Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аддингтон – Англияның Кент графтығындағы ауыл. Ол M20 тас жолына жақын және Вротам-Хит пен Вест-Маллинг ауылдарының арасында орналасқан. 1086 жылғы "Соңғы сот кітабында" ол Эддинтун деп аталған. Ауылдың аты "Эддидің (немесе Эдданың) иелігі" деген мағынаны білдіреді. Ауылдың ерекшелігі – неолиттік камералы қабірлер болып табылатын ұзын дөңгелектер. Оның приходтық аумағы шамамен құрайды және 291 үйді қамтиды. Аддингтон бұлағы приходтық аумақ арқылы ағып өтеді.
Addington is a village in the English county of Kent. It is close to the M20 motorway, and between the villages of Wrotham Heath and West Malling. In the Domesday Book of 1086 it is called Eddintune. The meaning of the village's name is "Æddi's (or Eadda's) estate". The village is notable for the long barrows, Neolithic chamber tombs. Its parish covers a little under , containing 291 houses. Addington Brook runs through the parish.
Тарих
Аддингтон 5000 жылдан астам уақыттан бері үздірілмей қоныстанған. Ауылдан көптеген неолиттік заттар табылған, бірақ археологиялық дәлелдердің көп бөлігі механикалық қазу жұмыстары кезінде жоғалып кеткен. Автокөлік жолын салу барысында кейбір учаскелер қазылған. Domesday сараптамасы кезінде мұнда екі диірмен болған. Аддингтон бұрқағымен (TQ 656 587) жұмыс істейтін су диірмені болған, ол 19 ғасырда бұзылған; қазір бұл жер Батыс Мэллинг гольф клубының аумағында орналасқан. Аддингтон Плейс деп аталған ескі құрылыстың қалдықтары 21 ғасырдың басына дейін көрініп тұрған, қазір гольф алаңы мен ат қораларының астында жатыр.
Addington has been continuously inhabited for over 5,000 years. Many Neolithic artifacts have been extracted from the village, but much archaeological evidence has been lost to mechanical digging. Some sites were excavated during the building of the motorway. It had two mills at the time of the Domesday survey. There was a watermill powered by the Addington Brook (TQ 656 587 ), demolished in the nineteenth century; the site now lies within West Malling Golf Course. The remains of an old structure named the Addington Place were visible until the early 21st century, now beneath a golf course and stables.
Ерекшеліктері
Бір ғана паб бар, ол – "Ангел". Шіркеуге дейін жер астындағы туннель бар деген әңгімелер бар. Ауылда мектеп жоқ, сондықтан балалар жақын ауылдардағы мектептерге барады. Аддингтон M20 және M26 тас жолдарымен толығымен бөлінген. Тас жолдардың екі жағында құм карьерлері мен карьерлер орналасқан, олардың көп бөлігі қазір толығымен пайдаланылып бітті. Ауылда Аддингтон ауылдық крикет клубы бар, оның құрамында екі сенбілік командасы және Кент лигасының 2-ші дивизионындағы 1-ші XI командасы бар. Приход шіркеуі Әйен Маргаритаға арналған және 1403 жылға дейін салынған. Ол All Saints Birling, St. Martin Ryarsh және St. Peter & St. Paul Trottiscliffe шіркеулерімен біріктірілген. Аддингтон саябағының бұрынғы бақшаларының іздері әлі де көрініп тұр. Шіркеу мен гольф алаңының арасындағы Сикерс Трастқа тиесілі жеке жерлерде тастықтар, тоғандар және ескі теннис корты оңай көрініп тұрады.
There is one pub, the Angel. There are rumours of a tunnel from the basement to the church away. No school is in the village, so children attend schools in nearby villages. Addington is completely divided by the M20 and M26 motorways. It is scarred on both sides of the motorways with sandpits and quarries, which are now almost entirely worked out. The village is home to Addington Village Cricket Club, which has two Saturday teams and a 1st XI in Division 2 of the Kent League (1st XI). The parish church is dedicated to St. Margaret, and dates back to 1403. It is part of a combined benefice with All Saints Birling, St. Martin Ryarsh and St. Peter & St. Paul Trottiscliffe. Traces of the former gardens of Addington Park can still be seen. Rockeries, ponds and old tennis courts are easily discernible in the private grounds of the Seekers Trust between a church and the golf course.
Қаштан
Кестенің ұзын қоршауы екі ұзын қоршаудың ең жақсы сақталғаны. Ол 1957 жылы қазылып, қазбадан табылған заттар Мейдстоун мұражайында көрсетіледі. Оның Лей желісінде орналасқаны саналады.
The Chestnuts long barrow is the better preserved of the two long barrows. It was excavated in 1957, and artifacts from the dig are displayed in Maidstone Museum. It is believed to be on a Ley line.
Аддингтон
Аддингтонның ұзын қоршауы жақсы сақталмаған. Оның аумағы ауыл тарихы бойында тоналған, және одан жол өтеді.
Addington long barrow is not well preserved. Its area has been plundered throughout the history of the village, and there is a road that goes through it.