American actor (1948–2017)
the college football coach
Джей Томас (нағыз аты Джон Томас Террелл; 12 шілде 1948 – 24 тамыз 2017 жж.) – американдық актер, комедияшы және радиоведущий. Ол 1976–1979 жылдары Нью-Йоркте 99X станциясындағы 40 эстрадалық хиттерді ойнап, кейіннен ырғақты CHR станциясы 92KTU-да, ал 1986 жылдан бастап Лос-Анджелесте KPWR "Power 106" станциясында жұмыс істеді, онда 1993 жылға дейін станцияның ең жоғары рейтингілі таңғы шоуын жүргізді. Оның ең танымал тележұмыстарының қатарында "Морк және Минди" сериалындағы Ремо Да Винчи рөлі (1979–1981), "Шайырлар" сериалындағы мансабы төмендеп бара жатқан "Бостон Брюинз" хоккей командасының қақпашысы Эдди ЛеБек рөлі (1987–1989), "Махаббат пен соғыс" сериалындағы газет тілшісі Джек Стейннің басты рөлі (1992–1995) және "Мерфи Браун" сериалындағы басты кейіпкердің қарсыласы және сүйікті адамы болған ток-шоу жүргізушісі Джерри Голдтың қайта-қайта пайда болатын рөлі бар. Ол 1990 және 1991 жылдары комедиялық сериалдағы үздік қонақ актер сыйлығымен марапатталды, ол Голдты сомдағандығы үшін Primetime Emmy Award иегері атанды. 1997 жылы ол сол аттас роман негізінде түсірілген "Мистер Гриффинді өлтіру" телефильмінде ойнады. Фильмдерде ол "Мистер Холландтың Опусы" (1995) фильмінде театрға құмар орта мектеп бапкері рөлін, ал "Санта Клаус 2" (2002) және "Санта Клаус 3: Қашу шарты" (2006) фильмдерінде Пасха қояны рөлін ойнады. Ол сондай-ақ Рождество маусымында Дэвид Леттерменнің кеш шоуына жыл сайын шақырылып, "Жоңғыл рейнджер" сериалындағы басты кейіпкерді сомдаған Клейтон Мурмен қалай танысқаны туралы әңгіме айтты. 2005 жылдан бастап ол SiriusXM спутниктік радиосының 94 каналында "Джей Томас Шоуы" радиобағдарламасын жүргізді.
Jay Thomas (born Jon Thomas Terrell; July 12, 1948 – August 24, 2017) was an American actor, comedian, and radio personality. He was heard in New York from 1976–1979 on top 40 station 99X, and later on rhythmic CHR station 92KTU, and in Los Angeles beginning in 1986 on KPWR "Power 106", where he hosted the station's top rated morning show until 1993. His notable television work included his co starring role as Remo DaVinci on Mork & Mindy (1979–1981), the recurring role of Eddie LeBec, a Boston Bruins goalie on the downside of his career, on Cheers (1987–1989), the lead character of newspaper columnist Jack Stein on Love & War (1992–1995), and a repeat guest role as Jerry Gold, a talk show host who becomes both an antagonist and love interest of the title character on Murphy Brown. He won the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Comedy Series in 1990 and 1991 for portraying Gold. In 1997, he starred in the television film Killing Mr. Griffin, based on the eponymous novel. In films, he co starred in Mr. Holland's Opus (1995) as a high school coach with a flair for theatrics, and portrayed the Easter Bunny in The Santa Clause 2 (2002) and The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006). He was also an annual guest on the Late Show with David Letterman during the Christmas season, where he told a story about how he met Clayton Moore, who portrayed the title character on The Lone Ranger. Beginning in 2005, he hosted The Jay Thomas Show on SiriusXM Satellite Radio channel 94 comedy greats Monday through Thursday afternoons and Friday mornings on Howard 101.
