Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық крикетші
Australian cricketer
Грейм Малкольм Вуд (6 қараша 1956 жылы туған) – 1978 жылдан 1989 жылға дейін 59 тестілік матч пен 83 бір күндік халықаралық матчта ойнаған австралиялық бұрынғы крикетші. Ол мансабында тоғыз тестілік жүздік соғып, Джастин Лангер одан озғанша, Батыс Австралия рекордын сақтап тұрды.
Graeme Malcolm Wood (born 6 November 1956) is a former Australian cricketer who played in 59 Test matches and 83 One Day Internationals from 1978 to 1989. He scored nine Test centuries in his career, which was a record for a Western Australian until it was surpassed by Justin Langer.
Отандық мансап
Бірінші сыныптағы крикетте Вуд 13 353 ұпай жинап, 35 ғасырлық және 61 жартылай ғасырлық соққы жасады. Батыс Австралияның капитаны ретінде ол команданы үш Шеффилд Шилд финалында және тағы бір шектеулі оверлер турнирінде жеңіске жеткізді. 1978 жылғы ақпанда Вуд Гилетте Кубогы финалында «Ойынның ең үздік ойыншысы» атағын жеңіп алды, оның 108 ұпайы WA-ның Тасманияны жеңуіне көмектесті. 1979-1980 маусымының басында ол Батыс Австралия құрамынан шығарылды. Үш ойыннан кейін ол қайта шақырылып, 43.75 орташасымен 350 ұпай жинады. Содан кейін қолы сынғандықтан бірнеше ойынға қатыса алмады. Бірақ ол клубтың жартылай финалында «Мелвилл» үшін 214, ал финалда 112 ұпай жинады.
In first class cricket, Wood scored 13,353 runs, making 35 centuries and 61 half centuries. As the captain of Western Australia he led the team to victory in three Sheffield Shield finals and another in the limited overs competition. In February 1978 Wood won Man of the Match in the Final of the Gilette Cup competition, his innings of 108 helping WA beat Tasmania. He was dropped from the WA side at the beginning of the 1979 80 season. After three games he was recalled, making 350 runs at 43.75. Then he broke his hand and missed some more games. However he recovered to make 214 for Melville in the club semi finals and 112 in the grand fial.
Әлемдік сериялы крикет
Оның тестілік дебюті 1978 жылы 21 жасында Үндістанға қарсы өтті. Австралияның бірнеше үздік ойыншыларының World Series Cricket-ке кетуі оның құрамға ілесуіне себеп болды. Вуд Үндістанға қарсы бесінші тестіге және Вест-Индияға саяхатқа қатысу үшін шақырылды. Вуд 1978-79 жылғы Ashes сериясында Австралия құрамасындағы орнын сақтап қалды. Екінші тестіде Вуд екінші иннингте 64 ұпай жинады. Ол төреші Том Брукстің даулы шешімімен ойыннан шығарылды, ол бұл ойыннан кейін халықаралық крикеттен кетіп қалды. Үшінші тестіде оның алғашқы иннингтегі 100 ұпайы Австралияның жалғыз жеңісіне мүмкіндік берді. Вуд 1979 жылы Үндістанға саяхатқа іріктеліп алынды. Екінші тестіден кейін ол құрамнан шығарылды.
His Test debut came against India as a 21 year old in 1978. He got his place in the side due to several of Australia's best players defecting to World Series Cricket. Wood was selected for the fifth test against India and on the touring squad for the West Indies. Wood kept his place in the Australian side for the 1978 79 Ashes. In the second test, Wood scored 64 in the second innings. He was controversially given out by umpire Tom Brooks, who resigned from international cricket after the game. In the third test, his first innings of 100 set up Australia's sole victory. Wood was picked on the 1979 tour to India. He was dropped after the second test.
Әлемдік сериядан кейінгі крикет
Вуд 1979-1980 жылғы маусымның басында Батыс Австралия құрамасындағы орнын жоғалтты. Вуд 1980 жылғы тамызда Англияға саяхатқа Австралия құрамасына шақырылды. Ол Пакистанға барған Джулиан Винер мен Рик Маккоскерден жоғары бағаланды. Вуд 100 жылдық тестіде жүздік соқты. 1980-1981 жылдары Вуд Үндістанға қарсы бір күндік ойында 98 ұпайдан асып түсті. 1980-ші жылдардың басы мен ортасында Австралия крикет құрамасындағы орнын сақтап қалды. 1985 жылы Англиядағы сәтсіз "Пепел" турынан кейін құрамадан шығарылды. Үйіңдегі тамаша формасын көрсеткеннен кейін Вуд 1988/89 жылдары Вест-Индияға қарсы тестілік серияға қайта шақырылды. Вуд екінші тестіде 111 және 42 ұпай жинады, бірақ үшінші тестіден кейін қайтадан құрамадан шығарылды. Жалпы, оның ең сәтті ойындары Вест-Индияға қарсы болды, және Австралиялық таңдау комиссиясы оны олармен өтетін серия жақын болғанда қайта шақыруға бейім болды. Бірақ 1988 жылдан кейін ол енді тестілік құрамаға енген жоқ.
Wood lost his spot in the Western Australia team at the start of the 1979 80 season. Wood was selected in the Australian side to tour England in August 1980. He was picked over Julian Wiener and Rick McCosker who had gone to Pakistan. Wood scored a century in the Centenary Test. In 1980 81 Wood scored 98 not out in an ODI against India. He maintained his place in the Australian cricket team for the majority of the early to mid 1980s. He was dropped after the disastrous Ashes tour of England in 1985. After excellent domestic form Wood was recalled in 1988/89 for the Test series against the West Indies. Wood scored 111 and 42 in the second Test, but was dropped after the third Test. Overall his best innings seemed to be against the West Indies, and the Australian selectors always seemed to recall him when a series against them was close. But after 1988 he never appeared in the Test side again.
Басқа спорт түрлері
1978 жылы алғашқы Тест матчына қатысудан бұрын Вуд Батыс Австралия Ұлттық футбол лигасының «Шығыс Фримантель» футбол клубында австралиялық футбол ойнаған, 1975 және 1977 жылдар аралығында 14 ойынға қатысқан.
Prior to making his Test debut in 1978, Wood played Australian rules football for the East Fremantle Football Club in the West Australian National Football League, playing 14 games between 1975 and 1977.
Әкімшілік
Вуд халықаралық крикет карьерасынан кейін «Карлтон және Юнайтед пивоварнялары» мен «Treasury Wine Estates» компанияларында түрлі басқару лауазымдарын атқарды.
Wood held various management positions in Carlton & United Breweries and Treasury Wine Estates after his international career in cricket.