Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Конгресс орталығы
Convention center
Эрнест Н. Мориал конгресс орталығы АҚШ, Луизиана штаты, Нью-Орлеан қаласының орталық бөлігінде орналасқан. Ғимараттың бірінші бөлігінің ең төменгі жағы Миссисипи өзенінің жағасындағы Канал көшесінен жоғары қарай 500 метр қашықтықта орналасқан. Ол Нью-Орлеанның бұрынғы мэрі Эрнест Нейтан Мориалдың құрметіне аталған. Оның көрме алаңы шамамен 1,1 миллион шаршы фут (102 000 м²) және ол дерлік 11 блокты қамтиды, ал жалпы ауданы 3 миллионнан астам шаршы фут (280 000 м²) құрайды. Басты ғимараттың алдыңғы жағының ұзындығы 1 километрге жетеді.
The Ernest N. Morial Convention Center is located in Downtown New Orleans, Louisiana, United States. The lower end of building one is located 1640 feet (500 m) upriver from Canal Street on the banks of the Mississippi River. It is named after former Mayor of New Orleans Ernest Nathan Morial. It has about 1.1 million sq. ft. (102,000 m2) of exhibit space, covering almost 11 blocks, and over 3 million sq. ft. (280,000 m2) of total space. The front of the main building is 1 kilometer long.
Тарих
Орталық 1978 жылдан бастап жоспарлануға кірісті. Бұл АҚШ-тағы өз түріндегі бесінші ірі нысан, ал 2005 жылдың басында екінші ең көп келушілерді қабылдады. Ғимараттың бірінші бөлігі 1984 жылғы Луизиананың Дүниежүзілік көрмесінің аясында салынды; ал кейінгі онжылдықтардағы бірнеше кеңейтімдер орталықты өзен бойымен одан әрі кеңейтті. Кешен 1992 жылы қаланың алғашқы афроамерикалық мэрі Эрнест Н. Мориалдың құрметіне аталды. 2008 жылы орталықтың Жаңа Орлеандағы орналасуын көрсету үшін Жаңа Орлеан Мориал конгресс орталығы деп қайта аталды. 2005 жылдың 26-27 тамызында "Wheel of Fortune" телешоуы үш апталық түсірілімдер үшін конгресс орталығына келді. Бірақ "Катрина" даулының аймаққа қауіп төндіргеніне байланысты, олар эвакуация үшін соңғы аптадағы түсірілімді жоққа шығарды. "Катрина" апатынан кейін Конгресс орталығы Луизиана Супердомынан кейін аман қалғандар үшін екінші маңызды панала болды. Біраз уақыт уақытша медициналық пункт ретінде қызмет еткеннен кейін, ғимарат 2006 жылдың басында қайтадан конгрестерді қабылдай бастады, соның ішінде Америка кітапханалар қауымдастығының конгресі де өткізілді.
The center was planned starting in 1978. It is the fifth largest facility of its kind in the United States, and as of early 2005 was the second busiest. The first portion of the building was constructed as part of the 1984 Louisiana World Exposition; a series of additions in subsequent decades expanded the center further upriver. The complex was named in honor of Ernest N. Morial, the city's first African American mayor, in 1992. In 2008, the center was renamed the New Orleans Morial Convention Center in order to emphasize its New Orleans location. From August 26 through 27, 2005, Wheel of Fortune came to tape three weeks of shows at the convention center. But as Hurricane Katrina threatened the area, they canceled the last week in order to evacuate. In the aftermath of Katrina, the Convention Center was the second most important shelter for survivors, after the Louisiana Superdome. After serving as a temporary medical clinic for some time, the structure again began welcoming conventions in early 2006, including that of the American Library Association.
