Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер Эдгар Джейкоб Гершлер (27 қазан 1918 жыл - 5 ақпан 1990 жыл) – 1975 жылдан 1987 жылға дейін Вайоминг штатының 28-ші губернаторы қызметін атқарған американдық саясаткер және адвокат. Демократиялық партия мүшесі, ол Вайомингтің ең ұзақ қызмет еткен губернаторы, үш толық мерзімге сайланған. 1992 жылы референдум арқылы губернаторлардың қызмет мерзімі екіге шектелгендіктен, ол осы көрсеткіш бойынша бірінші орында сақталды.
American politician
Edgar Jacob Herschler (October 27, 1918 – February 5, 1990) was an American politician and attorney who served as the 28th governor of Wyoming from 1975 to 1987. A member of the Democratic Party, he is the longest serving governor of Wyoming, with three full terms; since a two term limit for governors was approved by a ballot initiative in 1992, he has remained as such.
Ерте өмір
Эдгар Джейкоб Гершлер 1918 жылғы 27 қазанда Вайоминг штатының Кеммерер қаласында Эдгар Фуллер Гершлер мен Шарлотта Дженкинстің отбасында дүниеге келген. Бала кезінде ол бастапқыда отбасылық ранчода оқытылды, кейін Кеммерердегі орта мектепке қатысты. 1941 жылы Колорадо университетін құқық маманына дайындалу бакалавры дәрежесімен бітірді. 1949 жылы Вайоминг университетінде заңгерлік диплом (LL.B) алды. Гершлер Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Тынық мұхиты аймағында қызмет етті. Ол Кеммерер қаласының прокуроры, содан кейін 1951 жылдан 1958 жылға дейін және 1961 жылдан 1963 жылға дейін Линкольн округінің прокуроры болып жұмыс істеді.
Edgar Jacob Herschler was born in Kemmerer, Wyoming on October 27, 1918, to Edgar Fuller Herschler and Charlotte Jenkins. During his childhood, he was initially taught at his family's ranch before later attended high school in Kemmerer. In 1941, he graduated from the University of Colorado with a Bachelor of Arts in Pre Law. In 1949, he earned his LL. B from the University of Wyoming. Herschler served in the Pacific Theater during World War II. He served as Kemmerer's city attorney and then as Lincoln County attorney from 1951 to 1958 and from 1961 to 1963.
Заң шығарушы орган
1960 жылы 15 маусымда ол Вайоминг штаты Өкілдер палатасындағы Линкольн округінің үш орындығының біріне Демократиялық партиясынан кандидат болуға тіркеліп, жалпы сайлауда жеңіске жетті. Қызметке кірген соң Вайоминг штатының мұрагерлік салымын жою туралы заң жобасын ұсынды. Бірақ, 1961 жылғы 10 наурызда Линкольн округінің прокуроры лауазымына қайта оралу үшін қызметтен кетті. 1962 жылы ол тағы да Өкілдер палатасына кандидат болды және жалпы сайлауда екінші орынды иеленді. 1964 жылғы сайлауда демократтар штаттық палатаны бақылауға алды, ал 1965 жылғы заң шығару сессиясында Гершлер Палатаның көпшілікке басшысы (Whip) болып сайланды және Палатаның Әділет комитетінің төрағасы болды. 1967 жылы Вайоминг штатындағы әуе ластануын бақылау туралы алғашқы заң жобасын бірлесіп дамысты, ал 1968 жылғы 13 қыркүйекте Вайоминг штатының адвокаттар қауымдастығының президенті болып сайланды. 1970 жылғы сайлауда ол губернаторлыққа кандидат ретінде қарастырылды, бірақ 1969 жылғы 10 желтоқсанда губернаторлыққа үміткер болуға ниеті жоқ екенін мәлімдеді. 1970 жылғы 27 сәуірде Вайоминг штатының жалпы округінен Демократиялық партиядан кандидат болуға ниеттенгенін хабарлады, бірақ бұрынғы өкіл Тено Ронкалио одан озып, жалпы сайлауда жеңіске жетті. 27 қазанда ол тамыздағы алғашқы сайлауда жеңіліске ұшырағаннан кейін Ронкалионы қолдады. 1971 жылы ол губернатор Стэнли К. Хатауэйдің Вайоминг Жоғарғы Сотына тағайындалу мүмкіндігі туралы өзімен байланысқа түскенін, бірақ таңдалмағанын айтты.
