Заandam: Круиздік кеме та тарихы

Кіріспе

2000 жылы салынған MS Zaandam – «Holland America Line» круиздік компаниясына тиесілі және басқарылатын круиздік кеме. Ол Амстердам қаласына жақын орналасқан Нидерландтың Заандам қаласының құрметіне аталған. Кеме Италияның Маргера қаласындағы «Fincantieri» компаниясымен салынды және 2000 жылы тапсырылды. Заандам «Роттердам» класына жатады және басқа кемелердің қарындас кемесі болып табылады. 2020 жылғы пандемияның басында COVID-19 індеті салдарынан кемеге Панама каналына, содан кейін Форт-Лодердейлге кіруге рұқсат берілмеді. Осы сапар кезінде немесе одан кейін төрт жолаушы мен экипаж COVID-19 салдарынан қайтыс болды.

Дизайн және сипаттама

Кеменің жалпы тоннажы (GT) 61 396, таза тоннажы (NT) 31 224, ұзындығы 780 фут (238 м), ені 106 фут (32 м) және сусымасы 27 фут (8 м). Құрылысы кезінде кеменің GT тоннажы 60 906, ал DWT 6 150 тоннаны құрады. Заандам кемесінің жалпы ұзындығы және перпендикулярлар арасындағы ұзындығы, ені болды. Кеме дизельдік-электрлік жүйемен жұмыс істейді, ол екі пропеллер білігін айналдырады, бұл Заандамға максималды жылдамдық береді.

Кеме 1432 жолаушыны және 607 экипаж мүшесін қабылдай алады. 716 каютаның көлемі әртүрлі, оның 197-сі балконмен жабдықталған. Заандам музыкалық тақырыпқа ие және әртүрлі музыка жанрларынан артефакттар мен естеліктермен безендірілген, мысалы барокко стиліндегі голланд құбырлы органы және "Rolling Stones", Карлос Сантана және "Queen" тобының қол қойған гитаралары. Орталық баспалдақтардың бірінде АҚШ-тың бұрынғы президенті Билл Клинтонның мундштугіне қойған қолтаңбасы бар саксофон орналасқан. Жолаушыларға барлығы 10 палуба қолжетімді (жоғарғы палубасы Лидо палубасының бассейніне арналған люк пен "A" палубасындағы порт/десбордтық тендерлік кемелердің доктарына қолжетімді болу үшін ортасынан бөлінген), оның 5-інде кабиналар орналасқан. Төменгі серуендеу палубасының (3-палуба) кеменің периметрі бойынша сыртқы серуендеу жолы бар, мұрын бөлігін қоспағанда.

Құрылыс және мансап

Круиздік кемені Fincantieri Cantieri Navali Italiana SpA компаниясы Италияның Маргера қаласында, 6036 нөмірімен салып, 1998 жылдың 26 маусымында келіне салды. Кеме 1999 жылдың 29 сәуірінде суға түсіріліп, 2000 жылдың 6 сәуірінде құрылысы аяқталды. "Заандам" кемесін 2000 жылдың мамыр айында Мэри Кейт және Эшли Олсен атты әпкелер тойтастырды. Кеме Нидерландыда тіркелген және Holland America Line компаниясына тиесілі болып, осы компания басқарады. Қазіргі таңда "Заандам" жаз айларында Канада мен Жаңа Англия аймақтарында, ал қыс айларында Мексика мен Гавайи аралында саяхаттайды. Желтоқсан және қаңтар айларында "Заандам" Антарктика мен Оңтүстік Америкаға круиздік сапарлар жасап тұрады. 2018 жылдың 24 маусымында АҚШ-тың Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары Сиэтлден Аляскаға бағытталған сапар кезінде норовирус жұқтырып, "Заандам" кемесінде 73 адамның ауырғанын хабарлады.