Катрина даулы
2005 жылы «Катрина» дауылы қаладан өткен соң, мыңдаған эвакуацияланған адамдар ресми емес эвакуация орталығы ретінде Конвенция орталығына бағытталды. Апаттан кейінгі шатасудың салдарынан, су басқан елді мекендерден қашып келген адамдар полиция мен ауыз әңгіме арқылы Конвенция орталығына жеткізілді, онда оларға азық-түлік, көмек және эвакуациялық автобустар беріледі деп күтілді. Бірақ бірнеше күн бойы мұндай ресурстар болған жоқ. Кешенде 20 000–25 000 шамасында адам электр қуаты, су, тамақ, медициналық құралдар мен тиісті санитарлық жағдайсыз, қиын жағдайда жиналды. Орталықта құқық қорғау органдарының минималды қатысуы болды, нәтижесінде қылмыс пен топтық зорлық-зомбылық оқиғалары тіркелді. Орталықта зорлық-зомбылық, сусыздану және науқастарға дәрі-дәрмек жетіспеуі салдарынан көптеген адамның қаза болғаны туралы хабарлар тарады. Конвенция орталығындағы нашар жағдай мен үкіметтің жылдам әрекет етуінің болмауы CNN және Fox сияқты бірнеше телеарнада көрсетілді. Ішкі қауіпсіздік министрі Майкл Чертофф телеарналар Конвенция орталығынан тікелей эфирде суреттер мен репортаждарды көрсеткеніне қарамастан, жағдайдың нашарлығы туралы ештеңе білмейтінін жалған мәлімдеді. Мориал конвенция орталығы 4 қыркүйекте эвакуацияланды деп жарияланды.
After Hurricane Katrina passed through the city in 2005, thousands of evacuees were directed to the Convention Center as an unofficial evacuation center. In the confusion following the disaster, people escaping from flooded neighborhoods were directed to the Convention Center by police and word of mouth, with the expectation that there would be provisions, aid, and evacuation buses there. However no such resources were there for several days. Around 20,000–25,000 people gathered at the complex in difficult conditions with no power, no water, no food, no medical supplies, no proper sanitation, and with only minimal occasional law enforcement presence within the center, resulting in incidents of crime and gang violence. There were reports of multiple deaths at the center, from causes including violence, dehydration, and lack of medication for the ill. The poor conditions and lack of prompt government response at the convention center were revealed to the nation on several TV news networks including CNN and Fox. Secretary of Homeland Security Michael Chertoff falsely claimed to be unaware of any problem with conditions even after the networks had been broadcasting images and live reports from the Convention Center. The Morial Convention Center was declared evacuated on September 4.
Катринадан кейінгі кезең
Конгресс орталығы 2006 жылдың қараша айында нысанының толықтай жаңартуын аяқтады. Бұрын жоспарланған, жаңа ғимаратта көрме алаңын кеңейту жобасы уақытша тоқтатылды. 2006 жылғы жаңарту жұмыстарының ішінде 4,032 орындық Жаңа Орлеан театрының құрылысы болды, ол негізінен концерттер, Бродвей сахналық қойылымдары және басқа да мерекелік шаралар үшін пайдаланылатын концерт залы.
The Convention Center finished a complete renovation of the facility in November 2006. A previously scheduled expansion project, which would add of exhibition space in a new building, has been temporarily delayed. The 2006 renovations included the creation of the 4,032 seat New Orleans Theater, a concert hall used primarily for concerts, Broadway stage shows, and other special events.
Іс-шараларды (және спорттық іс-шараларды) өткізу
2014 жылғы NBA All Star Game Jam Session, NBA All Star Celebrity Game және NBA All Star жаттығуы конгресс орталығында өтті. 2018 жылдың 5 қазанында PFL 8 аралас жекпе-жек турнирі конгресс орталығында өткізілді. 71-ші «Мисс Әлем» сайысы 2023 жылдың 14 қаңтарында өтті.
The 2014 NBA All Star Game Jam Session, NBA All Star Celebrity Game and NBA All Star practice, were held at the convention center. PFL 8, a mixed martial arts event was held at the convention center on October 5, 2018. The 71st Miss Universe competition held on January 14, 2023.