Кейінгі түнгі фильмдер антологиясы

Кіріспе

Телевизиялық сериал

CBS Late Movie – 1970 және 1980 жылдары CBS телеарнасында көрсетілген телесериал (кейіннен CBS Late Night деп аталды). Бағдарлама АҚШ-тың көптеген телеарналарында апта ішіндегі түндері сағат 23:30-дан (ET/PT) таңғы 02:30-ға дейін немесе одан да кешкі уақытқа дейін көрсетілді. Бір хабарлаушы (алғашқы жылдары CBS штатының хабарлаушысы Норм Стивенс) әрбір бағдарламаның кіріспесі мен жарнамалық аралықтарын дауыстады, бірақ бағдарламаны жүргізуші болған жоқ және түнгі көрсетілімнен басқа жабылу титрлері де болмады. (Фильм жұлдыздарын жариялайтын аралықтарда есімдер кезекпен ауыстырылды, бір уақытта екі немесе үш есімнен, соның арқасында актерлердің көптеген есімдері айтылды.) Бағдарлама 1969 жылдан 1972 жылға дейін CBS телеарнасының кешкі ток-шоуы The Merv Griffin Show тоқтатылғаннан кейін іске қосылды, ол CBS тоқтатудан кейін бірінші рет синдикацияда ұзақ уақыт көрсетілді. CBS Late Movie музыкалық тақырыбы – CBS Батыс жағалауының музыкалық директоры Мортон Стивенстің "So Old, So Young" шығармасы, ол 1978 жылға дейін CBS телеарнасының прайм-тайм фильмдерінің музыкалық тақырыбы ретінде де пайдаланылды.

