"Hee Haw" Американдық әуе шоуының тарихы

Кіріспе

Hee Haw – американдық телешоу (1969–1993 және 1996–1997).

Hee Haw – кантри музыкасы мен юморды көрсететін, көрініс орны ретінде ойдан шығарылған шалқар "Корнфилд Коунти" ауылын пайдаланатын американдық телекешкілігі. Шоу 1969 жылдан 1993 жылға дейін, ал 1996 жылдан 1997 жылға дейін TNN арнасында көрсетілді. Сериалдың қайталама көрсетілімдері 2008 жылдың қыркүйегінен 2020 жылдың сәуіріне дейін RFD TV арнасында, содан кейін Circle арнасында эфирге шықты. Шоуға Нэшвилл қаласының орталығындағы Роуэн мен Мартиннің "Laugh-In" шоуы, кейін қаланың Донелсон ауданындағы Opryland USA шабыттандырды. Шоудың өндірісі 1980-ші жылдардың ортасына дейін Yongestreet Productions компаниясы жүзеге асырды, ал кейін Gaylord Entertainment компаниясы оны өндіріп, синдикация арқылы таратты. Шоудың аты, есектің ырылдауын бейнелейтін ағылшын тіліндегі ономатопеядан алынған және шоу-бизнес таланттары мен продюсері Берни Бриллштейннің ойлап тапқан аты. Сериал 25 маусымнан кейін 1993 жылдың маусымында аяқталды, бірақ көп ұзамай TNN арнасы қайталап көрсетуге ие болды.

Қысқаша мазмұны

Hee Haw Корнафилд округінде, АҚШ-тың оңтүстігіндегі нақты штаты көрсетілмеген ауылдық шаруашылық аймағында өтеді. Бағдарламаның көріністері негізінен округтегі жергілікті кәсіпорындарға сапарлар мен онда тұратын және жұмыс істейтін ерекше тұлғаларға арналған.

Қонақ жұлдыздар

"Хи Хоу" телешоуы әр апта сайын кем дегенде екі, кейде үш-төрт атақты қонақты шақыратын. Көптеген қонақ жұлдыздар кантри музыкасының орындаушылары болғанымен, актерлер мен актрисалардан бастап, спортшыларға, саясаткерлерге дейін түрлі танымал тұлғалар қатысты. Алғашқы актерлердің бірі – Шейб Вули, шоудың тақырып әнін жазған. Шоудың алғашқы 13 бөлімін түсіргеннен кейін, басқа жұмыстық міндеттерге байланысты ол шоудан кетіп қалды, бірақ кейде қонақ ретінде қайта оралып тұрды. Лоретта Линн "Хи Хоу" телешоуының алғашқы қонағы болды және басқа әртістерге қарағанда 24 рет қонаққа шақырылды. Ол сондай-ақ, басқа қонақтарға қарағанда көбірек рет шоуды жүргізіп, нәтижесінде бөлшек саудада сатылатын DVD-де басқа қонақ жұлдыздардан көбірек кездеседі. Тами Уайнет 21 рет қонаққа шақырылып, екінші орынды иеленді, ал Уайнет 1978 жылы Джордж Ричиге (1970-1977 жылдар аралығында "Хи Хоу" музыкалық директоры) үйленді. 1990-1992 жылдар аралығында кантри жұлдызы Гарт Брукс шоуда төрт рет пайда болды. 1992 жылы продюсер Сэм Ловулло оны соңғы шоуға шақыру үшін Брукстің жетегін табуға тырысты, бірақ сәтті болмады. Содан кейін Брукс Ловуллоны соңғы сәтте келіп, жұмыс киімін киіп, соңғы бөлімде өнер көрсетуге дайын екенін көрсетті.

