Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хип-хоп жанры
Hip hop
soul
Өмірбаян
2002 жылдың маусым айында Лопес өзінің бұрынғы қосалқы бишісі Крис Джаддтан бөлініп, "Голливудтың алтын жігіті" Оскар сыйлығын жеңіп алған актер және режиссер Бен Аффлекпен қарым-қатынас орнатты. Сол жылдың қараша айында Аффлек ұсынысты жасады, нәтижесінде жұпқа көбірек көңіл бөлінді. Халық және БАҚ оларды "Бенифер" деп атай бастады және олар БАҚ пен танымал мәдениеттегі танымал супер жұпқа айналды. "Бенифер" танымал терминге айналды, ол ақыр соңында қалалық сөздіктерге және неологизм сөздіктеріне елеулі ретінде енгізілді, ал атау қоспасы басқа атақты жұптардың бір-бірінің алғашқы есімдерін біріктіру үрдісін бастады. Ол бұл оқиғаның жария етілуі туралы MTV News телеарнасына былай деді: "Біз [бұларды құпия ұстауға] тырысамыз". "Біз киноға барып, содан кейін сыртқа шықсақ, көрермендер жоқ деп ойлаған кездерміз де болады. Сен жексенбі күнді жұмыс істемей өткізгің келеді, бірақ біз екеуміз де өз жұмысымызды жақсы көреміз. Егер бұл оның бір бөлігі болса, онда бәрі жақсы. Біз сүйіспеншілікті сезінеміз және оған өте қуаныштымыз" деді ол. Ол келтірілетін зиян туралы айтып жатып, Лопес былай деді: "Менің ойымша, егер бұл шындық болмаса, [медиа зиян келтіре алады]. Мен қарым-қатынаста болдым, олар тұрақсыз болды, сондықтан бұқаралық ақпарат құралдары оны көп араластырды. Бұқаралық ақпарат құралдарының олардың қарым-қатынасына деген қызығушылығы олардың жұмысына деген құрметтің төмендеуіне әкеліп соқты және мансабына кері әсер етті.
In June 2002, Lopez split from her former back up dancer Cris Judd to pursue a relationship with Academy Award winning actor and director, Ben Affleck, "Hollywood's Golden Boy". That November, Affleck proposed, resulting in a higher amount of attention towards the couple. The public and media began to refer to them as "Bennifer" and they became a prominent supercouple in the media and popular culture. "Bennifer" became a popular term, which was eventually entered into urban dictionaries and neologism dictionaries as notable, and the name blend started the trend of other celebrity couples being referred to by the combination of each other's first names. Speaking of the publicity, Lopez told MTV News: "We try [to keep things private]." "I'm not saying there's not times that we wish [we] could just be going to the movies and come out and there's not a crowd there waiting. You just want to spend your Sunday afternoon not working, but at the same time we both love what we do. If that's something that's part of it, then that's fine. We feel the love and we're very happy about it," she stated. While speaking of the damage that could be caused, Lopez said: "I think [the media can cause damage] if it's not a real thing. I've been in relationships where they were kind of unstable, and so the media messed with it a lot." The overexposure from the media and public interest in their relationship resulted in less admiration for their work and negatively affected their careers.
Жазу және жазу
Альбом жазған кезде Аффлек Лопестің музасы болды. "Мен көптеген әндерді жаздым, бұл альбом жасалып жатқан кезде мен не болып жатқанын көргенмін, және ол міндетті түрде оның үлкен бөлігі болды", - деді ол MTV News-ке. Альбомның аты "This Is Me Then" ("Бұл мен сол кезде") болды, өйткені ол артқа қарап, артқа қарағысы келді. Лопес былай деп түсіндірді: "Сіз сол кезде кімсіз, қандай музыка ұнайды, қандай күйді ұнатасыз, қандай күйдесіз, не нәрсеге қызығасыз, бәрі сіздің сол кездегі өмірдегі орныңызды көрсетеді. Егер мен осы альбомды 20 жылдан кейін балаларыма берсе, "Ол кезде мен осындай едім" деп ойлайды". Лопес альбомды Аффлекке арнады, дискі жапсырмасында "Сен менің өмірімсің, осы жазбадағы әрбір лириканың, әрбір эмоцияның, әрбір сезімнің жалғыз шабытысың" деген сөздер жазылған. Ол бұған дейін Оливермен және Шимен J. Ло (2001). Лопес бұл альбомды өзінің сүйікті альбомы деп атады. Ол былай дейді: "Ол кезде мен суретші болу дегеніміз - ол осал болу, жан-дүниені ашу дегенді білдіретінін түсіндім. Бұл үшін батылдық қажет, әр сәтке өзіңіздің кім екеніңізді көрсету үшін".
