Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бруклин қауымдастық кеңесі 16 – Бруклиннің Браунсвилл және Оушен Хилл аудандарын қамтитын Нью-Йорк қаласының қауымдастық кеңесі. Ол батыста Шығыс 98-ші көшемен, Шығыс Нью-Йорк даңғылымен, Ральф даңғылымен, Атлантик даңғылымен және Саратога даңғылымен, солтүстікте Бродвеймен, шығыста Ван Синдерен даңғылымен, ал оңтүстікте Лонг-Айленд темір жолымен шектеледі. Қазіргі төрағасы – Genese Morgan, ал аудандық менеджері – Виола Д. Грин Уокер. Қауымдастық кеңесі №16 кеңсесі Томас С. Бойленд көшесі, 444-те орналасқан. Күн сайын аудан кеңсесінің қызметкерлері қауым тұрғындарының барлық шағымдарын қадағалайды және жергілікті шағымдарды шешу үшін қала әкімі кеңсесімен, аудан әкімі кеңсесімен және қалалық агенттіктермен жұмыс істейді; атап айтқанда, шұңқырлар, көше шамдарының істен шығуы, судың ағып кетуі, қоқыс жинау, тұрғын үй мәселелері, жылу және ыстық су шағымдары, құлатылған ғимараттарды бұзу және жабу, зиянкестермен күресу, учаскелерді тазалау, кадрлық ресурстар және жастар бағдарламалары. Сондай-ақ, қызметкерлер Кеңес пен оның комитеттерінің жұмысын бақылайды. Аудандық менеджер №16 қауымдық округінің шегіндегі барлық жергілікті қызмет агенттіктерінің басшыларынан тұратын Аудандық қызмет кабинетін шақырады. Кабинет мүшелері ауданның нақты жобалары бойынша бір-бірімен байланысады және қауымның жеке шағымдарын қадағалайды. Кабинет мүшелері №16 қауымдық округінің тұрғындарына қалалық қызметтерді жеткізуде аудандық менеджерге құнды көмек көрсетеді. АҚШ халық санағының 2010 жылғы мәліметтері бойынша, қауымдастық кеңесінің халқы 86 468 адамды құрайды, бұл 2000 жылы 85 343 адам және 1990 жылы 84 923 адамнан жоғары. Олардың ішінде (2010 жылғы мәліметтер бойынша) 858 (1.0%) – ақ нәсілді испандық емес, 65 930 (76.2%) – афроамерикалықтар, 620 (0.7%) – азиялық немесе Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, 287 (0.3%) – американдық үндістер немесе Аляска жергілікті тұрғындары, 280 (0.3%) – басқа нәсілдер, 1124 (1.3%) – екі немесе одан көп нәсілдер, 17 369 (20.1%) – испан тілділер. 2012 жылы халықтың 55,2% мемлекеттік көмек алды, оның ішінде 31,9% тек Medicaid көмегін алды. Жер ауданы – .
Brooklyn Community Board 16 is a New York City community board that encompasses the Brooklyn neighborhoods of Brownsville and Ocean Hill. It is delimited by East 98th street, East New York Avenue, Ralph Avenue, Atlantic Avenue and Saratoga Avenue on the west, Broadway on the north, Van Sinderen Avenue on the east, as well as by the Long Island Rail Road on the south. Its current Chairperson is Genese Morgan, and its District Manager Viola D. Greene Walker. The Community Board #16's Office is located at 444 Thomas S. Boyland Street. On a daily basis, the District Office staff monitors all complaints from community residents and works with the Mayor's Office, Borough President's Office, and City agencies to resolve local complaints; i. e., potholes, street light outages, water leaks, refuse collection, housing, heat and hot water complaints, demolition and seal up of abandoned buildings, pest control, lot cleaning, human resources, and youth programs. The staff also follows up on the business of the Board and its committees. The District Manager convenes a District Service Cabinet composed of all local service agency chiefs within the confines of Community District #16. The Cabinet members interface with each other on specific projects in the district and follow up on individual complaints of the community. The Cabinet members provide invaluable assistance to the District Manager as it relates to the delivery of City services to the residents of Community District #16. As of the United States Census, 2010, the Community Board has a population of 86,468, up from 85,343 in 2000 and 84,923 in 1990. Of them (as of 2010), 858 (1.0%) are White non Hispanic, 65,930 (76.2%) are African American, 620 (0.7%) Asian or Pacific Islander, 287 (0.3%) American Indian or Native Alaskan, 280 (0.3%) of some other race, 1,124 (1.3%) of two or more race, 17,369 (20.1%) of Hispanic origins. 55.2% of the population benefited from public assistance in 2012, including 31.9% who receive Medicaid only. The land area is .