Кіріспе
Пенсильвания саясаткері Роберт С. Джубелирер (9 ақпан 1937 жылы Алтуна, Пенсильванияда туған) – Пенсильваниядағы республикалық саяси қайраткер. Ол 1975 жылдан 2006 жылға дейін Пенсильвания штатының сенатының мүшесі болды. 1984 жылдан 2006 жылға дейінгі екі жылынан басқа барлық жылдары Пенсильвания штатының Сенатының уақытша президенті қызметін атқарды, ал 2001 және 2003 жылдар аралығында Пенсильванияның 29-шы вице-губернаторы болды. 2006 жылы республикалық партиясының ішкі сайлауында (праймериз) жеңіліске ұшырап, 30 қараша 2006 жылы қызметтен босады.
Robert C. Jubelirer (born February 9, 1937, Altoona, Pennsylvania) is a Republican political leader in Pennsylvania. He served as a member of the Pennsylvania State Senate from 1975 to 2006. He served as President pro tempore of the Pennsylvania State Senate for all but two years from 1984 to 2006, and served as the 29th lieutenant governor of Pennsylvania between 2001 and 2003. Jubelirer was defeated for re nomination in the 2006 Republican party primary election and left office on November 30, 2006.
Ерте өмір
Атақты округ судьясының ұлы Джубелирер Пенсильвания мемлекеттік университетінде және Дикинсон құқық мектебінде оқыды. Ол Пенсильвания штатының Блэр округінде адвокаттыққа қабылданды және саясатқа кірмес бұрын бірнеше жыл заңгерлік тәжірибе жинады. 1974 жылы ол Пенсильвания штатының Сенатына Алтуна аймағынан өкіл болып сайланды. 1981 жылы Сенатта көпшілікке көшбасшы болып сайланды. Джубелирер 1985 жылдан 1992 жылға дейін Сенат төрағасының міндетін атқарды. 1992-1994 жылдары азшылық көшбасшысы болғаннан кейін, ол қайтадан Сенат төрағасының міндетін атқарды. 2002 жылы PoliticsPA журналындағы мақалада саясаткерлерге жылнамадан суперлативтер тағайындалғанда, ол "Ең еңбекқор" деп танылды.
Вице-губернатор
2001 жылы 5 қазанда Пенсильвания губернаторы Том Ридж президент Буштың ішкі қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі болып тағайындалғаннан кейін, лейтенант-губернатор Марк Швайкер губернаторлыққа көтерілді. 1968 жылғы Пенсильвания Конституциясының талаптарына сәйкес, Юбилерир президенттік міндетін атқарушы ретінде автоматты түрде лейтенант-губернатор болып тағайындалды және сол күні қызметке кірісті. Юбилерирдің бұл лауазымға көтерілуіне қатысты дау болды, себебі ол Пенсильвания штатының сенатындағы өкілдігін сақтап қалды. Сынаушылар мен саяси қарсыластары бұл биліктің бөліну принципін бұзады және штат конституциясында кепілденген тежеу-тепе-теңдік жүйесіне қауіп төндіреді деп мәлімдеді. Штат депутаты Джон Лоулес, Джозеф Видемер және Личбург ауданы мектеп кеңесінің мүшесі Чарльз А. Паскаль, Юбилерирдің Сенатта және атқарушы билікте бір уақытта қызмет етуіне тыйым салу үшін сотқа шағымданып арыз берді, бірақ Пенсильвания Жоғарғы Соты бұл талапты қабылдамады және Юбилерирге екі лауазымды бір мезгілде атқаруға рұқсат беретін per curiam шешім шығарды. Юбилерир Швайкердің өкілеттігі аяқталғанға дейін, 2003 жылдың 21 қаңтарына дейін екі лауазымда да қызмет етті. Ол өкіметтік қызметін атқару кезеңінде лейтенант-губернатордың жалақысын алудан бас тартты.
2006 жылғы алғашқы сайлаудағы жеңілісі
2006 жылдың мамыр айында Джубелирер республикалық праймеризде Блэр округінің комиссары Джон Эйхелбергерден жеңілді. Ол, Сенаттағы көпшілік көшбасшысы Чип Брайтбиллмен бірге, 1964 жылдан бері алғашқы сайлауда жеңілген Пенсильванияның ең жоғары деңгейдегі заң шығарушы көшбасшылары болды. Бұл жеңіліс, ең алдымен, 2005 жылдың шілдесінде жалақыны көтеру туралы заң жобасын әзірлеудегі рөліне байланысты болды. Джубелирер бастапқыда бұл көтеріліске қарсы шықты. Бірақ ішкі сауалнамалар оның қолдауы төмендеп бара жатқанын көрсеткен соң, ол ваучерсіз шығындар ережесін жою мүмкіндігін талқылауға көшті. Алайда, газеттерде ол жалақыны көтеруді тоқтатуға тырысқаны туралы хабарлар жарияланды. Осы дау-дамазаннан кейін сенатор мәлімдеме жасап, жалақыны көтеруді "қателік" деп атады. "Мен өз округімде кешірім сұрадым. Қазір бұл дұрыс емес екенін түсінемін. Кешіктен кейін бәрі анық көрінеді. Мен ешкімді кінәламаймын, жауапкершілікті қабылдаймын" деді ол. Ваучерсіз шығындар есебінен алған ақшасын қайтаруға уәде берді. Науқан барысында Джубелирердің консервативті қарсыластары оны аборт мәселесі бойынша сынға алды. 2006 жылғы науқанда абортқа қарсы екендігін айтса да, Джубелирердің Пенсильваниядағы Абортты Бақылау Заңына қарсылығы және Ұлттық Аборт Құқықтарын Қорғау Лигасы мен «Жоспарланған Әкелік» ұйымдары берген «таңдау жасауға құқылы» бағасы қарсыластарына оның аргументтерін жоққа шығаруға мүмкіндік берді. Ол Еврей Телеграф Агенттігіне "Мен таңдау жасауға құқылы республикашылмын және аборт бойынша республикалық платформаны қолдамаймын" деді. Джубелирердің бастапқы жылдық зейнетақысы 90 934 долларды құрады.
2013 Пенсильвания мемлекеттік университетінің қамқоршылар кеңесі сайлауы
Джубелирер Пенсильвания мемлекеттік университетінің қамқорлар кеңесіне қайта оралуға тырысып, орын алуға үміттенеді. Бұрынғы губернатор Том Риджтің қолдауына қарамастан, ол үш орынның бірін жеңіп ала алмады және алтыншы орында қалды. Ол 2014 жылы Пенсильвания мемлекеттік университетінің қамқорлар кеңесіне сайланды.