote a missionary focus, the Detroit Archdiocese groups its parishes into families, which consist of 3 or more parishes. A list of churches in each of these regions and vicariates is found at List of Roman Catholic churches in the Archdiocese of Detroit.