Өмірбаян

1969 жылға дейін CBS бағдарламалары кешкі эфирге шыққан емес. Бірақ үш жыл бұрын, желінің көптеген филиалдарындағы бағдарламалық координаторлар, жергілікті жаңалықтардан кейін ескі фильмдерді көрсетіп, жаңа фильмдердің сатып алуға қолжетімділігінің азайып бара жатқанын байқады. Шындығында, 1966 жылы CBS филиалдары арасында өткізілген сауалнама көрсеткендей, жергілікті телеарналардың шамамен 80 пайызы желіден "дүйсенбіден жұмаға дейін кешкі ойын-сауық шоуларын ұсынуын" талап еткен. Осылайша, CBS 1968 жылдың көктемін жаңа желілік кешкі сериалдың премьерасы ретінде белгіледі. CBS өкілдері «шоуы басқалардан өзгеше болатынын білмейтінін, бірақ Джони Карсонның NBC-дегі Tonight Show сияқты әдеттегі әңгіме форматынан өзгеше нәрсе ойлап табуға үміттенедін» деді. Сондай-ақ, Джои Бишоп та ABC аудиториясына өзінің ерекше стильін ұсынуға дайын еді. 1967 жылы CBS жылдық конвенциясында 750 филиал басшысымен кездесіп, келесі көктемге дейін Карсон стиліндегі кешкі бағдарлама ұсына алатынын айтты, бірақ станса иелерінің 85 пайызы эфирге шығаруға міндеттенсе ғана. Әйтпесе, мұндай өндіріске қажетті қаржыландыру тым қымбатқа түсер еді. Алайда, басшылар арасында ресми сауалнама өткізілмеді, мүмкін, 1966 жылы ұқсас ұсыныс жасалғанда, CBS станцияларының тек 70 пайызы ғана кешкі ток-шоуды қалағандықтан, осыған байланысты болған шығар. Бірақ 1969 жылы оларға Мэрв Гриффин тұлғасында дәл осы ұсынылды. Гриффин синдикациялық телешоуда сәтті болғанына қарамастан, оның CBS рейтингісі Джонни Карсонның үнемі жоғары көрсеткіштерімен бәсекелесе алмады. Сондықтан, 1972 жылдың басында Гриффинді тоқтату арқылы CBS кешкі бағдарламаларын классикалық көркем фильмдерге және жақында көрсетілген фильмдерге арнады. Бұл қадам тиімді болды, өйткені CBS кешкі фильмінің премьерасынан кейін екі ай өткен соң, Нильсен рейтингтері көрсеткендей, ол Tonight Show-дан көбірек көрерменді тартты. CBS телеарнасының бір басшысы бұл кенеттен болған (бірақ қысқа мерзімді) сәттілікті былай түсіндірді: «Адамдар кино көруді жақсы көреді». Алайда, CBS Late Movie / Late Night блогы желідегі барлық филиалдарда көрсетілмеді; бірнеше нарықтарда блок әдеттегі уақытынан бір сағатқа кешіктірілді (әсіресе Орталық және Тау уақыт белдеулерінде), жергілікті тәуелсіз станциялар (кейінірек Fox желісіне қосылғандарды қоса алғанда) көрсетті немесе кейбір қалаларда мүлдем көрсетілмеді. CBS Late Night-ті көрсетпеген станциялар өздерінің фильмдерін және/немесе желіден тыс синдикацияланған ситкомдардың, драмалық қайта көрсетілімдердің және алғашқы синдикациялық өнімдердің өздерінің жинағын көрсетті. Көптеген CBS филиалдарының CBS Late Night-ті көрсетпеуіне (немесе кейінге қалдыруына) себеп болған маңызды фактор NBC-дің The Tonight Show Starring Johnny Carson және 1980 жылдан бастап ABC News-тің Nightline бағдарламаларымен тікелей бәсекелестік болды. ABC де CBS Late Night сияқты форматты ұсынды, Wide World of Entertainment бағдарламасы, кейіннен ABC Late Night бағдарламасына айналды, ол сол желідегі прайм-тайм сериалдарының қайта көрсетілімдерінен, түпнұсқа фильмдерден және кейбір алғашқы бағдарламалардан тұрды. 1980 жылдары және 1990 жылдардың басында CBS филиалдарының блокты алдын алуы мен кешіктіруі көбейді, өйткені синдикация нарығы кеңейе бастады және бірнеше станциялар синдикациялық бағдарламаларды көрсетудің қаржылық жағынан тиімдірек екеніне шешім қабылдады, осылайша барлық жарнамалық кірістерді өздері үшін қалдырды. 1989 жылдың қаңтарында The Pat Sajak Show бағдарламасының дебюті CBS Late Night желісіне кейбір филиалдарды қайтарды; алайда, кейбір CBS филиалдары The Arsenio Hall Show бағдарламасын синдикатта көрсетуді жөн көрді; CBS-тің Чикаго станциясы, WBBM TV-де, екі бағдарлама да кешкі жаңалықтардан кейін бірінен соң бірі көрсетілді. Тек 1999 жылы, соңғы станциялар The Late Late Show бағдарламасын әдеттегі уақыт аралығында көрсетуге келіскенде, CBS-тің кешкі бағдарламалары (Nightwatch / Up to the Minute бағдарламаларын қоспағанда) бүкіл желіде толық көрсетілді. Тіпті одан бұрын да, Late Show with David Letterman бағдарламасының (алғаш рет 1993 жылдың тамызында көрсетілді) желіде толық көрсетілуі 1994 жылдың соңына дейін болмады.