Элвис байланысы

Элвис Пресли "Хи Хоу" бағдарламасының жанкүйері болған және оған қонақ ретінде қатысуды қалаған, бірақ Пресли өзінің менеджері полковник Том Паркер оған рұқсат бермейтінін білген (Пресслидің қайтысынан кейін Паркерді "Элвис Пресли Enterprises" компаниясы басқарудағы кінәсі үшін сотқа берді). "Hee Haw Honeys" тобының екеуі актерлік құрамға қосылмас бұрын Преслимен танысқан: 1970 жылдардың ортасында Линда Томпсон, ол Пресли Присцилладан ажырасқаннан кейін ұзаққа созылған қарым-қатынаста болды; және Диана Гудман одан көп ұзамай. Чарли Маккой 1960 жылдардың соңында Преслинің бірнеше жазбасында гармоникада ойнады, "Nashville Edition" тобының Джо Бэбкок сол кезде оның бірнеше жазбасында қосалқы вокал орындады, ал "Nashville Edition" Преслинің "Early Morning Rain" әнін жазбаға түсіргенде қосалқы дауыспен көмектесті. Пресли қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай оның әкесі Вернон Пресли Томпсон мен Бак Оуэнспен бірге бағдарламада эпизодтық рөлде ойнап, марқұм ұлына құрмет көрсетті. Ол Элвистің бағдарламаны қаншалықты ұнатқанын айтты және оның сүйікті евангелистік әндерінің бірін таныстырды, оны "Hee Haw Gospel Quartet" орындады.

Жасау

Hee Haw-дың авторлары Фрэнк Пеппиатт пен Джон Айлсворт екеуі де канадалық жазушылар болатын және әртүрлі шоулар үшін материал жазуда мол тәжірибе жинаған. 1960-шы жылдардағы ауылдық ситкомдардың үлкен табысына, әсіресе CBS телеарнасындағы, кішкентай қаланың тұрғындарына деген ықыласымен ерекшеленген «Энди Гриффит шоуы», одан кейін елді сатиралық тұрғыдан бейнелеген «Беверли Хиллбиллиз», «Петтикоат Джанкшн» және «Грин Эйкерс» сияқты бағдарламалардың сәттілігінен шабыдаланған Пеппиатт пен Айлсворт сол көрермендерге арналған әртүрлі шоу жасауды көздеді, бірақ екеуінің де ауылдық комедия туралы толыққанды түсінігі болмады. Продюсерлер сол кездегі кантри/вестерн музыкасындағы екі бағытты ұсынып тұрған екі жүргізушіні таңдады: Бак Оуэнс – Калифорниядағы Бейкерсфилд сазының негізін қалаушылардың бірі және 1960-шы жылдардағы ең танымал кантри хиттерінің авторы. Рой Кларк Вашингтон (Округ Колумбия) және Лас-Вегаста жұмыс істеген, музыка мен комедияны сахнада шеберлікпен үйлестіре білетін Нэшвиллдің Музыкалық қатарының белгілі өкілі болды. Кларк пен Оуэнс екеуі де Пеппиатт пен Айлсворттың сол бағдарламаға материал жазған кезінде «Джимми Дин шоуының» тұрақты қонақтары болған. Пеппиатт пен Айлсворт ауылдық юморда тәжірибесі бар екі канадалық жазушыны – Горди Тэпп пен Дон Харронды шақырып алды; Харрон KORN станциясының ауылдық жаңалықтарды оқитын «Чарли Фаркхарсон» рөлінде жиі пайда болатын. Продюсерлер сондай-ақ ауылдық көрермендерге таныс елдік комедия сарапшысы Арчи Кэмпбеллді де шақырды, ол бірінші маусымда Тэпппен, Джордж Янокпен және комик Джек Бернспен (өз уақытында ол қысқа мерзімге Дон Кноттсты «Энди Гриффит шоуында» ауыстырған) бірге көптеген әзіл-қалжыңдар мен көріністердің авторы болды.

Сахналық параметрлері

Қораның ішкі көрінісі шоудың премьерасынан бастап, 1980 жылдардың басында "Hee Haw Honky Tonk" скетчінің дебютіне дейін көптеген музыкалық қойылымдардың негізгі сахнасы ретінде қолданылды. Содан кейін "Hee Haw Honky Tonk" декорациясы сериалдың қалған бөлігі үшін басты сахна болып қызмет етті. "Hee Haw Honky Tonk" декорациясымен ауыстырылғаннан кейін Бак Оуэнс өзінің өнернамалары үшін қораның ішкі көрінісін пайдалана бастады және оған "Бакс Плейс" деп ат қойды (Оуэнстің "Сэмс Плейс" хиттерінің біріне құрмет ретінде). Сериал бойындағы музыкалық қойылымдар үшін қолданылған басқа да орындар: сабан (барлық актерлер әндер орындаған), Виктория стиліндегі үйдің қонақ бөлмесі, Сэмюэл Б. Стернвилер үйінің алдыңғы жағы мен шарбағы, астық шабатын диірмен (онда Рой Кларк алғашқы маусымдарда көптеген әндерін орындады) және Бак Оуэнс "Бакс Плейс" алғанға дейін әндер орындаған теміржол станциясы.