Ерте өмір және білім
Томас Техас штатының Кермит қаласында Кэтрин (құрмет аты Гуцзино) және Тимоти Гарри Террелл отбасында дүниеге келді. Ол итальян-американдық анасының католик дінінде тәрбиеленді, ал әкесі протестант болған. Томас Нью-Орлеан қаласында өсті, онда иезуиттік орта мектебін бітірді. Содан кейін ол Джексонвилл университетінде оқып, бітірді. Томас орта мектептегі футбол командасының және университеттегі шабуылшысы болды, бұл дағдысын кейін Дэвид Леттерменнің кешкі шоуында пайдаланды.
Thomas was born in Kermit, Texas, to Katharine (née Guzzino) and Timothy Harry Terrell. He was raised in his Italian American mother's Catholic religion; his father was Protestant. Thomas was raised in New Orleans, where he attended and graduated from Jesuit High School. He went on to attend and graduate from Jacksonville University. Thomas was the quarterback on his high school football team and also quarterbacked in college, a skill he later used on The Late Show with David Letterman.
Леттерменнің кездесулері
Томас 1998 жылдың желтоқсанынан бастап Дэвид Леттерменнің CBS кешкі шоуында жыл сайынғы Рождестволық қосымшалар жасады. Леттерман және сол кештегі басқа қонағы, «Нью-Йорк Джетс» командасының қақпашысы Винни Теставерде, сахнаның екінші жағындағы Рождестволық шыршының басына үлкен шарықтап тұрған ет тобын құлату үшін футбол доптарын кезекпен лақтырып тастады. Екеуі де ет тобын құлатуға тырысып жатқанда, Томас мерекеге қосылу үшін қайтадан шығып, бірден ет тобын шыршыдан құлатты. Томас жергілікті «Dodge» дилерлік орталығында жарнамалық мақсатта болды, сонымен қатар ол «Жалғыз саяхатшы» телехикаясы мен фильмдерде танымал актер Клейтон Мурдың жеке кездесуін де ұйымдастырды; Мур оқиғаға «Жалғыз саяхатшы» костюмімен келді. Томас айтуынша, ол және оның әріптесі Майк Мартин, екеуі де сол кездегі сәнді киімдермен киінген (тар джинсы, боялған жейделер және шаштары, Мартин ұзын шашты болса, Томас өзін «ақ адамның афросы» деп атаған), күні бойы бірнеше рет қоқыс контейнерінің артында жасырын түрде «көтерілген» (марихуана шеккен). Хабар тарату аяқталғаннан кейін және көрермендер тарап кеткен соң, Томас пен Мартин жабдықтарын жинап жатқанда Мур әлі де сол жерде екенін анықтады, себебі оны қонақ үйіне апаруға тиіс көлік келмеген; Томас Мурға өзінің ескі, тозығы жеткен «Volvo» көлігінде жол көрсетуді ұсынды, Мур оған келісті. Қозғалыс кептелісінде, Мур артқы орындықта тыныш отырғанда, ынтасы жоқ, орта жастағы ер адам өзінің үлкен «Buick» көлігін Томас тығыз «Volvo» көлігінің алдына кері бұрып, фарасын сындырып, содан кейін келіп кетті. Ашуланған Томас «Buick» көлігін Морехед көшесі бойымен қуды, қарбалас қозғалыс ағынынан өтіп, Мур әлі де артқы орындықта тыныш отырғанын ұмытты. Томас ақыры жігітті жеткізіп, «Volvo» көлігімен тосқауылдап, сынған фара туралы сұрады. Ашулы жүргізуші барлығын жоққа шығарды; Томас полиция шақырумен қорқытқанда, ол: «Сен кімге сенесің деп ойлайсың? Маған ба, әлде сіздер екеуіңізге ма, екі хиппиге бе?» деді. Сол сәтте Мур, әлі де «Жалғыз саяхатшы» кейіпінде, «Volvo» көлігінен шығып, жігіттің қасына барып: «Олар маған сенеді, азамат!» деді. Ол: «Сен екеніңді білмедім!» деп таңғалысты. Содан кейін жыл сайын, 2013 жылды қоспағанда, Томас Леттерменнің «Барлық уақыттағы ең жақсы ток-шоу оқиғасы» деп атаған «Жалғыз саяхатшы» тарихын айтып, Леттерменнің «Кеш шоудың квотербек сынағы» деп атаған сынаққа қайтадан қатысты. 2014 жылдың желтоқсанындағы соңғы қосымшасында Томас тағы да ет тобын шыршыдан құлатуға қол жеткізді. Томас 2013 жылғы «Кеш шоудың» Рождестволық эпизодын тамағына жасалған операциядан кейін өткірген жоқ; Джон МакЭнроу оның орнына шығып, «Жалғыз саяхатшы» тарихын айтып берді, содан кейін теннис доптарымен соққылап, ет тобын шыршыдан құлатуға тырысты. Томас 1987 жылы Салли Микельсонға үйленді. Олардың Самуил мен Яков есімді екі ұлы болды.