Коронавирус пандемиясы

2020 жылдың 7 наурызында «Заандам» Аргентинаның Буэнос-Айрес қаласынан шығып, Чилидің Сан-Антонио қаласына 1243 жолаушы мен 586 экипаж мүшесімен бағыт алды. 14 наурызға дейін 13 жолаушы мен 100-ден астам экипаж мүшесі «грипп сияқты белгілермен» ауырды. Кеме Чили жағалауында кіруге рұқсат берілмегеннен кейін тоқтап қалды. 24 наурызға қарай кеме Флоридадағы (АҚШ) Порт Эверглейдс портына қарай бет түзеді. Бортта 77 науқас болды. Holland America компаниясы кемеге көмек ретінде жабдықтар, қосымша медициналық қызметкерлер мен COVID-19 тесттерін жеткізу үшін, сондай-ақ сау жолаушыларды «Роттердамға» ауыстыру мақсатында бауырлас кеме жіберді. Панама каналы арқылы өтуге рұқсат күтіп отырған төрт жолаушы қайтыс болды, ал бортындағы науқастардың саны 148-ге жетті. «Заандамнан» жолаушылар «Роттердамға» ауыстырылды. «Роттердам» «Заандамды» Панама каналы арқылы Флорида штатының Форт-Лодердейл қаласындағы Порт Эверглейдс портына дейін ертіп әкелді. Сол кезде «Заандам» экипажында төрт дәрігер мен төрт медбике болса, «Роттердам» экипажында екі дәрігер мен төрт медбике болды. 2020 жылдың 31 наурызына қарай «ауырған» деп хабарланғандардың саны 193-ке жетті. «Роттердам» «Заандамнан» белгілері жоқ 1400 адамды алып, 450 жолаушы мен 602 экипаж мүшесін бауырлас кемеде қалдырды. 2020 жылдың 30 наурызына дейін Holland America компаниясы екі кемені де жоспарланғандай Форт-Лодердейлде тоқтатуға рұқсат алмады. Қала әкімі Дин Транталис «кеме оның қаласына жақын тоқтауына ыңғайлы емес екенін, кем дегенде, қатаң сақтық шаралары болмаса» айтты. Флорида штатының губернаторы Рон ДеСантис те «Заандамды» Форт-Лодердейлде қабылдауға күмәнданып, 2020 жылдың 31 наурызында шешім қабылдаудан бас тартты. Holland America компаниясының президенті кемеге рұқсат беру туралы ашық өтініш жасап, бірнеше елдегі порттар азық-түлік пен медициналық жабдықтармен қамтамасыз етуге асықпай жатқандығына алаңдаушылық білдірді. 30 наурыздағы баспасөз конференциясында штат губернаторы ең жақсы шешім кемеге медициналық көмек жіберу болуы мүмкін екенін ұсынды. 1 сәуірде губернатор Флорида тұрғындары ғана кеме келген кезде кемеден түсе алатынын мәлімдеді. 190 жолаушы мен экипаж мүшесінде «грипп сияқты» белгілер байқалды және сегізінің COVID-19 тестісі оң нәтиже көрсетті. АҚШ президенті Дональд Трамп 2020 жылдың 1 сәуірінде «біз адамдарға көмектесуіміз керек» [кемедегілерге] және Канада мен Ұлыбританиямен «олардың азаматтарын кемеден алу үшін рейстер ұйымдастыру» мәселесі талқыланып жатқанын айтты. Кемеге тоқтауға рұқсат берілгеннен кейін тоғыз жолаушы жергілікті ауруханаға жеткізілді, бірақ 45 науқас «CDC-нің саяхаттау ережесіне» толық сәйкес келгенше, медициналық көмек алу үшін кемеде қалуға мәжбүр болды. Екі кемедегі экипаж мүшелеріне кемеден түсуге рұқсат берілмеді. Круиздік компания басқа елдерден келген жолаушыларды Флоридадан чартерлік рейстермен кетуге тырысты. 4 сәуірде «14 ауыр науқас» жергілікті ауруханаларға жатқызылды, ал қалғандарына рейстері бар болғанда кемеден түсуге рұқсат берілді. 10 сәуірде ауруханада экипаж мүшесінің бірі, төртінші адам қайтыс болды. 2022 жылдың маусым айында Майкл Смит пен Джонатан Франклиннің «Кабинадағы қызу: пандемияның басындағы круиздік кеменің қиын сапары» атты кітабы жарық көрді.

On 7 March 2020 Zaandam departed Buenos Aires, Argentina, sailing for San Antonio, Chile with 1,243 passengers and 586 crew. By 14 March, 13 passengers and over 100 crew members had fallen ill with "flu like symptoms." She became stranded off the coast of Chile after being denied entry. By 24 March, the vessel was sailing for Port Everglades, a cruise liner port in Florida, United States. The number of sick people aboard had risen to 77. Holland America dispatched sister ship to aid the ship by bringing supplies, additional medical staff, and COVID 19 tests, and also with the intention of transferring healthy passengers onto Rotterdam. Four passengers died while waiting for permission to transit the Panama Canal with the number of sick aboard climbing to 148. Some passengers from Zaandam transferred to the Rotterdam. Rotterdam followed Zaandam through the Panama Canal on her way to Port Everglades, in Fort Lauderdale, Florida. At that time, the crew of Zaandam included four physicians and four nurses while Rotterdams roster included two physicians and four nurses. By 31 March 2020, the number reported as being "ill" had increased to 193. Rotterdam had taken almost 1,400 symptom free people from Zaandam, leaving 450 passengers and 602 crew members on her sister ship. By 30 March 2020, Holland America did not receive permission to dock either vessel at Fort Lauderdale as planned. The city's mayor, Dean Trantalis, "said he didn't want the ship to dock near his city, at least without extensive precautions." The Florida state governor, Ron DeSantis, was also hesitant to accept Zaandam at Fort Lauderdale, and declined to make a decision on 31 March 2020. The president of Holland America made a public plea for acceptance of the ship and expressed concern that various ports in several countries had been reluctant to provide provisions and medical supplies. In a 30 March press conference, the state governor suggested that the best solution might be to send medical assistance to the ship. On 1 April, the governor announced that only residents of Florida could disembark when the ship arrived. 190 passengers and crew reported "flu like" symptoms and eight had tested positive for COVID 19. US President Donald Trump said on 1 April 2020 that "we have to help the people" [on the ships] and that discussions were under way with Canada and the United Kingdom about them "arranging flights to retrieve their citizens from the ship." After the ship was allowed to dock, nine passengers were taken to local hospitals, but 45 others who were ill were required to remain on board, receiving medical care, until they fully met "the CDC guidelines for being fit to travel." Crew from both ship were not permitted to disembark. The cruise line sought to arrange for passengers from other countries to leave Florida on chartered aircraft. By 4 April, "14 critically ill people" were admitted to local hospitals, while the others were allowed to disembark when flights to their destinations were available. A fourth person, one of the crew, died in hospital on 10 April. A book about Zandaam was published in June 2022 titled Cabin Fever: The Harrowing Journey of a Cruise Ship at the Dawn of a Pandemic, by Michael Smith and Jonathan Franklin.