Синдикаттау

Елді мекендерді тазалаудың бір себебі – Prime Time Access Rule ережесі – тәуелсіз синдикаттық өндірістерге мүмкіндік бергенін ескеріп, Hee Haw бағдарламасының продюсерлері шоу үшін синдикаттық келісім жасады, ол шамамен сол форматта қалған уақытта да жалғасты. Пеппиатт пен Айлсворттың Yongestreet Productions компаниясы (олардың туған қаласы Торонтодағы танымал Йонг көшесінің атымен аталған) серияның меншік құқығын сақтап қалды. Ең жақсы кезеңінде Hee Haw синдикаттағы Lawrence Welk Show бағдарламасына жиі қарсы бәсекелесті, ол ұзақ жылдар бойы ABC арнасында көрсетілген және 1971 жылы, арналардың ескі көрермендерге бағытталған бағдарламаларын тазалау кезінде тоқтатылды. Hee Haw сияқты, Lawrence Welk та 1971 жылдың күзінде, кейбір нарықтарда сол станциялар арқылы синдикацияға алынды. Екі шоудың синдикаттағы табысы және олардың тоқтатылуына әкелген арналық шешімдер Кларк орындаған "The Lawrence Welk Hee Haw Counter Revolution Polka" атты әнді жазуға шабыттандырды; ол 1972 жылдың күзінде Billboard Hot Country Singles тізімінде топ-10 қатарына енді. Welk және Hee Haw сонымен қатар 1971 жылы синдикацияға көшкен тағы бір музыкалық бағдарлама – Soul Train бағдарламасымен де бәсекелесті. Бастапқыда Чикагодағы жергілікті бағдарлама болған, афроамерикандық көрерменге арналған Soul Train синдикатта ұзақ жылдар бойы көрсетілді; екі бағдарламадан айырмашылығы, Soul Train жергілікті деңгейде табысқа жеткеннен кейін ғана нарыққа шықты. 1981 жылы Yongestreet компаниясын Gaylord Entertainment сатып алды (Grand Ole Opry және оған байланысты бизнесімен танымал). 1970 жылдардағы әртүрлі шоулардың танымалдылығының жалпы төмендеуіне сәйкес, 1986 жылға қарай Hee Haw бағдарламасының рейтингісі төмендеді. Сол жылы Оуэнс алып барушы қызметінен кетіп, Кларк әр апта сайын танымал қонақтармен бағдарламаны жалғастырды. Рейтингтер төмендеуі 1990 жылдардың басына дейін жалғасты. 1991 жылдың күзінде көрермендерді қайтару, жас аудиторияны тарту және сол кездегі кантри музыка индустриясындағы үлкен өзгерістерге қадам сай салып жүру үшін бағдарламаның форматы мен түсірілім орны күрт өзгертілді. Өзгерістерге жаңа атау (The Hee Haw Show), поп музыкасына көбірек бейімделген кантри музыкасы және егістіктің орнына қалалық көшелер мен сауда орталықтарының декорациялары кірді. Жаңа эпизодтардың біріншісі 1992 жылдың қаңтарында көрсетілді. Бұл өзгерістер бағдарламаның көп жылдық көрермендерін алшақтатып, жас көрермендерді тартуға мүмкіндік бермеді, нәтижесінде рейтингтер төмендеуін жалғастырды. 1992 жылдың жазында алғашқы өндірісті тоқтату туралы шешім қабылданды, оның орнына бағдарламаның ескі жылдарынан алынған ең қызықты эпизодтардан жасалған жаңа бағдарлама – Hee Haw Silver көрсетілді (бағдарламаның 25 жылдығын мерекелеу аясында). Жаңа форматта Кларк классикалық видеоклиптер мен жаңа түсірілген материалдарды ұсынды. Hee Haw Silver эпизодтары сондай-ақ Дэвид "Стрингбин" Акеман, Арчи Кэмпбелл, Джуниор Сэмплс және Кенни Прайс сияқты бағдарламада өнер көрсеткен және кейін қайтыс болған орындаушыларға арналған ретроспективтік материалдарды көрсетті. Бағдарлама продюсері Сэм Ловуллоның сөзіне сүйенсек, осы классикалық қайта көрсетілімдер рейтингтерді жақсартты; алайда, 1993 жылдың маусым айында 25 жылдығының соңында бағдарлама тоқтатылды. Hee Haw 1990 жылдар бойы қайта көрсетілімдермен көрсетіліп тұрды, ал келесі онжылдықта Time Life компаниясынан шыққан сәтті DVD жинақтары арқылы танымал болды.

