Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиядағы әйелдер футбол лигасы Топпсериен – Норвегиядағы әйелдер футбол лигасының жоғарғы деңгейі. Ол 1984 жылы құрылған.
Women's association football league in Norway
The Toppserien is the top level of women's association football in Norway. It was founded in 1984.
Тарих
Әйелдер лигасы футбол 1977 жылы округтер бойынша енгізілді. Бұл лигалар 1979 жылы аймақтық (Оңтүстік) лигаға іріктеу ретінде қызмет етті. Аймақтық лигалар 1984 жылы Бірінші дивизион құрылғанға дейін жұмыс істеді, содан кейін лига үш аймаққа бөлінді: Шығыс Норвегия тобы (Østlandet), Батыс Норвегия тобы (Vestlandet) және Орта Норвегия тобы (Trøndelag). Алайда Солтүстік Норвегиядан (Nord Norge) ешқандай команда қатыспады. Үш топтың жеңімпаздары плей-офф үшін кездесті. Әйелдер арасындағы аймақтық лигалар 1984 жылға дейін өткізілген, ал 1983 жылы Орта Норвегия мен Шығыс Норвегияның жеңімпаздары арасында чемпионат ойыны өткізілді (Тронхеймс Орн Сетскогты 2:1 есебімен жеңді), бірақ Норвегия футбол қауымдастығы бұл чемпионатты ресми деп санамады. 1986 жылы Солтүстік Норвегия үшін топ қосылды, ал 1987 жылы топтар мен плей-офф матчтары жойылды, және елдің барлық аймақтарынан командалар қатысатын бір лига құрылды. Лига 1984-1995 жылдары 1. divisjon (норвегиялық Бірінші дивизион), 1996-1999 жылдары Eliteserien (норвегиялық Элиталық лига), ал 2000 жылдан бастап Toppserien (норвегиялық Жоғарғы лига) деп аталды. Дәстүр бойынша, Тронхеймс Орн мен Аскер Топпсериеннің ең күшті командалары саналды, олар тиісінше 7 және 6 чемпиондық титул жеңіп алды. Тронхеймс Орн 1984 жылғы басталысынан 2006 жылғы соңғы медаліне дейін 23 маусымның 16-сында алдыңғы үштікке кірді. 1998 жылы Аскер бұрын-соңды болмағандай жетістікке қол жеткізіп, сол маусымдағы барлық 18 лига ойынын жеңіп алды (бірақ Аскер сол маусымда «дубль» жасаған жоқ, себебі клуб кубоктың жартылай финалында Тронхеймс Орннан жеңіліп қалды). Алайда, Аскер Футбол клубының әйелдер командасы – Asker FK 2008 жылдың соңында банкротқа ұшырады, және көптеген ойыншылар жақын маңдағы Stabæk IF клубының Stabæk FK (FK = Fotball Kvinner – Футбол әйелдері) деген жаңа командасына ауыстырылды. Аскер клубы болған 25 маусымның 18-інде үздік үштікке кірді. Жаңа Stabæk командасы 2009 жылғы маусымнан бастап Топпсериенде ойнай бастады және 2010 және 2013 жылдары лига жеңімпазы атанды. Роа 2004 жылдан 2011 жылға дейін Топпсериенде бес рет жеңіске жетті. Lillestrøm SK Kvinner 2014 жылдан 2019 жылға дейін қатарынан алты титул жеңіп алды.
Women's league football was introduced on a county basis in 1977. These leagues acted as qualification for the regional (South) league in 1979. Regional leagues were in operation until the formation of the First Division 1984, when the league was divided into three regions, Group Eastern Norway (Østlandet), Group Western Norway (Vestlandet), and Group Mid Norway (Trøndelag). No teams from Northern Norway (Nord Norge) played, however. The winners of the three groups met each other for a play off. Regional leagues for women had been played before 1984, and a championship play off had been done between the winners of Mid Norway and Eastern Norway in 1983 (Trondheims Ørn beat Setskog 2 1), but this championship was considered unofficial by the Football Association of Norway. In 1986, a group for Northern Norway was added, and in 1987, the groups and play off matches were dropped, and one single league with teams from all over the country was played. The league was known as 1. divisjon (Norwegian for 1st Division) from 1984 to 1995, the Eliteserien (Norwegian for The Elite League) from 1996 to 1999, and the Toppserien (Norwegian for The Top League) from 2000. Traditionally, Trondheims Ørn and Asker was the two power houses of Toppserien, with 7 and 6 championship wins respectively. Trondheims Ørn finished in the top three 16 out of 23 times from the beginning in 1984 to their current last medal in 2006. In 1998, Asker managed the almost unthinkable, winning every single one of their 18 league games that season (Asker didn't win the double that season, however, as the club was knocked out of the semi finals of the cup by Trondheims Ørn). However Asker FK, the women's team within Asker Fotball, became bankrupt at the end of 2008 and most of the players were transferred to a new team within the nearby Stabæk IF, named Stabæk FK (FK = Fotball Kvinner (Football Women)). Asker finished among the top three 18 out of the 25 seasons the club existed. The new Stabæk team began playing in the Toppserien from the 2009 season and won the league in 2010 and 2013. Røa won Toppserien five times from 2004 to 2011. Lillestrøm SK Kvinner won six consecutive titles from 2014 to 2019.
Чемпиондар тізімі
Төменде 1984 жылы басталганнан бері Топпсерьеннің алтын, күміс және қола жүлдегерлерінің тізімі келтірілген. Норвегия әйелдер кубогы 1978 жылдан бері өткізіліп келеді. 1984 жылдан 1995 жылға дейін лиганың атауы 1. divisjon («Бірінші дивизион»), ал 1996 жылдан 1999 жылға дейін Eliteserien («Элита лигасы», жалпы атау) болды, кейін 2000 жылы қазіргі Топпсерьен атауын алды. 1984-1985 жылдары лига үш топқа бөлінді, ал Солтүстік Норвегия командалары қосылғаннан кейін 1986 жылы төрт топ болды, чемпионат плей-офф арқылы анықталды. Содан бері лига кестесі бойынша дөңгелек жүйемен өткізіледі.
Below is a list of the gold, silver and bronze medalists in the Toppserien since its beginning in 1984. The Norwegian Women's Cup has been played since 1978. From 1984 to 1995 the name of the league was 1. divisjon ("First Division"), and between 1996 and 1999 the name was Eliteserien ("The Elite League", a generic name) before getting its current name, Toppserien in 2000. From 1984 to 1985, the league was divided into three sections, and after the inclusion of teams from Northern Norway there was four sections in 1986, with the championship decided through a play off. Since then it has been a round robin decided through a league table.