Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Люциан Блага университеті (румынша: Universitatea "Lucian Blaga" din Sibiu) - Румынияның Сибиу қаласында орналасқан мемлекеттік университет. Ол философ, ақын және драматург Люсиан Благаның есімімен аталған. 1990 жылы бес мектеппен құрылған: әдебиет, тарих және құқық, медицина, тамақ және тоқыма өңдеу технологиясы, инженерлік және ғылымдар.
The Lucian Blaga University of Sibiu (Romanian: Universitatea „Lucian Blaga" din Sibiu) is a public university in Sibiu, Romania. It is named after the philosopher, poet, and playwright, Lucian Blaga. It was founded in 1990 with five schools: Letters, History and Law, Medicine, Food and Textile Processing Technology, Engineering and Sciences.
Инженерлік факультет
Инженерлік мектеп 1976 жылы Жоғары білім институты ретінде құрылды. 1986 жылы ол Клуж-Напока техникалық университетінің қарамағындағы Инженерлік институт болып өзгертілді. 1990 жылы Жоғары білім беру институты өзінің атын "Луциан Блага" Сибиу университеті деп өзгертті, ал механика факультеті инженерлік мектеп болды. Сибиуде туған әйгілі зымыран ғалымы Герман Оберттің техникалық үлесін құрметтеу үшін Инженерлік факультет оның есімін қабылдады, ал қазір "Герман Оберт" инженерлік мектебі деп аталады. Студенттерге қазір техникалық мамандықтардың кең ауқымынан таңдау мүмкіндігі бар: өнеркәсіптік инженерлік, экономикалық инженерлік, экологиялық инженерлік, көлік инженерлік, компьютерлік ғылым және компьютерлік инженерлік, тоқыма инженерлік және көлік, көмірсутектерді тарату және сақтау. Студенттер бітіргеннен кейін сапа менеджменті, өндіріс менеджменті, компьютерлік ғылым, адам ресурстарын басқару, табиғи газды бағалау және алдыңғы қатарлы CAD технологиялары бойынша аспирантура мен докторантура бағдарламаларымен оқуларын жалғастыруға мүмкіндік алады.
The school of engineering was established in 1976, as the Institute of Superior Education. In 1986 it was transformed into the Sub Engineering Institute, subordinated to the Technical University of Cluj Napoca. In 1990, the Institute of Superior Education changes its name to "Lucian Blaga" University of Sibiu, and the Mechanical Faculty became the School of Engineering. Honoring the technical contributions of Hermann Oberth, the famous rocket scientist born in Sibiu, the Engineering Faculty adopted his name, and now is called the "Hermann Oberth" School of Engineering. Students have now the opportunity to choose from a wide range of technical specializations: Industrial Engineering, Economical Engineering, Environmental Engineering, Transportation Engineering, Computer Science and Computer Engineering, Textile Engineering and Transportation, Distribution and Storage of Hydrocarbures. After graduation, students have the opportunity to continue their studies with post graduate and doctoral programs in Quality Management, Manufacturing Management, Computer Science, Human Resource Management, Natural Gas Valorification and Advanced CAD Technologies.
Әлеуметтік және гуманитарлық ғылымдар факультеті
Журналистика мектебі 1992 жылы құрылды және білім берудегі жоғары стандарттары үшін үш жыл ішінде аккредиттелген. 2001 жылы жаңа білім беру бағдарламалары: коммуникация ғылымдары және қоғамдық қатынастар, сондай-ақ философиямен кеңейтілді. Студенттер коммуникация ғылымдары және баспа, журналистика және қоғамдық қатынастар, мәдениет және коммуникация мамандықтары бойынша аспирантурада білім алуды жалғастыруға мүмкіндік алады.
The school of journalism was established in 1992 and accredited within three years for its high standards in education. In 2001 it was extended with new degree programs: Communication Sciences and Public Relations, as well as Philosophy. Students have the opportunity to continue their studies with post graduate programs in Communication Sciences and Publishing, Journalism and Public Relations, Culture and Communication.
Теология факультеті
Теология факультеті Сибиудегі ең көне факультет.
The faculty of theology is the oldest one in Sibiu.