On June 15, 1960, he filed to run for the Democratic nomination for one of Lincoln County's three seats in the Wyoming House of Representatives and won in the general election. Upon taking office he introduced a bill that would repeal Wyoming's inheritance tax. However, after the initial forty day session of the house he resigned on March 10, 1961, to become Lincoln County's attorney again, but filed to run for the house again in 1962 and won a seat in the general election placing second. In the 1964 elections the Democrats took control of the state house and in the 1965 legislative session Herschler was selected as House Majority Whip and made chairman of the House Judiciary Committee. In 1967, he cosponsored the first air pollution control bill in Wyoming and on September 13, 1968, he was elected as president of the Wyoming State Bar Association. He was considered a possible candidate for governor in the 1970 election, but stated on December 10, 1969, that he was not interested in running for governor. On April 27, 1970, he announced that he would run for the Democratic nomination for Wyoming's at large congressional district, but was defeated by former Representative Teno Roncalio who went on to win in the general election. On October 27, he endorsed Roncalio following his defeat in the August primary. In 1971 he stated that he was contacted by Governor Stanley K. Hathaway as being a possible appointment to the Wyoming Supreme Court, but was not selected.
Әкім
1974 жылы 23 мамырда ол губернатор лауазымына Демократиялық партиядан түсу ниетін білдірді және жалпы сайлауда бұрынғы сенатор Дик Джонсты жеңді. Ол президент Джимми Картердің ауыл шаруашылығы мен су жобаларына қатысты ұстанымдарын сынады. Картер 1978 жылдың 24 тамызынан 1 қыркүйегіне дейін Гранд-Теттон ұлттық паркін сапарлаған кезде, Гершлерге оған шақыру жолданбасы берілмеді. 1978 жылы ол 2377 дауыс айырмасымен қайта сайланды, ал 1982 жылы үшінші мерзімге оңай жеңіске жетіп, Вайоминг тарихында екі мерзімнен астам қызмет еткен жалғыз губернатор атанды. 1986 жылы ол төртінші мерзімге қайта сайланбау ниетін мәлімдеді. 1981 жылдың қыркүйегінде Вайоминг штатындағы Коди қаласы Батыс губернаторлар қауымдастығының жылдық конференциясын қабылдады, ал Гершлер 1981 жылдан 1982 жылға дейінгі бір жылдық мерзімге Батыс конференциясының президенті болып сайланды. 1985 жылы ол Дебора мен Ричард Янке-младшийдің жазаларын жеңілдетіп, 1983 жылы әкесі Ричард Янке ағаны Шайенде өлтіргені үшін сотталған оларды босатуға бұйрық берді. Бұл оқиға "Өлтiруге құқық?" атты телефильмге негіз болды. 1985 жылдың қыркүйегінде ол 18 500 акрлық Йеллоустоун ранчосының банкротқа ұшырауынан туындаған, шамамен 6 миллион долларлық қарызға байланысты банкроттыққа өтініш берді. Өкіметтік қызметі барысында Вайоминг тарихындағы кез келген губернатордан көбірек заң жобаларын ветолады, бірақ республикашылдар оның өкілеттік мерзімінің көп бөлігінде екі палатада да басымдыққа ие болғанына қарамастан, оның ешбір ветосы күшін жойған жоқ. Оның кейбір ветолары халыққа ұнамады, мысалы, 1984 жылы ол тұрғын үй иелеріне салық жеңілдіктері бағдарламасына вето қойды, бұл қажеті жоқ үй иелеріне субсидия беруге бағытталған, нәтижесінде демократтар Өкілдер палатасында жеті орыннан айырылды.