Thomas made annual Christmas appearances on David Letterman's CBS late night show, beginning in December 1998. Letterman and one of his other guests that evening, then New York Jets quarterback Vinny Testaverde, took turns throwing footballs trying to knock a large meatball off the top of a Christmas tree at the other end of the stage. As the two took turns futilely attempting to knock off the meatball, Thomas came back out to join in the festivities, and promptly knocked the meatball from the tree. Thomas had been making a promotional appearance at a local Dodge dealership, which had also booked a personal appearance by actor Clayton Moore, best known as the Lone Ranger on television and in films; Moore appeared at the event dressed in his Lone Ranger costume. According to Thomas, he and his colleague Mike Martin, both clad in the hip fashion of the day (including tight jeans, tie dyed shirts and their hair, which Martin wore long while Thomas himself sported what he called a "White Man's Afro"), had secretly gotten "herbed up" (smoked marijuana) several times throughout the day behind a dumpster. After the broadcast had ended and the crowd had left, while packing up their equipment, Thomas and Martin discovered that Moore was still there, as the car that was supposed to drive him back to his hotel never arrived; Thomas then offered Moore a ride in his own car, an old, decrepit Volvo, which Moore accepted. While stuck in traffic, with Moore sitting quietly in the back seat, an impatient, middle aged man backed his full sized Buick into the front end of Thomas's compact Volvo, broke a headlight, and then drove off. An angry Thomas chased the Buick down Morehead Street weaving through heavy traffic and forgetting all about Moore still sitting quietly in his back seat. Thomas finally caught up to the man, blocked his Buick with the Volvo, and confronted him about the broken headlight. The indignant driver denied all; when Thomas threatened to call police, the man exclaimed, "Who do you think they'll believe? Me, or you two hippie freaks?" At that moment, Moore, still in costume as the Lone Ranger, stepped out of the Volvo, approached the man and said "They'll believe me, citizen!" The man, incredulous, exclaimed "I didn't know it was you!" For every year thereafter except 2013, Thomas appeared to repeat the Lone Ranger story, which Letterman called, "The best talk show story, ever", and once again attempt what Letterman would refer to as the "Late Show Quarterback Challenge". For his final appearance in December 2014, Thomas was again successful in knocking the meatball off the top of the tree. Thomas missed the 2013 Late Show Christmas episode due to throat surgery; John McEnroe took his place and told the Lone Ranger story, then tried, unsuccessfully, to knock the meatball off the tree by hitting tennis balls at it. Thomas married Sally Michelson in 1987. They had two sons, Samuel and Jacob.
Өлім
Джей Томас 2017 жылғы 24 тамызда 69 жасында Санта-Барбара, Калифорнияда отбасының қасында жұтқыншақ рагынан көз жұмды.
Jay Thomas died of throat cancer on August 24, 2017, surrounded by his family in Santa Barbara, California, at the age of 69.