Undaunted, and noting that one instigating factor for the rural purge—the Prime Time Access Rule—had opened up an opportunity for independent syndicated productions, Hee Haw's producers put together a syndication deal for the show, which continued in roughly the same format for the rest of its run. Peppiatt and Aylesworth's company, Yongestreet Productions (named for Yonge Street, a prominent thoroughfare in their home city of Toronto), maintained ownership of the series. At its peak, Hee Haw often competed in syndication against The Lawrence Welk Show, a long running ABC program which had likewise been canceled in 1971, in its case in a purge of the networks' older demographic leaning programs. Like Hee Haw, Lawrence Welk was picked up for syndication in the fall of 1971, in some markets by the same stations. The success of the two shows in syndication, and the network decisions that led to their respective cancellations, were the inspiration for a novelty song, "The Lawrence Welk Hee Haw Counter Revolution Polka", performed by Clark; it rose to become a top 10 hit on the Billboard Hot Country Singles chart in the fall of 1972. Welk and Hee Haw also competed against another music oriented niche program that moved to syndication in 1971, Soul Train. Originally a local program based in Chicago, the black oriented program also went on to a very long run in syndication; unlike either program, Soul Train entered the market after achieving success at the local level. In 1981, Yongestreet was acquired by Gaylord Entertainment (best known for the Grand Ole Opry and its related businesses). Mirroring the long downward trend in the popularity of variety shows in general that had taken place in the 1970s, ratings began to decline for Hee Haw around 1986. That year, Owens departed as host, leaving Clark to continue with a celebrity guest host each week. The ratings decline continued into the early 1990s. In the fall of 1991, in an attempt to win back viewers, attract a younger audience, and keep pace with sweeping changes in the country music industry of the era, the show's format and setting underwent a dramatic overhaul. The changes included a new title (The Hee Haw Show), more pop oriented country music, and the barnyard cornfield setting replaced by a city street and shopping mall set. The first of the new episodes aired in January 1992. The changes alienated many of the show's longtime viewers while failing to gain the hoped for younger viewers, and the ratings continued their decline. During the summer of 1992, a decision was made to end first run production, and instead air highlights of the show's earlier years in a revamped program called Hee Haw Silver (as part of celebrating the show's 25th season). Under the new format, Clark hosted a mixture of classic clips and new footage. Hee Haw Silver episodes also aired a series of retrospective looks at performers who had died since performing in highlighted content, such as David "Stringbean" Akeman, Archie Campbell, Junior Samples, and Kenny Price. According to the show's producer, Sam Lovullo, the ratings showed improvement with these classic reruns; however, the series was finally canceled in June 1993 at the conclusion of its 25th season. Hee Haw continued to pop up in reruns throughout the 1990s and later during the following decade in a series of successful DVD releases from Time Life.