On May 23, 1974, he announced that he would seek the Democratic nomination for governor and defeated former state senator Dick Jones in the general election. He was critical of President Jimmy Carter for his agricultural stances and water projects and when Carter visited Grand Teton National Park from August 24 to September 1, 1978, he had Herschler notified that he was not invited. In 1978, he narrowly won reelection by 2,377 votes, but easily won reelection to a third term in 1982 becoming Wyoming's only governor to serve more than two terms. In 1986 he announced that he would not seek reelection to a fourth term. In September 1981 Cody, Wyoming hosted the Western Governors Association's annual conference of that year and Herschler was selected as president of the Western Conference to serve a one year term from 1981 to 1982. In 1985, he commuted the sentences and ordered the releases of Deborah and Richard Janhke Jr., who were both convicted in 1983 of manslaughter in the 1982 death of their abusive father, Richard Jahnke Sr., in Cheyenne and who were the subjects of the television film Right to Kill? In September 1985 he had to file for bankruptcy due to the failure of his 18,500 acre Yellowstone Ranch with almost $6 million in debt. During his tenure he vetoed more bills than any other governor in Wyoming's history, but none of his vetoes were ever overridden despite the Republicans holding supermajorities in both chambers during most of his tenure. Some of his vetoes were unpopular such as when in 1984 he vetoed a homeowners tax credit program stating that it would subsidize homeowners who did not need it which resulted in the Democrats losing seven seats in the House of Representatives.
Кейінгі өмірі
Ол қызметтен кеткеннен кейін Шайенде заңгерлікпен айналысты. 1988 жылы бірнеше адам оны Малкольм Уоллопқа қарсы Сенат сайлауына түсуге көндіруге тырысты, бірақ ол бас тартты. 1988 жылдың ақпан айында ол сенатор Ал Горды демократтардың президенттік тізіміне қолдап, үгіт жүргізді және 5 наурызда Вайоминг Гордың президенттік праймеризде жеңген жеті штаттың біріншісі болды. Оның губернаторлық қызметін жалғастырған Майк Салливан темекіге салықты көтеруді және темекі татуға тыйым салуды қолдады, соның салдарынан «Филип Моррис» компаниясының темекі шегушілердің жауы тізіміне енді. 1988 жылдың мамырында Гершлер оны сынға алып, темекі татуға тыйым салған муниципалитеттерге темекі салығынан түскен қаражат бөлінуіне қарсы болды. 1989 жылдың желтоқсан айының басында ол қатерлі ісікке емделу үшін ауруханаға түсті және 15 желтоқсанда шығарылды, бірақ 1990 жылдың қаңтарында қайтадан ауруханаға жатты. 1990 жылдың 5 ақпанында ол 71 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.
After leaving office he returned to practicing law in Cheyenne and in 1988, multiple people attempted to convince him to run in the Senate election against Malcolm Wallop, but he chose not to. In February 1988, he endorsed and campaigned for Senator Al Gore for the Democratic presidential nomination and on March 5 Wyoming became the first of seven contests that Gore won in the presidential primaries. His successor as governor, Mike Sullivan, supported cigarette tax hikes and smoking bans and was added to Phillip Morris' list of smokers' enemies and in May 1988 Herschler criticized him for it and suggested that municipalities that ban smoking should not be given money from cigarette tax revenues. In early December 1989, he was hospitalized for cancer treatment and released on December 15, but was re hospitalized in January 1990. On February 5, 1990, he died in Cheyenne after suffering from cancer at age 71.
Мұра
Гершлер Вайоминг штатының ең танымал губернаторы деп есептеледі, ол екі мерзімнен аса қызмет еткен жалғыз губернатор. Оның құрметіне Кемерер қаласындағы Гершлер үшбұрышы саябағына аты қойылған.
Herschler is considered to be Wyoming's most popular governor, being the only governor to serve more than two terms. Herschler Triangle Park in Kemmerer, WY is named after him.