Affleck became Lopez's muse when writing and recording the album. "I wrote a lot of songs inspired, in a way, by what I was going through at the time that this album was being made, and he was definitely a big part of that," she told MTV News. The album was titled This Is Me Then, as it was something she wanted to look back on in retrospection. Lopez explained, "Who you are at that time, what kind of music you like, what kind of beats you're into, what kind of state of mind you're in, what you're attracted to it's all very telling of where you are in your life at that point. Twenty years from now, if I give this [album] to one of my kids, I'll be like, 'This was me then, at that moment.'" Lopez dedicated the album to Affleck, with the words "You are my life my sole inspiration for every lyric, every emotion, every bit of feeling on this record" written on the disc jacket. She had previously collaborated with Oliver and Shea on J. Lo (2001). Lopez has cited this album as her favorite album she has ever done many times over the years. Saying in part: "At that time I truly realized that being an artist meant you have to be vulnerable and bare your heart and soul it takes courage to do that to really show who you are at any given moment in time."
Құрамы
Цитаталар қоршауы. Цитата = "Мен хип-хопты жақсы көремін. Мен R&B-ді жақсы көремін. Бұл менің музыкамда көрініс табады. Бұл жазбаның жаны менің Бронксте өскен кезімде жатыр. Менің ойымша, бұл жерде адамдар Лис пен Адидас киіп жүрген кездері жақсы көрінеді. Бұл альбомда ностальгия бар, сондықтан мен қатты немесе кіршік немесе көшеге түсуге тырыспадым, тіпті ондағы элемент болса да, бұл керемет деп ойлаймын, бірақ бұл шынымен кім екенімді білу және оны шығару еді ". Бостон глобусының Стив Морс жазғандай, "осы махаббат Голливудты қыздырды және қазір поп тыңдаушылар бұл көңіл күйді бөлісе алады. Бұл - бір қызу альбом, өйткені [Лопес] барлық жердегі ғашықтар үшін арманды құмарлықпен ән салады, бұл пульсті және либидоны жеделдетеді ". Entertainment Weekly оны Минни Рипертон дыбысы деп сипаттады. Альбом 1970-ші жылдардағы жан музыкасын еске салады және "көшелік" хип-хопты "эски мектеп жан"мен араластырады. "Мен қуаныштымын" романында Лопес шынайы махаббатты табу туралы айтады және "Мен ғашық болдым деп ойлаймын / Ақыры!" деп мәлімдейді. "Бұл альбомның жарқын тұсауы" деп сипатталған. "All I Have", LL Cool J-мен бірге ән салған, Дебра Лоудың "Very Special" әнін үлгілеген ән, оның Комбспен бөліскенін еске түсіреді. The Age журналы әнде Лопестің "көпшіл балалық шақтағы тамырлары" айтылып, ол алмаздарына қарамастан қарапайым болғысы келетінін айтады. Бұл әнге "Ортаңғы түнгі ковбой" (1969) фильмінің тақырыбынан "жалған" интерполяция кіреді. "Сырлы" және "бақсы" деп сипатталған әнде Лопес үмітсіз романтикалық ("Сен мені өмір бойы / тек бір түнде жақсы көре аласың ба?") деп ән салады. Альбом "The One" әнінің екінші нұсқасымен жабылады; бұл нұсқада сәл өзгеше қойылым бар және түпнұсқаның орнына жаңа өлең жазылды. Лирикалық мазмұны өзгермейді. Альбом да, ән де Лопестің "Мен сізге қажет нәрсені бола аламын" деп ән салғанмен аяқталады, түпнұсқадағыдай, бірақ бұл жол айтылғаннан кейін үнсіздік естіледі.
