Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Pledging My Love" - бұл блюз балладасы. Оны Фердинанд Вашингтон мен Дон Роби жазды және 1954 жылы жариялады.
"Pledging My Love" is a blues ballad. It was written by Ferdinand Washington and Don Robey and published in 1954.
Басқа нұсқалар
Оны Тереза Брюэр (Coral Records, каталог нөмірі 61362) және The Four Lads (Columbia Records, каталог нөмірі 40436) жазған. Брюердің нұсқасы 1955 жылы поп-чартта 17-орында тұрды. Cash Box журналының ең көп сатылған рекордтық тізімінде, барлық нұсқалар біріктірілген, ән 11-орынға жетті. Бинг Кросби 1955 жылы өзінің радио шоуында қолдану үшін әнді жазды және кейіннен So Rare: Treasures from the Crosby Archive, Vol. Бір (2010). Джонни Тиллотсон әнді 1960 жылы B-сайты ретінде жазды. Оның нұсқасы АҚШ-тағы хит-парадтарда 63-орынды иеленді.
It was covered by Teresa Brewer (Coral Records, catalog number 61362) and The Four Lads (Columbia Records, catalog number 40436). Brewer's version also charted at number 17 on the pop chart in 1955. On Cash Box magazine's Best Selling Record charts, where all versions are combined, the song peaked at number 11. Bing Crosby recorded the song in 1955 for use on his radio show and it was subsequently issued on the CD So Rare: Treasures from the Crosby Archive, Vol. One (2010). Johnny Tillotson recorded the song as his B side single in 1960. His version peaked at number 63 on US charts.
Танымал мәдениетте
Эйдждің "Pledging My Love" әнін Джон Карпентер режиссері 1983 жылы түсірген Кристин фильмінде екі рет қолданған. Бұл фильм Стивен Кингтің 17 жасар мектеп оқушысы туралы романы бойынша түсірілген. Ол қысқаша "Болашаққа оралу" (1985) фильмінде Лорейн Бейнс болашақ ұлы Марти Макфлаймен бірге көлікте отырғанда естіледі. Ән Харви Кейтельдің "Жақсы лейтенант" (1992) және "Жақсы көшелер" (1973) фильмдерінде де орындалады. Пол Саймон "The Late Great Johnny Ace" атты ән жазды және оны Hearts and Bones альбомына шығарды. 2000-жылдардың басында Саймон концертте "Pledging my Love" әнін әндеген, бұл жазбаны ол алғаш рет сатып алғанын айтты. Стивен Мейердің "Түн ортасындағы күн" романының 18-тарауында Эдвард пен Белла Белланың көлікінде жүріп, "жарым-жартылай естілетін" радиостанцияда әнді тыңдайды.
Ace's "Pledging My Love" was used twice in the 1983 film Christine directed by John Carpenter and based on the novel by Stephen King about a 17 year old high schooler who falls in love with his first car, a sentient 1958 Plymouth Fury. It is briefly heard in Back to the Future (1985) when Lorraine Baines is in the car with her future son Marty McFly. The song is also played during two movies starring Harvey Keitel, Bad Lieutenant (1992) and Mean Streets (1973). Paul Simon wrote a song called "The Late Great Johnny Ace" and released it on his Hearts and Bones album. In the early 2000s, Simon sang "Pledging my Love" live in concert, telling the audience that this record was the first one he ever bought. In Chapter 18 of Stephenie Meyer's Midnight Sun, Edward and Bella listen to the song on a "semi audible" radio station while driving in Bella's truck.