Кіріспе
Оксфордтағы театр, Англия
Тағайындама тізімі
|embed=yes
|тағайындама1 = II* сынып
|тағайындама1 атауы = Плейхаус
|тағайындама1 күні = 12 қаңтар 1954 Театрдың алғашқы тарихы театр режиссері Норман Маршаллдың 1947 жылғы «Басқа театр» кітабында сипатталған. Дон Чапман 2008 жылы «Оксфорд Плейхаусы: Университет қаласындағы биік және төмен драма» кітабында театрды жан-жақты зерттеді. Театр ғимаратының Бомонт көшесінің оңтүстік жағындағы сыртқы дизайнын сэр Эдвард Мауф жасаған, ал ішкі дизайнын Ф. Г. М. Канцлер жасаған; ғимарат 1938 жылы аяқталды. Оның қабырғасы таспен қапталған, бұл көшедегі 19 ғасырдың басындағы Регент стиліндегі ғимараттарға сай келеді. Плейхаустың сахнасында Роуэн Аткинсон, Ронни Баркер, Дирк Богард, Джуди Денч, Джон Джилгуд, Иан МакДиармид, Иан МакКеллен, Дадли Мур, Билл Хикс және Мэгги Смит сияқты актерлер өнер көрсеткен. Сюзанна Йорк 2010 жылдың тамызында Рональд Харвудтың «Квартет» пьесасында сахнадағы соңғы өнерін көрсетті. Журналист және жазушы Кристофер Хитченс Оксфордтың Баллиол колледжінде студент кезінде Плейхауста сахнашы болып жұмыс істеді. Оксфорд Плейхаусы 1961 жылы менеджер Элизабет Свитинг және резидент сахна менеджері Иэн Маккинтош құрған Prospect Theatre Company үшін база болды. 1963-1976 жылдар аралығында Prospect Theatre Company 21 елдегі 125 театрға 75 қойылыммен гастрольдік сапар жасады. Грек театр режиссері Минос Воланакис Плейхауста режиссердің көмекшісі болды; оның қойылымдарына Жан Женедің «Қыздар» (1963–64) және «Балкон» (1967) пьесалары, сондай-ақ Жан Жиродукстің «Шаионың ақымақ әйел» пьесасы кірді.
|embed=yes
|designation1 = Grade II*
|designation1 offname = The Playhouse
|designation1 date = 12 January 1954 The early history of the theatre is documented by the theatre director, Norman Marshall in his 1947 book, The Other Theatre. Don Chapman also provided a comprehensive study of the theatre in the 2008 book, Oxford Playhouse: High and Low Drama in a University City. The exterior design of the theatre building on the south side of Beaumont Street was by Sir Edward Maufe, with the interior design by F. G. M. Chancellor; the building was completed in 1938. It is faced with stone, in keeping with the early 19th century Regency buildings in the street. Actors who have appeared on the stage at the Playhouse include Rowan Atkinson, Ronnie Barker, Dirk Bogarde, Judi Dench, John Gielgud, Ian McDiarmid, Ian McKellen, Dudley Moore, Bill Hicks, and Maggie Smith. Susannah York gave her final stage performance there in August 2010, in Ronald Harwood's Quartet. The journalist and writer Christopher Hitchens worked as a stagehand at the Playhouse during his time as an undergraduate at Balliol College, Oxford. The Oxford Playhouse was the base from which Prospect Theatre Company was created by manager Elizabeth Sweeting and resident stage manager Iain Mackintosh in 1961. Between 1963 and 1976, the Prospect Theatre Company toured 75 productions to 125 theatres in 21 countries. The Greek theatre director Minos Volanakis was an associate director at the Playhouse; his productions included Jean Genet's The Maids (1963–4) and The Balcony (1967), and Jean Giraudoux's Madwoman of Chaillot.
Қазіргі
Қайырымдылық қоры жергілікті қауымдастыққа арналған театр ретінде Playhouse-ды кәсіби басқару және режиссура тобы арқылы жүргізеді. Ғимараттың меншік құқығы Сент-Джон колледжіне тиесілі. Театр қаржыландырудың жетіспеуінен бірнеше жыл жабылып тұрған, бірақ қазір қайта жөнделіп, негізгі залға 663 орындық орналастырылған.
Бертон Тейлор студиясы
Оксфорд театры Оксфорд университетімен тығыз байланыста және Оксфорд университетінің драмалық қоғамының үй сахнасы болып табылады. Университет атынан Плейхаус сонымен қатар жақын маңдағы Бертон Тейлор студиясын басқарады, ол Ричард Бертон мен Элизабет Тейлордың құрметіне аталған. "БТ" – Глостер көшесіндегі 50 орындық студиялық театр, Оксфорд театрына жақын орналасқан. Ол 1966 жылы Ричард Бертон репетициялық кеңістік құруға қаржы жұмсағаннан кейін пайда болды, бұл кеңістік кейде қойылымдар үшін де қолданылып, Бертон бөлмелері деп аталды. Бірнеше онжылдықтан соң Оксфорд университетінің драмалық қоғамының (OUDS) студенттері осы орынды тұрақты студенттік қойылымдарға арналған үй ретінде пайдалану дәстүрін қалыптастырды. Бертон Тейлор студиясы жыл бойы студенттік және кәсіби қойылымдарды ұсынады.