Quote box | quote = "I love the hip hop. I love the R&B. It's gonna manifest itself in my music. The soul of the record is based in my Bronx upbringing. I think that really shows here — that time when people were rocking in Lees and Adidas. This record has a little bit of that nostalgia in it, so it wasn't so much I was trying to get gritty or grimy or street — even though it has that element, which I think is cool — but it was more just really getting to who I was and letting that out." Boston Globes Steve Morse wrote, "[the] love affair has fired up Hollywood and now pop listeners can now share the vibe. This is one hot album, as [Lopez] sings to lovers everywhere with a soulful passion that will quicken pulses and libidos." Entertainment Weekly described it as having a Minnie Riperton sound, The album evokes 1970s soul music, and blends "streetwise" hip hop with "old school soul". In "I'm Glad", Lopez discusses finding true love, and declares "I think I'm in love/Damn, finally!" and has been described as the album's "glowing centerpiece". "All I Have", a duet with LL Cool J which samples Debra Law's "Very Special", is a breakup song, and has been noted to conjure up her publicized split with Combs. The Age wrote that the song intones Lopez's "modest childhood roots, vowing she wishes to remain simple despite her diamonds", that includes a "haunting" interpolation from the theme of the film Midnight Cowboy (1969). The song, described as "cheesy" and "blissful", has Lopez singing about being a hopeless romantic ("Can you love me for a lifetime/ In just one night?"). The album closes with a second version of "The One"; this version contains a slightly different production and a new verse was written in place of the original. The lyrical content remains the same. Both the album and song end with Lopez singing "I can be anything you need", like in the original, except silence is heard after that line is said.
Жылжыту
Алғашқы шығарылымынан кейін 200 000 данада This Is Me Then төрт панельді кірістірілімді қамтиды, онда оның иісі туралы ақпарат бар Glow by JLo, және CD сатып алғандарға иісін сынап көруге мүмкіндік беретін иіс белгісі. 2002 жылдың 27 қыркүйегінде Лопестің өкілі 2003 жылдың сәуірінде "This Is Me Then" турын өткізу үшін актерлік өнерден үзіліс жасауды жоспарлап отырғанын айтты.
Upon its initial release, 200,000 copies of This Is Me Then included a four panel insert that featured information about her fragrance Glow by JLo, and a peel off fragrance label that allowed those who purchased the CD to test the scent. On September 27, 2002, a spokesperson for Lopez revealed that she planned to take a break from acting to launch a tour in support of This Is Me Then in April 2003.
Коммерциялық өнімділік
Бұл мен, бірақ Дж. Ло. - Қалай? 2002 жылы 26 қарашада шыққан альбом Billboard 200-де алтыншы орынға ие болды, АҚШ-та алғашқы аптада 314 132 дана сатылды. Бұл Лопестің мансабындағы ең жоғары сатылым аптасы болды. Rolling Stone журналы бұл жағдайға қарамастан, "бұрынғы релиздерінен айырмашылығы, бұл альбомның үстемдігі үшін алаң бос емес" деп атап өтті. Екінші аптада 171,000 данамен 7-орынға түсті. Желтоқсан айында альбом топ-онды құрастырды, кейіннен журнал оны 2003 жылдың ең табысты он екінші альбомы деп атады. 2002 жылдың 22 желтоқсанында аяқталған аптада "Бұл менмін" 345 150 дана сатылып, мерекелік маусымда сатылымның артуы нәтижесінде сегізінші орыннан бесінші орынға көтерілді. 2003 жылдың 2 қаңтарында альбом Billboard 200 жарнамасының алғашқы бесінде болды, 233 000 дана сатылды. 2003 жылдың 18 қаңтарында аяқталған аптада This Is Me Then Billboard 200-де ең үлкен секіруді жасады, ол 88 000 дана сатылып, алтыншы орыннан екінші орынға көтерілді, бұл жерде 108,000 дана сатылған Нора Джонстың Come Away With Me (2002) бірінші орынға жетуіне кедергі болды. 