Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крудгингтон – Англияның Шропшир графтығындағы Тельфорд және Врекн ауданындағы ауыл. Ол Уотерс-Аптон азаматтық округінің құрамында, солтүстікке қарай орналасқан және Телфордтан солтүстік-батысқа қарай 7 миль қашықтықта жатыр. Ауылға жақын жерде Терн және Страйн өзендерінің тоғысқан жері бар. Ауыл теңіз деңгейінен ... биіктікте орналасқан.
Crudgington is a village in the borough of Telford and Wrekin and ceremonial county of Shropshire, England. It is situated in the civil parish of Waters Upton, a village to the north, and is 7 miles north west of Telford. Nearby is the confluence of the rivers Tern and Strine; the village lies at an elevation of .
Тарих
Круггинтон туралы «Domesday Book» кітабында айтылады, онда ол Crugetone деп аталады. Оның иесі Роберт Батлер болған, ол граф Роджердің басшылығымен 1½ телім жерді өңдеген, бір жұмыр соқасы және үш жеміс жинаушысы болған. Сол жерде тоғыз шаруа, екі шағын шаруа және үш жұмыр соқасы бар еркін адам да тұрған. Бұл жерде төрт балық аулау орындары болған және ол 4 фунт стерлинг және 1000 шабақ төлемін берген. 1269 жылы ауыл Шрусбери аббаттығының меншігіне өтті. 1285 жылы ол Слеп поместьесінің бір бөлігі ретінде тіркелген. Монастырлар таратылғаннан кейін ауыл Лиллешолл иелігінің бөлігіне айналды, ал оның жер иелері, кейін Сазерленд герцогтары аталған, ауылдағы бірнеше үйлерді, соның ішінде Лизоуес фермасын (1817 жылы салынған) және Терн фермасын салуға жауапты болды.
Crudgington is mentioned in the Domesday Book, where it is called Crugetone. Its lord was Robert Butler, under Earl Roger, who had 1½ hides of land under cultivation, one plough and three serfs. Also living there were nine villagers, two smallholders and a freeman with three ploughs. There were four fisheries here and it provided a payment of £4 and 1000 eels. By 1269, the village had passed into the hands of Shrewsbury Abbey. In 1285, it is recorded as part of the manor of Slepe. After the Dissolution of the Monasteries, the village became part of the Lilleshall estate and their landlords, who later became the Dukes of Sutherland were responsible for building several of the houses in the village, including Leasowes Farm (dated 1817) and Tern Farm.
Көлік
1867 жылы 16 қазанда Веллингтон мен Маркет Дрейтон темір жолының Веллингтоннан Маркет Дрейтонға дейінгі желісі ашылды, және оның құрамына Крадгингтон станциясы енді. Бірақ, қолданыс жоқтығынан желі 1963 жылдың 9 қыркүйегінде жолаушылар тасымалы үшін, ал төрт жылдан кейін жүк тасымалы үшін жабылуға мәжбүр болды. A442 тас жолы Телфордтан Уитчерчке, ал B5062 тас жолы Ньюпорттан Шрусбериге Крадгингтонда қиылысады. Бұл жолдар жеке және коммерциялық көліктермен қатар, 341, 342, 519, 820, WR2 және WR3 жергілікті автобус бағыттарында да пайдаланылады.
On 16 October 1867, the Wellington and Market Drayton Railway line from Wellington to Market Drayton was opened, which included a station at Crudgington. However, lack of use forced the line to close to passenger traffic on 9 September 1963, and to freight four years later. The A442 road from Telford to Whitchurch and B5062 road from Newport to Shrewsbury cross at Crudgington. As well as private and commercial traffic, they are used by local bus services 341, 342, 519, 820, WR2 and WR3.
Көрнекті орындар
Краджингтонда ірі сүт зауыты және май шығаратын фабрика болған. Ол бастапқыда 1920 жылдары кооператив ретінде құрылған, кейін 1935 жылы Сүт Сату Кеңесі (Milk Marketing Board) басқаруға алған, ал ақырында Dairy Crest деген атпен жұмыс істеді. Онда май және Clover, Argento, Willow майлары, сондай-ақ Country Life майы өндірілді. 2005 жылы зауытта шамамен 300 адам жұмыс істеген. Бір бастауыш мектеп бар, онда 3-тен 11 жасқа дейінгі 116 оқушы оқиды (2008 жылғы мәлімет). Бұл дінге қатысты емес, аралас сыныпты мектеп. 2009 жылғы 2-ші сатыдағы SAT нәтижелері: 11 жастағы оқушылардың саны – 21, ағылшын тілінен 4-ші деңгейді алғандардың пайыздық үлесі – 82%, математикадан 4-ші деңгейді алғандардың пайыздық үлесі – 73%, ағылшын тілі мен математикадан 4-ші деңгейді алғандардың пайыздық үлесі – 73%, ғылымнан 4-ші деңгейді алғандардың пайыздық үлесі – 95%, орташа ұпай – 27.6.
There was a large dairy factory and creamery in Crudgington. It was originally formed as a co operative in the 1920s, then taken over in 1935 by the Milk Marketing Board and eventually operated under the Dairy Crest name, producing butter and Clover, Argento and Willow spreads, as well as Country Life Butter. The factory employed about 300 people in 2005. There is a primary school, with 116 students (2008 figure) ranging in age from 3 to 11. It is a non denominational, mixed sex school. 2009 SATs Results for Key Stage 2. Number of 11 year olds 21 Percentage getting level 4 in English 82 Percentage getting level 4 in Maths 73 Percentage getting level 4 in Combined English and Maths 73 Percentage getting level 4 in Science 95 Average Point Score 27.6
Танымал мәдениетте
Билл Тиддидің ай сайынғы "Настоящее пиво" науқанында жарияланатын, ұзақ жылдарға созылған комиксінде, ойдан шығарылған Крадгинтон сыра зауыты тұрақты түрде кездеседі, комикстің басты кейіпкері үшін таңдаулы сыра ("Крадгинтон") ретінде. Бұл – Боддингтон брендіне ұқсас, аймақтық отбасылық сыра зауыты.
In Bill Tidy's long running cartoon published in the monthly Campaign for Real Ale newsletter, a fictional Crudgington Brewery is a regular feature, as the beer of choice ("Crudgington's") of the strip's main character. It is a regional family brewery, with a similar presentation as the non fictional Boddington's brand.