Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Анархизмнің ABC-сі – американдық Negativland электрондық тобы мен британдық Chumbawamba рок тобының EP-і. Үш тректен тұратын жинаққа Chumbawamba-ның Tubthumper (1997) альбомынан үлгілер, сондай-ақ Ice Cube және Spice Girls сияқты сол кездегі танымал өнерпаздардың музыкасы мен M*A*S*H және Teletubbies секілді телешоулардан алынған үлгілер енген. Бұл шығарманың мәтіні саяси теория мен балаларға арналған медиаға арналған. EP 1999 жылдың 27 сәуірінде Seeland Records лейблы арқылы жарық көрді. Бұл шығарылым сыншылар тарапынан жағымды бағаланды, олар екі топтың ынтымақтастығын, олардың әлеуметтік сарындағы пікірлерін және үлгілерді пайдалануын жоғары бағалады. Сонымен қатар, ол кейбір американдық университет радиостанцияларында эфирге берілді және CMJ New Music Monthly құрастырған көптеген радио тізімдеріне енді.
The ABCs of Anarchism is an EP by American electronic group Negativland and British rock band Chumbawamba. A three track collection, it incorporates samples of songs from Chumbawamba's Tubthumper (1997) as well as music by the then current artists including Ice Cube and the Spice Girls, and television shows such as M*A*S*H and Teletubbies. The release's lyrics focus on political theory and children's media. The EP was released on April 27, 1999, by Seeland Records. It elicited generally favorable response from critics, who commended the collaboration between the two groups as well as their social commentary and sampling. It also received play on some American college radio stations, appearing on multiple radio playlists compiled by CMJ New Music Monthly.
Құрамы
ЕП, оның атауы 1929 жылы Александр Беркманның сол аттас кітабынан алынған, поп әндерінен және фильмдер мен теледидардан алынған мотивтерді кеңінен пайдаланады. Ол Chumbawamba әндерінің үлгілерін, Spice Girls, Sex Pistols, Ice Cube, James Brown және Elvis Costello музыкасының үлгілерімен араластырады, сондай-ақ фильмдер мен теледидардан (M*A*S*H* және балалар телешоуы Teletubbies сияқты) алынған үлгілерді қамтиды. Бұл альбомда Чумбавамбаның "Tubthumping" хитінен үлгі алынып, ол Chic-тің "Good Times" үлгісімен біріктірілген. Альбом 1999 жылдың 27 сәуірінде Seeland Records лейблымен компакт-диск және цифрлық форматта жарық көрді. Ол топтың Chumba.com веб-сайтында тегін цифрлық жүктеу ретінде де қолжетімді болды. Альбомның физикалық түріне альбомша ретінде балаларға арналған ертегі кітабының имитациясы қосаылды. Бұл альбом 306 американдық университет радиостанциясының эфир тізіміне сүйенген CMJ Radio 200 тізімінде 43-орынға жетті.
The EP, whose name is taken from the 1929 Alexander Berkman book of the same name, makes extensive use of sampling of pop songs and themes from movies and TV. It includes loops of songs by Chumbawamba, interspersed with samples of music by the Spice Girls, the Sex Pistols, Ice Cube, James Brown, and Elvis Costello, in addition to samples from film and television (including M*A*S*H* and the children's television show Teletubbies). It also samples Chumbawamba's hit "Tubthumping" and combines it with a sample of Chic's "Good Times". The album was ultimately released by Seeland Records on April 27, 1999, in both compact disc and digital formats. It was also made available as a free digital download on the group's website, Chumba. com. Physical copies of the album included a mock children's storybook as an album booklet. It also attained a peak of number 43 on the CMJ Radio 200, based on the playlists of 306 American college radio stations.