2003 жылдың ақпан айында альбом жақсы нәтиже көрсетті, аптасына 80 000 данаға жуық сатылды, ал ондықта қалды. Сонымен қатар, альбом Билбордтың R&B/Hip Hop топтық альбомдар тізімінде бесінші орынға шықты. Халықаралық деңгейде альбом көптеген елдердің ондығына кірді. Австралияда альбом 2002 жылдың 8 желтоқсанында ARIA чарттарында 14-орынға ие болды. Коммерциялық жағынан ол оның ең төменгі сатылы альбомдарының бірі болды. Алайда, This Is Me Then 2003 жылдың 6 шілдесіне дейін ARIA чарттарында болды, бұл оған Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығының 70 000-нан астам данасы үшін платина сертификатын алуға мүмкіндік берді. Бұл оның бұрынғы J альбомынан он бір орынға төмен болды. Ло. - Қалай? 2013 жылдың шілдесінде Британдық фонографиялық индустриясы екі есе платиналық сертификат берді, бұл 600 000-нан астам дананы білдірді. Барлығы, альбом Канадада 200 000-нан астам данада сатылды, 2006 жылдың наурыз айында екі есе платиналық мәртебеге ие болды. Syndicat National de l'Édition Phonographique "Бұл менмін" атты кітапты алтын сертификатпен марапаттады. Альбом Германияда төртінші орынға ие болды және 150 000 дананы жібергендігі үшін Халықаралық фонографиялық индустрия федерациясының алтын сертификатына ие болды. Грецияда альбом бірінші орынға ие болды және 2003 жылы 15 000 дана сатылымы үшін алтын сертификат алды. Сонымен қатар, ол Финляндияда 10-орынға ие болды және онда 19 998 дана сатылды.
This Is Me Then was a commercial success, although not as successful as J. Lo. Released on November 26, 2002, the album debuted on the Billboard 200 at number six, with first week sales of 314,132 in the United States. This marked the highest opening sales week of Lopez's career. Rolling Stone noted that despite this, "unlike her previous releases, the field wasn't empty for this album to dominate". In its second week, it dropped to number seven with 171,000 copies sold. Throughout December, the album remained in the chart's top ten, and was later ranked by the magazine as the twelfth most successful album of 2003. For the week ending December 22, 2002, This Is Me Then sold 345,150 copies, moving from number eight to number five as a result of holiday season gains. For the week of January 2, 2003, the album remained in the top five of the Billboard 200, selling 233,000 copies. For the week ending January 18, 2003, This Is Me Then made its biggest jump on the Billboard 200, climbing from number six to number two, with sales of 88,000 units, blocked from reaching the top spot by Norah Jones' Come Away With Me (2002) which sold 108,000 copies. Throughout February 2003, the album continued to perform strongly, averaging close to 80,000 copies sold each week, while remaining in the top ten. Additionally, the album peaked at number five on Billboards Top R&B/Hip Hop Albums chart. Internationally, the album entered the top ten of most countries. In Australia, the album debuted and peaked at number 14 on the ARIA Charts for the week ending December 8, 2002. Commercially, it became one of her lowest charting albums there. However, This Is Me Then remained on the ARIA Charts until July 6, 2003, allowing it to be certified platinum by the Australian Recording Industry Association for shipments of over 70,000 units. This was eleven positions lower than her previous album, J. Lo. It was eventually certified double platinum by the British Phonographic Industry in July 2013, marking shipments of over 600,000 copies. In total, the album has sold over 200,000 copies in Canada, earning a double platinum status in March 2006. The Syndicat National de l'Édition Phonographique certified This Is Me Then gold. The album peaked at number four in Germany and was certified Gold by the International Federation of the Phonographic Industry for shipments of 150,000 units. In Greece, the album peaked at number one and was certified Gold there for sales of 15,000 copies in 2003. Additionally, it peaked at number 10 in Finland, and has sold 19,998 copies there.