Until 1969, CBS programming had never ventured into the late hours. However, three years earlier, scheduling coordinators at many of the network's affiliates, who were programming old movies after nightly local newscasts, took notice of the dwindling stock of new films available for acquisition. In fact, a 1966 poll of CBS affiliates revealed that approximately 80% of local outlets were demanding the network "supply a late evening entertainment show Mondays through Fridays" to fill the growing void in newer films. Thus, CBS tentatively targeted the spring of 1968 as the premiere date for a new network late night series. But CBS spokespersons admitted they "did not know whether its show would be similar to others, but it [was] hopeful of devising something different" from the usual talk format exemplified by Johnny Carson's Tonight Show on NBC or Joey Bishop, who was about to bring his own brand of chat to ABC audiences. In 1967, at its annual convention, CBS met with 750 affiliate executives and told them the network could provide a Carson style late night program by the following spring—but only if 85% of station owners would commit to airing it. Otherwise, the financing required for such a production would prove cost prohibitive. No official poll was taken among the executives, however, and this may have been due to the fact that in 1966 when a similar offer was dangled before affiliates, only 70% of CBS stations desired a late evening talk show. Yet in 1969, this is just what was offered to them—in the person of Merv Griffin. But despite his success as a syndicated TV phenomenon, Griffin's CBS ratings could never compete with Johnny Carson's consistently high audience numbers. And thus, in pulling the plug on Griffin in early 1972, CBS committed its late night programming to classic feature films as well as the debut of more recent theatrical fare. This move proved an effective ploy because two months after The CBS Late Movie premiered, the Nielsen ratings recorded that it had drawn a larger audience than The Tonight Show. One CBS executive had a simple explanation for this sudden (though short lived) good fortune: "People just like to watch movies." The CBS Late Movie/Late Night block, however, was not always cleared by every affiliate of the network; in several markets, the block was either delayed by one hour from its regularly scheduled time (most notably in the Central and Mountain time zones), picked up by a local independent station (including those that later affiliated with the Fox network), or not seen at all in certain cities. Those stations that did not carry CBS Late Night instead broadcast movies from their own libraries and/or their own lineup of off network syndicated sitcoms, drama reruns, and first run syndication products. A large factor in the programming decisions of many CBS affiliates electing not to clear CBS Late Night (or delaying it) was due to head to head competition with NBC's The Tonight Show Starring Johnny Carson, and starting in 1980, ABC News' Nightline. ABC themselves went with a similar format to CBS Late Night, with Wide World of Entertainment, which later gave way to ABC Late Night, which consisted of reruns of that network's prime time series, original movies, and some first run programming. Preemptions and delays of the block by CBS affiliates increased during the 1980s, and into the early 1990s, as the syndication market began to grow more, and several stations deciding it would be more financially beneficial to air syndicated programming, thus keeping all advertising revenue for themselves. The debut of The Pat Sajak Show in January 1989 gained some affiliates back to the CBS Late Night lineup; however, some CBS affiliates elected to air The Arsenio Hall Show in syndication instead; in the case of CBS' Chicago station, WBBM TV, both shows aired back to back after the late newscasts. It was not until 1999, when the final stations agreed to carry The Late Late Show in its default time slot, that CBS' late night programming (excluding Nightwatch/Up to the Minute) was cleared across the entire network. Even before that, full clearance of the Late Show with David Letterman across the network (which premiered in August 1993) wouldn't happen until the end of 1994.

1977-1984 жылдар

1976 жылдан кейін шоуда әртүрлі бір сағаттық телесериалдардың қатарынан қайталап көрсетілімдері де болды, олардың кейбіреуі танымал (Барнаби Джонс, Коджак), ал кейбіреуі одан бетер белгілі емес (Колчак: Түнгі аңшы, Қара қой эскадрильясы, Дэн Август, Гарри О), және кейбіреуі бастапқыда британдық теледидар үшін түсірілген (Азаушылар және Жаңа Азаушылар, Киелінің оралуы, Триллер). 1970-ші жылдар мен 1980-ші жылдардың басында желілік бірнеше комедиялық сериалдар да кезекпен қайталап көрсетілді, олардың ішінде Джефферсондар, M*A*S*H, Элис, Арчи Банкердің үйі және WKRP in Cincinnati. «Экранның артында» атты түпнұсқалық сериал 1981 жылдың қазанынан 1982 жылдың қаңтарына дейін CBS Late Night бағдарламасының бір бөлігі болды. Кейде «Кейінгі фильмдер» уақытын NBA плей-оффтары мен финалдық ойындар сияқты кешіктіріліп түсірілген спорттық жарыстар да басып алды.

1985-1989 жылдар

Басқа телеарналардың телефильмдері ("Жоуиге арналған нәрсе", "Битлздің тууы") 1980 жылдары көрсетіле бастады, ал 1985 жылы сериал CBS Late Night ретінде жаңа форматта ұсынылды. 1980 жылдары кабельдік және спутниктік теледидардың дамуы шоудың көптеген фильмдерін өз өндірісіне алды, нәтижесінде ол көбінесе "Магнум, П.И." және басқа да танымал CBS шоуларының қайталамаларын көрсетуге арналған алаңға айналды. Канаданың CTV телеарнасының өндірісі болған "Night Heat" телехикаясы да CBS Late Night арнасында көрсетілді. Кейін "Аддерли", "Горячие кадры" және "Алмаздар" сияқты канадтық телехикаялар да эфирге шықты. 1985 жылдың жазында ABC телеарнасы "T. J. Hooker" телехикаясын тоқтатқаннан кейін, CBS оны сатып алып, жаңа эпизодтар мен "Blood Sport" атты екі сағаттық телефильм шығарды. Жаңа эпизодтар кешкі эфирде CBS Late Night бағдарламасының бірінші бөлігі ретінде көрсетілді, әр эпизодтың ұзақтығы 70 минутқа (немесе бір сағат 10 минутқа) дейін ұзартылды, бұл CBS филиалдарына жарнама уақытын арттыруға мүмкіндік берді. Телефильм және соңғы эпизодтан бұрынғы бөлім CBS телеарнасы 1986 жылдың 21 мамырында, ал финал бір аптадан кейін, 1986 жылдың 28 мамырында көрсетілді. 1987 жылы CBS телеарнасы BBC-нің ұзақ жылдар бойы сәтті жүрген поп-музыкалық шоуы "Top of the Pops" шоуының американдық нұсқасын көрсетті, оны Ниа Пиплс жүргізді және бағдарламаның BBC нұсқасынан Голливудта түсірілген видеолармен бірге көрсетілді. Шоу жұма күндері кешке көрсетіліп, шамамен бір жылға созылды.

