Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық саясаткер, Массачусетс штаты Сомервилл қаласының мэрі.
American politician
the mayor of Somerville, Massachusetts
Джеймс Ф. Бреннан (17 сәуірде 1952 жылы туған) – американдық саясаткер. Бұрынғы Демократиялық партия мүшесі, Нью-Йорк штатының 44-ші Ассамблея округін (Бруклин) өкілдік еткен.
James F. Brennan (born April 17, 1952) is an American politician. He is a former Democratic member of the New York State Assembly, representing the 44th Assembly District (Brooklyn).
Өмірбаян
Бреннан 1984 жылы Ассамблеяға 51-ші Ассамблея округінен сайланды, оған Парк Слоуп және Сансет Парк аудандары кірді. 1992 жылы аудандарды қайта бөлу нәтижесінде Бреннанның округі түбегейлі өзгерді. Ол кейіннен Flatbush, Kensington, Park Slope және Windsor Terrace аудандарын қамтитын жаңа 44-ші Ассамблея округінде өзінің әріптесі, бұрынғы депутат Джони Йосвейнды жеңіп, сайланды. Мансабында ол төрт комитеттің төрағасы болды: алты жыл бойы Ассамблеяның Психикалық денсаулық және даму мүмкіндіктері жөніндегі тұрақты комитетінің төрағасы, бір жыл Ассамблеяның Бақылау, талдау және тергеу комитетінің төрағасы, сондай-ақ Ассамблеяның Қалалар комитетінің төрағасы. Соңғы кезде ол Корпорациялар, органдар және комиссиялар комитетінің төрағасы болды. Бреннан штат заң шығарушы ретінде үш ұлттық сыйлыққа ие болды. Біріншісі, 1996 жылы, Психикалық аурулар жөніндегі Ұлттық альянс тарапынан психикалық және физикалық денсаулық саласындағы теңдік үшін күрестегі лидерлігі үшін берілді. Екіншісі, 2007 жылы, Штат заң шығарушылардың Ұлттық конференциясымен, Бреннан төрағалық еткен Тергеу комитетінің тапсырмасы бойынша жүргізілген тергеу есебі үшін табысталды. Бұл есепте Патаки әкімшілігінің 2004 жылдың күзінде мүгедектерге қызмет көрсететін Medicaid кеңсесін жабу нәтижесінде, оларға көрсетілетін қызметтерді қалай нашарлатқаны жайлы айтылған. 1998 және 1999 жылдары Бреннан Нью-Йорк штатында психикалық аурулармен күресетін жандар үшін 5000 жаңа тұрғын үй құрылысын қаржыландыруға көмектесті. Қалалар комитетінің төрағасы ретінде Бреннан 2007 жылы Нью-Йорк қаласындағы құрылыс және даму саласындағы қоғамдық денсаулық пен қауіпсіздікті жақсартуға бағытталған екі жаңа заңның авторы болды – бірі Нью-Йорк қаласының Құрылыс департаментіне алаяқтық құрылыс жоспарларын ұсынуды қысымға алды, ал екіншісі көршілес мүліктерге зиян келтіруі мүмкін қазба жұмыстары үшін міндетті түрде сақтандыру рәсімдеуді талап етті. Бреннан сонымен қатар «Нью-Йоркті қайта жаңғырту» бағдарламасын құруға көмектесті, бұл штаттың 300 миллион долларлық қаржысы есебінен қалалардағы қиын жағдайдағы аудандарға тасталған немесе бос тұрғын үйлер мен коммерциялық ғимараттарды тазалауға көмектесетін штатық жоба. Бреннан сондай-ақ тұрақты мүлік салығынан төмен және орташа табысқа ие зейнеткерлерге, кооперативтер мен кондоминиумдарда тұратындарға жеңілдік беруді кеңейту туралы заң жобасын әзірледі. Ол заңгер, Йель университеті мен Бруклин құқық мектебін бітірген.
Brennan was elected to the Assembly in 1984, from the 51st Assembly District, which included the neighborhoods of Park Slope and Sunset Park. In 1992, due to redistricting, Brennan’s district radically changed. He subsequently ran and defeated fellow incumbent Joni Yoswein in the new 44th Assembly District, which includes the neighborhoods of Flatbush, Kensington, Park Slope and Windsor Terrace. He chaired four committees during his career: six years as Chair of the Assembly Standing Committee on Mental Health and Developmental Disabilities, one year as Chair of the Assembly Committee on Oversight, Analysis, and Investigation, and Chair of the Assembly Committee on Cities. He most recently was the Chair of the Committee on Corporations, Authorities and Commissions. Brennan has won three national awards as a State legislator. The first, in 1996, was given by the National Alliance for the Mentally Ill for Brennan’s leadership in the fight for parity in mental and physical health benefits. The second was given by the National Conference of State Legislators in 2007, for an investigative report directed by Brennan as Chair of the Committee on Investigation. The report concerned how the Pataki administration undermined services for the severely disabled as a result of the closure of a Medicaid office serving those clients in the fall of 2004. In 1998 and 1999, Brennan helped win funding for 5,000 new units of housing for the mentally ill in New York State. As Chair of the Cities Committee, Brennan authored two new laws in 2007, to improve public health and safety in construction and development in New York City—one cracking down on the filing of fraudulent building plans to the New York City Department of Buildings, and the other compelling the acquisition of insurance for excavations that might damage adjacent properties. Brennan also helped create the Restore New York program, a statewide effort to help distressed areas in cities by having the State pay to clear abandoned or vacant residential or commercial property with $300 million in funding. Brennan is also the author of the Expansion of the Real Property Partial Tax Exemption to low and moderate income senior citizens in co ops and condos. He is an attorney, a graduate of Yale University and Brooklyn Law School.