Кіріспе
Штутгарт көктем фестивалі (неміс тілінде Штутгарт Фрухлингсфест немесе кейде жергілікті Cannstatter Wasen немесе жай ғана Wasen деп аталады) – сәуір айының ортасынан мамыр айының басына дейін Германияның Штутгарт қаласында өтетін жыл сайынғы жәрмеңке. Фестиваль Каннштаттер Васенде, Штутгарттың Бад Каннштатт ауданындағы дәстүрлі жәрмеңке алаңында өткізілді. Ол күзгі фестивальден сәл кішірек (сондықтан кейде "кішкентай Васен" деп те аталды), бірақ Еуропадағы ең ірі көктем фестивалі еді. Күзгі жәрмеңке сияқты, Фрухлингсфест та түрлі ойын-сауықтар ұсынды. Ең биік аттракцион – 47 метрлік айналмалы дөңгелек, ал жәрмеңкеде көбінесе ірі американдық тау-кен көлігі болды. Фрухлингсфест әдетте сенбі күні Штутгарт мэрінің сыра бөшкесін салтанатты түрде ашуымен басталатын. Жеміс бағанасы – жемістермен әсем безендірілген биік ағаш конструкциясы, 1995 жылы Штутгарт Фрухлингсфестіне енгізілді. Алғашқыда ол тек күзгі Volksfest-те болған, бірақ 1995 жылы фестиваль алаңында жыл бойы орнатылған. Бірақ, кейінірек бұл тәжірибе өзгертіліп, бағана күз айында демонтаждалып, тек негізі қалды. Ол Stuttgarter Frühlingsfest кезінде үлкен банканы алып жүрді.
Stuttgart Spring Festival (in German called Stuttgarter Frühlingsfest or sometimes vernacular Cannstatter Wasen or just Wasen) was an annual fair that takes place in the German city of Stuttgart between the middle of April and the beginning of May. The festival took place on the Cannstatter Wasen, traditional fairgrounds in Stuttgart's Bad Cannstatt district. It was slightly smaller than the festival in the autumn (and therefore occasionally also called the "small Wasen"), but it was the largest spring festival in Europe. Like the autumn fair, the Frühlingsfest offered a variety of fairground attractions. The tallest attraction was the 47 metre Ferris wheel and the fair almost invariably featured a major roller coaster. The Frühlingsfest started on a Saturday with the traditional opening of a beer barrel by the Stuttgart mayor. The Fruit Column, a tall wooden structure decorated with fruits, was introduced to the Stuttgarter Frühlingsfest in 1995. Originally it was only present at the autumn Volksfest but in 1995 it was left to stand on the festival site all year round. However, in later years, this practice was changed and once again the column began to be dismantled in the autumn of each year, leaving just the base. This carried a large can during the Stuttgarter Frühlingsfest.
Жұмыс істеу кезеңдері
Фестиваль дүйсенбі күні түскі уақытта, жұма күні сағат 12:00-де, сенбі, жексенбі және мереке күндері сағат 11:00-де ашылды. Жексенбіден бейсенбіге дейін сағат 23:00-де, жұма және сенбі күндері, сондай-ақ мерекелер алдында түнгі 00:00-де жабылды. Музыкалық өнер көрсетілімдері негізгі шатырларда жабылуға жарты сағат қалғанда аяқталды.