Апталық чарттар
This Is Me Then Chart (20022003) апталық жарнамалық көрсеткішіАргентиналық альбомдар (CAPIF) 3Австралиялық қалалық альбомдар (ARIA) 3Канадалық R&B альбомдар (Nielsen SoundScan) 1Чехиялық альбомдар (ČNS IFPI) 19Еуропалық альбомдар (Музыка және медиа) 3Неміс альбомдары (Offizielle Top 100) 4Грек Форгин альбомдары (IFPI) 1Мажар альбомдары (MAHASZ) 9Исландиялық альбомдар (Тон-тізім) 2Жапон альбомдары (Орикон) 9Польша альбомдары (ZPAV) 19Португалиялық альбомдар (AFP) 5 Оңтүстік Кореялық шетелдік альбомдар (RIAK) 12Испаниялық альбомдар (PROMUSICAE12
+Weekly chart performance for This Is Me Then Chart (2002–2003) PeakpositionArgentina Albums (CAPIF)3Australian Urban Albums (ARIA)3Canadian R&B Albums (Nielsen SoundScan)1Czech Albums (ČNS IFPI)19European Albums (Music & Media)3German Albums (Offizielle Top 100)4Greek Foregin Albums (IFPI)1Hungarian Albums (MAHASZ)9Icelandic Albums (Tonlist)2Japanese Albums (Oricon)9Polish Albums (ZPAV)19Portuguese Albums (AFP)5South Korean Foreign Albums (RIAK)12Spanish Albums (PROMUSICAE)12
Жыл соңындағы чарттар
2002 жылдың соңындағы This Is Me Then Chart (2002) Бельгиялық альбомдар (Ultratop Flanders) 88 Бельгиялық альбомдар (Ultratop Wallonia) 86 Канадалық альбомдар (Nielsen SoundScan) 50 Канадалық R&B альбомдар (Nielsen SoundScan) 9 Даниялық альбомдар (Hitlisten) 95 Голландиялық альбомдар (Album Top 100) 82 Финляндиялық шетелдік альбомдар 36 Француз альбомдары (SNEP) 47 Ұлыбритания альбомдары (OCC) 59 Бүкіләлемдік альбомдар (IFPI) 192003 + This Is Me Then Chart (2003) Жыл соңындағы көрсеткіш Аустралиялық альбомдар (ARIA) 49 Аустралиялық қала альбомдары (ARIA) 6 Аустриялық альбомдар (Ö367), Бельгиялық альбомдар (Ultratop Flanders) 92 Бельгиялық альбомдар (Ultratop Wallonia) 88 Голландиялық альбомдар (Altratop) 46 Француз альбомдары (SNEP) 110 Неміс альбомдары (Offizielle) 100 Голландиялық альбомдар (BillBillboard) 78 АҚШ Альбомдар (Offizielle 100) 661 Жаңа Зеландия альбомдар (ZHipZ) 786 / US Billboard 200 (RMA) 786 / US Billboard 200 (USHipHipHillboard)
+2002 year end chart performance for This Is Me Then Chart (2002) Position Belgian Albums (Ultratop Flanders)88 Belgian Albums (Ultratop Wallonia)86Canadian Albums (Nielsen SoundScan) 50Canadian R&B Albums (Nielsen SoundScan)9 Danish Albums (Hitlisten)95 Dutch Albums (Album Top 100)82Finnish Foreign Albums Chart36 French Albums (SNEP) 47 UK Albums (OCC)59 Worldwide Albums (IFPI)19
+2003 year end chart performance for This Is Me Then Chart (2003) Position Australian Albums (ARIA)49 Australian Urban Albums (ARIA)6 Austrian Albums (Ö3 Austria)67 Belgian Albums (Ultratop Flanders)92 Belgian Albums (Ultratop Wallonia)88 Dutch Albums (Album Top 100)46 French Albums (SNEP) 110 German Albums (Offizielle Top 100)61 Hungarian Albums (MAHASZ) 78 New Zealand Albums (RMNZ)45 UK Albums (OCC)67 US Billboard 20012 US Top R&B/Hip Hop Albums (Billboard)26
Онжылдықтың аяғындағы кестелер
+ This Is Me Then үшін онжылдықтың қорытынды жарнамалық көрсеткішіШарттар (20002009) АҚШ Billboard 200 189
+Decade end chart performance for This Is Me ThenCharts (2000–2009)PositionUS Billboard 200 189