Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шындықтан көрсетілім
the reality show
"For Love or Money" – 2003 және 2004 жылдары NBC телеарнасында жазғы бағдарлама ретінде алғаш рет көрсетілген американдық шындықтан көрсетілім. Бағдарламаның төрт маусымы байланысты жұптармен көрсетілді, ал барлық маусымды Джордан Мерфи жүргізді. Оны Nash Entertainment компаниясы, Брюс Нэш және Дж.Д. Рот атқарушы өндірушілер ретінде жасады.
For Love or Money is an American reality television show initially broadcast as summer programming on NBC in 2003 and 2004. Four seasons of the program were shown in linked pairs, and all seasons were hosted by Jordan Murphy. It was produced by Nash Entertainment with Bruce Nash and J. D. Roth as two of the executive producers.
Шолу
Сериал – танысу ойыны болатын, онда таңдалған жеңімпаз басты қатысушы – ер немесе әйелмен қарым-қатынас бастау немесе олармен қарым-қатынасты тоқтатып, ақшалай сыйлықты алуға мүмкіндік алатын. Кез келген байланысқа рұқсат етілмейтін. Іріктеуден өтпеген қатысушылар жеңіп алар еді деген ақша сомасын көрсететін чектерді жыртып тастауға мәжбүр болды.
The series was a dating game show where the chosen winner had to choose between starting a relationship with the central bachelor or bachelorette, or taking home a cash prize while not being permitted any further contact with the central contestant. Eliminated contestants were forced to rip up the checks that represented the money they could have won.
1 және 2 маусым
Шоудың бірінші маусымы 2003 жылдың жазында көрсетілді. Роб Кампос он алты талапкердің ішінен таңдады, бірақ әрбір әйелге Робты қабылдамаған жағдайда миллион доллар жеңіп алатыны айтылған. Таңдау Эрин Броди мен Пейдж Джонсқа дейін тарылды. Екеуі де Эрин ақшаны, ал Пейдж Робты таңдайды деп ойлады. Бірақ күтпеген нәрсе болып, Роб Эринді таңдады, ал Пейдж чегін жыртып тастады. Алайда, болжамды болғандай, Эрин Робты қабылдамады және ауру әкесіне, бұрынғы NFL квотербегі Джон Бродиге көмектесу үшін миллион долларды алды, Робты үйге қайтарды. Пейджтің эмоционалдық көріністері кейін "Мен Райан Бэнксқа үйленгім келеді" және "Джо Шмоу Шоу 2" бағдарламаларында пародияланды. Екінші маусым біріншісінен кейін дереу эфирге шықты. Эрин миллион долларлық чегін алғаннан кейін үш аптадан соң үйге оралды. Ол Робтың орнына өзінің миллион долларын тәуекелге салуға келді, бұл жолы 15 ер адамнан таңдау жасады. Егер ол таңдаған соңғы ер адам оны миллион доллардан артық бағаласа, оның миллионы екі есеге артады; әйтпесе, миллион доллар (фактыде) оған өтеді, оны ештеңесіз қалдырады. Ер адамдар Эриннің мұндай бәйгеге қатысқанын білмеді. Ол үш финалисті қалдырғанда, Роб "төртінші ер адам" ретінде оралды, оны екінші рет баурап алуға келді. Бастапқы қатысушыларға Эрин мен Робтың бәйгенің бір түріне қатысқаны туралы хабарланбады; Роб Эриннің бұрынғы жігіті екені айтылды. Роб соңғы үштікке іліге білсе де, Эрин оны қабылдамады, сондықтан ол Уэйд Уистлер мен Чад Вигьяноның арасынан таңдау жасады. Ақырында Эрин Чадты таңдады, ол да оны таңдады. Осының нәтижесінде ол Чад пен екі миллион доллар жеңіп алды, оның 500 000 долларын Чадқа сыйлады. Чад пен Эрин ақырында ажырасып, Эрин кейін "Үлкен бауырлас" шоуының жұлдызы доктор Уилл Кирбиге тұрмысқа шықты. Чад Сан-Францисколық модель Наташа Ханмен кездесті.
The first season of the show aired in the summer of 2003. Rob Campos chose among sixteen suitors, unaware that each woman was informed that she was set to win a million dollars if she rejected Rob in the end. The selection boiled down to Erin Brodie and Paige Jones. The two women assumed that Erin would take the money and Paige would take Rob. But in an unexpected move, Rob chose Erin, leaving Paige to tear up her check. But, as expected, Erin rejected Rob and took the million dollars to help care for her ailing father former NFL quarterback John Brodie, sending Rob home. Paige's emotional displays were later parodied in I Want to Marry Ryan Banks and The Joe Schmoe Show 2. The second season aired immediately after the first. Erin returned to the house three weeks after she took her million dollar check. She returned to risk her million dollar check by being in Rob's position, this time choosing among 15 male suitors. If the final man she chose were to choose her over a million dollars, her million dollars would double; otherwise, the million dollars (in essence) will be passed to him, leaving her with nothing. The men did not know that Erin had already participated in a similar competition. When she trimmed her choices down to just three, Rob returned as a "fourth man," returning to woo her the second time. It was not revealed to the original contestants that Erin and Rob had already participated in a version of the competition; Rob was implied to be Erin's ex boyfriend. Although Rob made it to the final three suitor, Erin ultimately rejected him, leaving her to choose between Wade Whistler and Chad Viggiano. In the end, Erin chose Chad, who chose her. As a result, she won both Chad and two million dollars, $500,000 of which she gave to Chad. Chad and Erin eventually broke up, Erin went on to eventually marry Dr. Will Kirby of Big Brother fame. Chad went on to date San Francisco based model, Natasha Hahn.