Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық әнші, актриса Мари Хамада – жапондық хэви-метал және поп-рок әншісі. 1983 жылы дебют жасағаннан бері Хамада Жапонияда "Хэви-метал королевасы" деп танылады. Мансабы барысында ол 25 сингл және 23 студиялық альбом шығарды.
Japanese singer
the actress
Mari Hamada is a Japanese heavy metal and pop rock singer. Since her debut in 1983, Hamada has been known as the "Heavy Metal Queen" of Japan. Throughout her career, she has released 25 singles and 23 studio albums.
Ерте тарих
Мари Хамада бастауыш мектепте хорға қосылғаннан бастап ән айтумен айналысты және орта мектепте телеарна жарнамаларына арналған әуендерді жазуға қатысты. Мұсашигаока орта мектебінде оқығанда "Мари Банд" атты панк-рок тобын құрды. Аояма Гакуин университетінде оқып жүргенде Хамада "Хамачан" тобына қосымша вокалист болды, ал "Misty Cats" тобының жетекші вокалисі болды; соңғысы 1982 жылы әртүрлі орындаушылардың альбомына енген "Misty Blue" демо әнін жазды.
Mari Hamada started singing when she joined a choir at elementary school and participated in recording TV commercial jingles while in junior high. While at Musashigaoka High School, she formed a punk rock band called "Mari Band". During her tenure at Aoyama Gakuin University, Hamada was a backing vocalist for the band "Hamachan" and the lead vocalist of the all female rock band "Misty Cats"; the latter having recorded the demo song "Misty Blue" for the various artists album Kichijōji Yamaha Studio Take 1 Presents: 7th One Way Contest in 1982.
1980 жылдар
1983 жылы Хамада өзінің алғашқы альбомын – Lunatic Doll ~ Ansatsu Keikoku шығарды. Оны Дайко Нагато және Loudness тобының барабаншысы Мунетака Хигучи жазды, ал Victor Entertainment компаниясы "Invitation" лейблі арқылы шығарды. Ол Shigesato Itoi: "Мари-чан – [[heavy metal music" деп жазғанда көзге түсті. Албом оны сол кездегі шағын және ерекше нарық болған жапондық әйел рок-вокалистерінің алғашқы өкілі етті. Бір жыл өткен соң Хамада "Misty Lady" альбомын шығарды, ол оның ән жазушы ретіндегі мансабының бастауы болды. 1985 жылы Хамада "Blue Revolution" альбомын шығарды, оның атау трегі оның мансабындағы тұңғыш синглы болды. Бұл сондай-ақ оның өзіндік тұңғыш альбомы еді. 1987 жылы шыққан "In the Precious Age" альбомы үшін Хамада Лос-Анджелеске барып, продюсер Майк Клинкпен жұмыс істеді және Toto тобының Майк Поркаро мен Джефф Поркаро сынды музыканттармен бірге жазба жасады. Осыдан кейін ол өзінің музыкалық стилін негізгі поп-рок жанрына қарай өзгертті.
In 1983, Hamada released her debut album Lunatic Doll ~ Ansatsu Keikoku, which was produced by Daiko Nagato and Loudness drummer Munetaka Higuchi and released by Victor Entertainment under the "Invitation" label. She gained some attention when Shigesato Itoi wrote: "Mari chan is [[Heavy metal music. The album made her the flag bearer for Japanese female rock vocalists, which was a small and unusual market at the time. A year later, Hamada released the album Misty Lady, which began her career as a songwriter. In 1985, Hamada released Blue Revolution, with the title track becoming her first career single. It was also her first self produced album. For her 1987 album In the Precious Age, Hamada flew to Los Angeles to work with producer Mike Clink and record with artists such as Toto's Mike Porcaro and Jeff Porcaro. From that point on, she changed her musical style to a more mainstream pop rock sound.