1990-1993 жылдар

1989 жылы CBS Late Night бағдарламасы The Pat Sajak Show бағдарламасымен ауыстырылды. Бір жыл өткен соң CBS Late Night қайта оралды, себебі Pat Sajak Show 1990 жылдың ақпан айында 90 минуттан 60 минутқа қысқартылып, содан кейін 1990 жылдың 13 сәуірінде толығымен жабылды. Осы екі айдың ішінде CBS Late Night Патрик МакГуханның классикалық шпиондық сериалы "Түрме" (1967–68) фильмінің қайталамаларын көрсетті. Желіде сондай-ақ Wiseguy сияқты басқа ескі прайм-тайм шоулары мен Fox телеарнасының 21 Jump Street және NBC телеарнасының Stingray сериалдары сияқты басқа желілердің шоулары да көрсетілді. Бағдарламалардың құрамына түпнұсқа бағдарламалар да кірді; мысалы, Пэт О'Брайенмен бірге "Артық жұмыс уақыты", сондай-ақ The Kids in the Hall және The Midnight Hour бағдарламалары болды. 1991 жылдың наурызында CBS кешкі эфирін Crimetime After Primetime деген жаңа тақырып астында түпнұсқа сериалдарды көрсету арқылы жаңартты; жаңа бағдарламаларға Silk Stalkings, Forever Knight, Стивен Дж. Каннеллдің антологиялық сериалы "Қылмыс орны", "Тропикалық ыстық" (CBS-те "Тер шегетін оқтар" деп көрсетілді) және "Қараңғы әділдік" кірді. Сол күзде CBS кешкі бағдарламалардың басына екі түпнұсқа ойын-шоу қосты, бұл синдикатталған танысу ойын-шоуы Studs-тың танымалдылығын пайдаланды; 1991 жылдың қыркүйегінде Майкл Бергер жүргізген "Жеке жарнамалар" бағдарламасы алғаш рет көрсетілді, бір айдан кейін комедияшы Джефф Мардер және Playboy Playmate Луанн Ли диктор ретінде қатысқан "Түнгі ойындар" бағдарламасы қосылды. Екеуі де "Танысу ойынына" ұқсас форматтағы ересектерге арналған ойын-шоулар болды. 1992 жылдың маусымында "Түнгі ойындар" бағдарламасы тоқтатылып, оның орнына Мардер жүргізген ұқсас "Тамаша ұпай" бағдарламасы қойылды. "Тамаша ұпай" және "Жеке жарнамалар" бағдарламалары екеуі де 1992 жылдың желтоқсанына дейін жалғасты, содан кейін Crimetime After Primetime бағдарламасымен ауыстырылды, ал келесі тамызда "Late Show with David Letterman" бағдарламасына жол берді. Леттерменнің желімен жасасқан келісімі оның шоуынан кейін бір сағат ішінде бағдарлама жасау құқығын да қамтыды. 1995 жылдың қаңтарында Леттерменнің Worldwide Pants компаниясы желі үшін Том Снайдермен кешкі бағдарламаны шығара бастады, оны Джеймс Корден 2015 жылдың наурызында бастағанға дейін бақылай берді, содан кейін ол желінің меншігіне өтті.