Қайталануы

Шоудың синдикациялық көрсетілімі аяқталғаннан кейін, қайта көрсетілімдер 1993 жылдан 1995 жылға дейін The Nashville Network арнасында көрсетілді. 1995 жылы қайта көрсетілімдер тоқтатылғаннан кейін, бағдарлама бір жыл өткен соң тағы да қайта көрсетілді және 1997 жылы аяқталды. 22 жылдық телесиндикациясы (1971–93) өзінің соңғы жылдарында Soul Train бағдарламасымен бірге ең ұзаққа созылған американдық синдикациялық телебағдарламаның рекордын бөлісті (Soul Train 2006 жылға дейін жалғасты); содан бері Hee Haw бірнеше басқа американдық синдикациялық шоулардан қалып қойды. 2006–2007 жылдары CMT қайта көрсетілімдер сериясын көрсетті, ал TV Land бағдарламаны k. d. lang жүлдесімен марапаттады; шараға Рой Кларк, Гунилла Хаттон, Барби Бенттон, Хагер егіздері, Линда Томпсон, Мисти Роу және басқалар қатысты. Осы кезеңде, шамамен 2004 және 2007 жылдар аралығында, Time Life бағдарламаның таңдалған эпизодтарын DVD форматында сатуды бастады. DVD-де ұсынылған контенттің ішінде 1978 жылғы 10 жылдық мерекелік арнайы бағдарлама болды, ол алғашқы көрсетілімінен бері көрінбеген еді. CMT бағдарламаны кейде, көбінесе эфирдің түнгі уақытында көрсетіп, музыкалық өнерлеулерді музыкалық бейнелерінің кітапханасының бөлігі ретінде көрсету құқығын сақтап қалды (мысалы, CMT Pure Country арнасындағы "Pure Vintage" блогында). Hee Haw бағдарламасының қайта көрсетілімдері 2008 жылдың қыркүйегінде RFD TV арнасында 12 жыл бойы көрсетілді, бұл арнаның жексенбі кешкі бағдарламасын нығайтты, бірақ 2014 жылдың қаңтарынан бастап бір эпизод сенбі күні түстен кейін көрсетілді және келесі жексенбі кешке қайталанды; бұл эпизодтар 44 минуттық талапқа сәйкес келу үшін қысқартылды. 2011 жылы арна 1969–1970 жылдардағы ең ерте эпизодтарды бейсенбі кештерінде қайта көрсетуді бастады. Сол жазда көптеген тірі қалған актерлер, сондай-ақ бағдарламада қонақ ретінде болған кантри әртістері, RFD TV арнасында 2012 жылдың қаңтарында көрсетілген "Корнфилдке құрмет" атты Country's Family Reunion арнайы бағдарламасын түсірді. Бұл арнайы бағдарлама Country's Family Reunions DVD сериясының бір бөлігі болып табылады. Арнайы бағдарламамен бірге Оклахома қаласындағы Оклахома тарихы орталығында "Пикин" және "Гриннин" атты Hee Haw көрмесі ашылды. Hee Haw 2020 жылы RFD TV арнасынан кетіп, кейін Grand Ole Opry Circle арнасында көрсетілді. Time Life өзінің DVD өнімдерін жарнамалау мақсатында жарты сағаттық клиптерден тұратын "The Hee Haw Collection" бағдарламалар жинағын дайындап, синдикациялады.

After the show's syndication run ended, reruns aired on The Nashville Network from 1993 until 1995. Upon the cancellation of reruns in 1995, the program resurfaced a year later, for another run of reruns, ultimately concluding in 1997. Its 22 years in TV syndication (1971–93) was, during its latter years, tied with Soul Train with the record for the longest running American syndicated TV program (Soul Train continued until 2006); Hee Haw has fallen well behind several other American first run syndicated shows since then. During the 2006–07 season CMT aired a series of reruns and TV Land also recognized the series with an award presented by k. d. lang; in attendance were Roy Clark, Gunilla Hutton, Barbi Benton, the Hager twins, Linda Thompson, Misty Rowe, and others. It was during this point, roughly between the years of 2004 and 2007, that Time Life began selling selected episodes of the show on DVD. Among the DVD content offered was the 1978 10th anniversary special that had not been seen since its original airing. CMT sporadically aired the series, usually in graveyard slots, and primarily held the rights in order to be able to air the musical performances as part of their music video library (such as during the "Pure Vintage" block on CMT Pure Country). Reruns of Hee Haw began airing on RFD TV in September 2008, where it ran for 12 years, anchoring the network's Sunday night lineup, although beginning in January 2014 an episode airs on Saturday afternoon and the same episode is rerun the following Sunday night; those episodes were cut down to comply with the 44 minute minimum. In 2011, the network began re airing the earliest episodes from 1969 to 1970 on Thursday evenings. That summer, many of the surviving cast members, along with a number of country artists who were guest stars on the show, taped a Country's Family Reunion special, entitled Salute to the Kornfield, which aired on RFD TV in January 2012. The special is also part of Country's Family Reunions DVD series. Concurrent with the special was the unveiling of a Hee Haw exhibit, titled Pickin' and Grinnin' , at the Oklahoma History Center in Oklahoma City. Hee Haw left RFD TV in 2020 and then aired on the Grand Ole Opry operated Circle network. As part of the promotions for its DVD products, Time Life also compiles and syndicates a half hour clip show series The Hee Haw Collection.