1990 жылдар
1990 жылы шыққан "Colors" альбомы №2-ге жетіп, алтын сертификат алды. Бір жылдан кейін ол MCA Victor лейблына ауысты, ал "Tomorrow" альбомы да №2-ге дейін көтерілді, бірақ платиналық мәртебеге ие болды. Хамаданың 10 жылдығына арналған "Anti Heroine" альбомы 1993 жылы альбомдар тізімінде бірінші орынды иеленді. Сол жылы ол "Бұрын бала болғандар" атты қайырымдылық тобына қатысты, бұл концепция Band Aid-ке ұқсас, онда орындаушылар жеке табыстарын қайырымдылық мақсаттарына аударады; бұл жағдайда ақша Имабари қаласының Islet Organization ұйымына жұмсалды. Хамада сонымен қатар халықаралық аренада "Мари Хамаданы таныстыру" альбомымен танылды, ол түпнұсқа ағылшын тіліндегі әндерден және оның кейбір хиттерінің ағылшын тіліне аударылған нұсқаларынан тұрады. Альбом 1993 жылдың 30 мамырында Азияда жарық көрді. 1994 жылы ол альбомның жаңа өңделген нұсқасымен еуропалық дебютін жасады және сол жылы Францияда өткен Midem фестиваліне қатысты. Хамада сол жылы Азия нарықтарында "All My Heart" альбомын шығарды. Альбомда австралиялық Indecent Obsession тобымен орындалған "Fixing a Broken Heart" дуэті бар. Сонымен қатар, оның бұрынғы және қазіргі лейблдары оның өткен альбомдарын Super High Material CD (SHM CD) форматында қайта шығарды. Сәуір айында Хамада Токиода WOWOW телеарнасы үшін түсірілген концерттік бағдарламаны өткізді. Концерт 2014 жылдың 20 шілдесінде жапондық теледидарда көрсетілді, оның ішінде Маримен екі сұхбат болды, ал DVD және Blu-ray нұсқалары 2015 жылдың қаңтар айында жарық көрді. 16 тамызда Хамада жазғы Sonic фестивалінде өнер көрсетті, бұл екі күндік рок фестивалі екі алаңда бірдей өткізіледі, ал екінші күні топтар алаңдарды ауыстырады. 2014 жылдың 3 және 7 қыркүйегінде "Rock Queen Orchestra" атты симфониялық оркестрмен бірлескен концерттер берді. 2015 жылдың 11 қазанында Хамада Loud Park фестивалінде Loudness тобының гитарисі Акира Такасакиті арнайы қонақ ретінде қабылдады. 2016 жылдың 13 қаңтарында Хамада "Mission" альбомын шығарды, ол Oricon чартында №11 орынды иеленді. "Mission" турның соңғы концерті түсіріліп, 2017 жылдың 22 ақпанында DVD және Blu-ray нұсқаларында "Mari Hamada Live Tour 2016 "Mission"" деген атпен жарық көрді. 35 жылдығын тойлауға арналған шара ретінде Хамада 2018 жылдың сәуір айында Victor Entertainment лейблына қайта оралды. Ол 1 тамызда "Gracia" альбомын шығарды; альбом Oricon чартында №6 орынға жетіп, "Persona" альбомынан бері алғашқы ондыққа енген альбомы болды. Бір жылдан кейін ол "Light for the Ages 35th Anniversary Best～Fan's Selection" жинақ альбомын шығарды.
Hamada's 1990 album Colors reached No. 2 and was certified Gold. A year later, she switched labels to MCA Victor, with Tomorrow also peaking at No. 2, but going Platinum. Hamada's 10th anniversary album Anti Heroine topped the albums chart in 1993. That year, she participated in the charity group "Used to Be a Child", concept similar to Band Aid where performers donate earnings from a single to charitable causes; in this case the money went to Imabari City's Islet Organization. Hamada also went global with the international release Introducing Mari Hamada, which consists of original English language songs and some of her hits reworked in English. The album was released in Asia on May 30, 1993. She made her European debut in 1994 with a re arranged version of the album and participated at that year's Midem in France. Hamada also released the follow up album All My Heart in Asian markets that year. The album features "Fixing a Broken Heart", a duet with Australian band Indecent Obsession. At the same time, her former and current labels reissued her past albums in Super High Material CD (SHM CD) format. In April, Hamada performed an extended concert in Tokyo, which was filmed for WOWOW. The concert was aired on Japanese television on July 20, 2014, including two interviews with Mari, and was released on DVD and Blu ray in January 2015. On August 16, Hamada performed live at the Summer Sonic Festival, an annual two day rock festival held at two venues simultaneously with bands switching venues for the second day. On August 31, September 3 and 7, 2014, she performed concerts with a symphony orchestra titled "Rock Queen Orchestra". On October 11, 2015, Hamada performed live at the Loud Park Festival, with Loudness guitarist Akira Takasaki as a special guest. On January 13, 2016, Hamada released the album Mission, which peaked at No. 11 on Oricon's albums chart. The last show of the Mission tour was filmed and released on DVD and Blu ray as Mari Hamada Live Tour 2016 "Mission" on February 22, 2017. To celebrate her 35th anniversary, Hamada returned to Victor Entertainment in April 2018. She released Gracia on August 1; the album went all the way to No. 6 on Oricon's albums chart, becoming her first top 10 album since Persona. A year later, she released the compilation album Light for the Ages 35th Anniversary Best～Fan's Selection .
2020 жылдар
2020 жылы Хамада Burrn! журналының 2019 жылғы 36-шы «Heavy Metal» чемпионатында оқырмандардың дауыс беруі бойынша жеңіс одіс алған алғашқы жапон әншісі болды. Хамаданың 24-ші студиялық альбомы «Soar» 2023 жылдың 19 сәуірінде оның өнер жолының 40 жылдығына орай жарық көрді.
In 2020, Hamada became the first Japanese vocalist to win the reader's popularity vote on Burrn! magazine's 36th Heavy Metal Championship for 2019. Hamada's 24th studio album Soar was released on April 19, 2023 to coincide with her 40th anniversary.
Жеке өмір
Хамаданың кіші қарындасы Эри Хамада өзінің тобымен бірге қосымша вокалист ретінде гастрольдік сапарлар жасап жүреді. Ол басқа әртістердің музыкасын тыңдамайды және өзінің жанрынан мүлдем бөлек, мысалы, кельт музыкасы немесе әлемдік музыка сияқты түрлі музыкаларды тыңдағанды қалайды.
Hamada's younger sister Eri Hamada tours with her band as a backing vocalist. She also does not follow other artists and prefers to listen to anything different from her genre, such as Celtic music or world music.