In 1989, CBS Late Night was replaced by The Pat Sajak Show. A year later, CBS Late Night returned after The Pat Sajak Show was shortened from 90 to 60 minutes in February 1990 and then cancelled altogether on April 13, 1990. During the same two month time span, CBS Late Night also televised reruns of Patrick McGoohan's classic spy series, The Prisoner (1967–68). The network also continued to show reruns of other old prime time shows such as Wiseguy and shows from other networks including Fox's 21 Jump Street and NBC's Stingray. The line up also featured original programming; for example, there was Overtime with Pat O'Brien as well as The Kids in the Hall and The Midnight Hour. In March 1991, CBS retooled their late night by airing original series under a new umbrella title of Crimetime After Primetime; new shows included, but were not limited to, Silk Stalkings, Forever Knight, Stephen J. Cannell's anthology series Scene of the Crime,Tropical Heat (shown as Sweating Bullets on CBS), and Dark Justice. By that fall, CBS added two original game shows to the start of the late night lineup playing off the popularity of the syndicated dating game show Studs; the first to premiere in September 1991 was Personals, hosted by Michael Burger, paired a month later with Night Games, starring comedian Jeff Marder and Playboy Playmate Luann Lee as announcer. Both were adult oriented game shows that followed a format similar to The Dating Game. Night Games was canceled in June 1992, replaced by A Perfect Score, a similar show also hosted by Marder. Both Score and Personals continued until December 1992, to be replaced by an earlier Crimetime After Primetime until being dropped for Late Show with David Letterman by the following August. Letterman's agreement with the network also came with the ability to produce programming in the hour after his show. In January 1995, Letterman's company Worldwide Pants began producing The Late Late Show with Tom Snyder for the network, which he would continue to control until James Corden's run began in March 2015, when it came under network ownership.

2015 жылдың жазы

CBS 2015 жылдың жазында Дэвид Леттерменнің кеш шоуының 20 мамырдағы соңғы шығарылысы мен Стивен Колбертпен кеш шоуының 8 қыркүйектегі тұсаукесері, сондай-ақ Эд Салливан театрын сол аралықта қайта жаңғырту кезеңінде «CBS Summer Showcase» деген жалпы атаумен түнгі қылмыстық және полициялық процедуралық телесериалдарды қайта көрсету идеясын жаңартып, іске қосты. 2015 жылдың 21 мамырынан 2015 жылдың 7 қыркүйегіне дейін арна полициялық процедуралар мен көркем драмаларды «Менталист» (21 мамыр – 5 маусым) сериалымен бастап, жаз бойы қайта көрсетіп тұрды. Содан кейін «Гавайи бес жұлдызы» (8-12 маусым, 27-31 шілде), «CSI: Кибер» (15-19 маусым, 17-21 тамыз), «Элементари» (22-26 маусым), «Көк қан» (29 маусым – 5 шілде), «Жақсы әйел» (6-10 шілде, 24-28 тамыз), «NCIS: Лос-Анджелес» (13-17 шілде), «NCIS» (20-24 шілде, 7 қыркүйек), «Скорпион» (3-7 тамыз), «NCIS: Жаңа Орлеан» (10-14 тамыз) және «Мемлекеттік хатшы» (31 тамыз – 4 қыркүйек) сериалдары көрсетілді. Арна Джеймс Корденмен кеш шоуының рейтингісіне нұқсан келтіруі мүмкін деген алаңдаушылықты жоққа шығарды, себебі ол «The Late Show»-дан кейін келеді. Бұл қауіп расталмады, өйткені «The Late Late Show» бұрынғыдан жинаған рейтингісімен бірдей көрсеткіштерді сақтап, «Summer Showcase» Леттерменнің рейтингтік үлесін сақтап қана қоймай, тіпті ABC-нің «Джимми Киммелдің тікелей эфирі» сериалдарының тұңғыш шығарылымдарын да басып өтті. Корден бұл мүмкіндікті пайдаланып, «Talking Dead» сияқты серіктес шоуларды пародиалады, «Talking Mentalist» және «Talking Hawaii Five 0» сияқты алдын ала дайындалған көріністер жасады. CBS бас директоры Лес Мунвес «The Late Show with Stephen Colbert» сериалының тұсаукесерінде эпизодтық рөлде ойнап, жаңа бағдарламаға көңілі толмаған жағдайда «The Mentalist» сериалын қайта көрсетуге мүмкіндік беретін тетікке басқарды.