Нильсен рейтингісі

Маусым Уақыт тізімі (ET) Орын Рейтинг 1968–69 Жексенбі күні 21:00–22:00 1969–70 Сәрсенбі күні 19:30–20:30 20 21.0 («The Glen Campbell Goodtime Hour» бағдарламасымен тең) 1970–71 Сейсенбі күні 20:30–21:30 16 21.4 «Hee Haw» синдикацияға өткен кезде көптеген телеарналар бағдарламаны сенбі күні кешкі сағат 7:00-де (ET / PT) көрсететін. Бірақ «Hee Haw» синдикациялық бағдарлама болғандықтан, телеарналар оны өздеріне ыңғайлы күні мен уақытында эфирге шығара алатын.

Мұра

Hee Haw өзінің көп жылдық жанкүйерлері мен бағдарламаны DVD-дискілер арқылы немесе TNN, CMT, RFD TV және қазір Circle TV телеарналарында қайталап көрсету арқылы танысқан жас көрермендері арасында әлі де танымал. Жанкүйерлері арасындағы танымалдылығына қарамастан, бағдарлама теледидар сыншылары мен рецензенттердің сүйіктісі болған емес; әсіресе, Hee Haw Honeys спин-оффы 2002 жылғы TV Guide журналындағы мақалада барлық уақыттағы 10 ең нашар телесериалдың бірі деп аталды.

Танымал мәдениетте

The Simpsons сериалының үшінші маусымындағы "Полковник Гомер" эпизодында Hee Haw телешоуы Ya Hoo! деп пародияланды. Fox анимациялық сериалы Family Guy-дың кем дегенде төрт эпизодында, сюжеттік желісі дамымаған кезде, Конвей Твитти ән орындайтын эпизодтар қосылады. Бұл көшу Hee Haw стилінде жасалады және көбінесе Твиттидің шоуда өнер көрсетуінің түпнұсқа кадрлары қолданылады. Лулу Роман 2013 жылдың 15 қаңтарында "At Last" атты жаңа альбомын шығарды. Альбомда Лулудың 12 классикалық әні мен стандарттары бар, сондай-ақ Долли Партон, Т. Грэм Браун, Линда Дэвис және Джорджет Джонс (Джордж Джонс пен Тэмми Уайнеттің қызы) сияқты қонақ әртістер қатысады. Сериал The Critic-те Star Trek: The Next Generation сериалымен пародиалық кроссовер ретінде, "Hee Haw: The Next Generation" деген атпен еске алынды, онда Star Trek сериалының кейіпкерлері Hee Haw актерлерінің рөлін ойнайды.

Hee Haw Honeys (сериалдар)

Хи Хоу 1978–79 жылдардағы телесезон ішінде «Хи Хоу Хэниз» атты қысқа өмір сүрген туынды сериалды шығарды. Бұл музыкалық ситкомда Кэти Ли Джонсон (Гиффорд) және Хи Хоудың тұрақты актерлері Мисти Роу, Гайлард Сартен, Лулу Роман және Кенни Прайс жүк көліктері тоқтайтын мейрамханаға ие отбасы рөлінде ойнады (бұл, әдетте, Хи Хоудағы «Лулудың жүк көліктері тоқтайтын аялдамасы» скетчінен шабыттанған). Олардың мейрамханасында музыка ойнайтын алаң болды, онда қонақ кантри әртістері сол күнгі бірнеше хиттерін орындап, кейде актерлерді оларға қосылуға шақыратын. Актерлер де кейде әндер орындайтын, ал Хи Хоудың вокалдық тобы – Нэшвиллдік шығарылым, жиі шоуда пайда болып, мейрамхананың тұрақты клиенттерін сомдады. «Хэниз» сериалындағы танымал қонақ жұлдыздар: Лоретта Линн, «Оук Ридж Бойз» тобы, Ларри Гатлин, Дейв пен Шугар, және Кендаллдар. Кейбір Хи Хоуды көрсеткен телеарналар «Хэниз» сериалының бір бөлімін Хи Хоудан бұрын эфирге шығаратын.

Хи-Хо театры

Хи-Хоу театры 1981 жылы Миссури штатының Брэнсон қаласында ашылып, 1983 жылға дейін жұмыс істеді. Онда телесериал актерлары, сондай-ақ қонақтар мен басқа да талант иелерінің қатысуымен тікелей эфирде көрсетілімдер өтті. Көрсетілімдердің форматы отбасылық көңіл көтеруге арналған, елдік эстрадалық шоу сияқты болды.

Комикстердің адаптациясы

Charlton Comics сонымен қатар Hee Haw негізінде әзіл-қалжың комикстерін шығарды. Оларды Фрэнк Роберж салған.