Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
WinPlay3 – Windows, 16 биттік (Windows 3.1) және 32 биттік (Windows 95) жүйелерінде жұмыс істейтін алғашқы нақты уақыт MP3 аудио ойнатқышы. Бұрын MP3 форматында сығымдалған аудионы тыңдау үшін оны алдымен сығымдаудан босату қажет еді. Ол MP3 форматын жасаған Fraunhofer IIS ("Institute for Integrated Circuits") институты 1995 жылдың 9 қыркүйегінде шығарды. Соңғы нұсқасы 1997 жылдың 23 мамырында жарық көрді. Бағдарламаның танымал болуына «уарз» сахнасы ықпал етті. WinPlay3-ті кең аудитория назарына жеткізген алғашқы warez тобы Compress Da Audio болды. Олар бірнеше FTP-ге негізделген сайттарда WinPlay3 көшірмелерімен бірге CD-лердің MP3 риптерін жариялады. Одан кейін Rabid Neurosis тобы пайда болды, содан кейін сахна қарқынды дамыды. 1997 жылы Winamp бағдарламасы шыққанға дейін WinPlay3 Microsoft Windows жүйесінде MP3 форматындағы сығылған музыканы ойнатудың жалғыз мүмкіндігі болды. Winamp немесе iTunes сияқты қазіргі заманғы аудио бағдарламаларынан айырмашылығы, оның эквалайзерлер немесе ойнату тізімдері сияқты кеңейтілген мүмкіндіктері болмады және ол негізінен ойнатуға бағытталған. Ойнату тізімін қолмен жасауға болады, әр MP3 файлының жүйелік жолын тізімдейтін қарапайым мәтіндік файлды құрып, оны M3U кеңейтуімен сақтау арқылы. m3u ойнату тізімін қолдауы, оны веб-пайдаланушылар үшін жақсы интеграцияланған трансляция тәжірибесін ұсынған алғашқы кең таралған медиа ойнатқыш бағдарламасы етті. Веб-беттегі сілтемеге басу арқылы WinPlay3 іске қосылып, m3u файлында көрсетілген mp3 трансляциясын бастайды. Бұл шектеулер, сол кезде өте жоғары саналатын, 66 МГц жиілікте жұмыс істейтін 486DX процессорының қажеттілігіне байланысты болды.
WinPlay3 was the first real time MP3 audio player for PCs running Windows, both 16 bit (Windows 3.1) and 32 bit (Windows 95). Prior to this, audio compressed with MP3 had to be decompressed prior to listening. It was released by Fraunhofer IIS ("Institute for Integrated Circuits"), creators of the MP3 format, on September 9, 1995. The latest version was released on May 23, 1997. The program became popular thanks to the warez scene. The first warez group to bring WinPlay3 to attention of a wider audience was Compress Da Audio. They released MP3 rips of CDs, with copies of WinPlay3 included, on several FTP based warez sites. Rabid Neurosis emerged shortly afterwards, after which the scene exploded. Until the release of Winamp in 1997, WinPlay3 was the sole option for playing MP3 compressed music on Microsoft Windows. Unlike modern audio programs, such as Winamp or iTunes, it lacked advanced features such as equalizers, or playlists as a menu option, and concentrated mostly on playback. A playlist can be created by hand, however, in a simple text file listing the system path to each MP3 and saving the file with an M3U extension. The m3u playlist support made it the first widely available media player application that offered a well integrated streaming experience for the web user. Clicking a link on a webpage launched WinPlay3, which would start a stream of the mp3 listed in the m3u file. The limitations were most likely due to the requirement of a 486DX processor running at 66 MHz for real time playback, which at the time was fairly high.