1980-90 жылдардағы хип-хоп қарсыластығы: Көпір соғыстары
The Bridge Wars
1980-90жж. Нью-Йорктегі хип-хоп шайқасы: Boogie Down Productions (KRS-One) пен Juice Crew арасындағы дау, хип-хоптың туған жері мен эфирге жіберілмеген пластинка үшін болған жанжал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк хип-хоп бәсекелестігі
New York hip hop rivalry
The Bridge Wars – 1980 жылдардың ортасы мен соңы, сондай-ақ 1990 жылдардың басындағы хип-хоп музыкасы арасындағы бәсекелестік. Ол хип-хоп музыкасының нағыз туған жері туралы даудан және радио эфиріне жазбаны қабылдамауға жауап ретінде туындады. The Bridge Wars бастапқыда КРС-One жетекшілік еткен Оңтүстік Бронкстің Boogie Down Productions және Квинсбриджден шыққан Марли Марлдың Juice Crew тобы арасында болды. КРС-One және Марли Марл 2007 жылы Hip Hop Lives атты бірлескен альбомын шығару арқылы бұл жанжалды ресми түрде аяқтады.
The Bridge Wars was a hip hop music rivalry during the mid to late 1980s and early 1990s, that arose from a dispute over the true birthplace of hip hop music and retaliation over the rejecting of a record for airplay. The Bridge Wars originally involved the South Bronx's Boogie Down Productions, led by KRS One, and Marley Marl's Juice Crew, hailing from Queensbridge. KRS One and Marley Marl have since officially retired the feud, with the release of their collaborative 2007 album Hip Hop Lives.
Аяқталуы және соңынан
1987 жылы BDP-нің ди-джейі Скотт Ла Рок, BDP әріптесі D Nice-тің қатысы бар, бөтен дауды реттеуге тырысқанда атып өлтірілді. Ла Рок қайтыс болғаннан кейін де, жанжал жалғасты. Басқа рэперлер Куинсбриджді сықаққа алуға кірісті, мысалы, Cool C-дің "Juice Crew Dis" әнінде Шанның "Juice Crew Law" әнін паш етіп, Шан мен Шантеге шабуыл жасады, ал М. С. Митчскидің "Brooklyn Blew Up the Bridge" әнінде "South Bronx Helped us out" деген ұранмен Boogie Down Productions-ты қолдап, Шанның сахнадағы өнерін келекеледі. Тағы бір рэпер Бутчи Б (Манхэттеннен) "Beatin Down KRS" әнімен араласып, онда "The Bridge is Over" әнінің "didadidadiday" әнін сықақтап көрсетті. Butchy B, WBLS-тің Mr. Magic-пен байланыста болды және радиостанцияны қорғауға қатысты. Осы 12 дюймдік пластинкадағы "Go Magic" трегі де бәсекелестік туралы айтты. 1988 жылы DJ Rockwell Noel және The Poet "Taking U Out" әнін шығарды, ол "Beat You Down" әнінен де күшті болды және KRS-тің сол кездегі әйелі Мелоди ханымға, сондай-ақ қарсылас радиостанция WRKS-тің DJ Red Alert-ке қатысты қатты шабуыл жасады, ол шайқаста BDP-нің жағында болған. KRS "Still Number 1, the Numero Uno Mix" деп жауап берді, онда ол Поэтті "әлсіз" және жаратпашылықсыз деп атап, оны "Кейн сияқты дыбысталады" деп айыптады. Бірақ Поэттің әйеліне жасаған шабуылына қарсылық білдірмеді. 1990 жылы Boogie Down Productions "Edutainment" концептуалды альбомын шығарды, онда KRS One саясат, расизм, жеке сәйкестік, құлдық, қаралар арасындағы зорлық-зомбылық, полицияның қатыгездігі мен сыбайлас жемқорлық, тіпті ет өнеркәсібі сияқты мәселелерді көтерді. Екінші тректе "Blackman In Effect" ол "juice" (әулет, ықпал) ұғымын талқылап, былай деді: "Мен шырын командасымен келіспеймін".
In 1987, attempting to calm down an unrelated domestic dispute involving BDP colleague D Nice, BDP's DJ Scott La Rock was shot dead. Even after La Rock's death, the feud still continued. Other rappers joined in making songs dissing Queensbridge, such as Cool C's "Juice Crew Dis" which mocked Shan's "Juice Crew Law" and attacks both Shan and Shanté, and M. C. Mitchski's "Brooklyn Blew Up the Bridge", with the refrain "South Bronx Helped us out" in support of Boogie Down Productions and lyrics that made fun of Shan's on stage appearances. Another rapper named Butchy B (from Manhattan) stepped in for Queensbridge, with "Beatin Down KRS", in which he among other things, mocks the "didadidadiday" chant of "The Bridge is Over". Butchy B was connected with WBLS's Mr. Magic and got involved to defend the radio station. The track "Go Magic" from the same 12 inch also touched on the rivalry. In 1988, DJ Rockwell Noel and the Poet followed up with "Taking U Out", which was even stronger than "Beat You Down", and harshly attacked both KRS's then wife, Ms. Melodie, and rival radio station WRKS's DJ Red Alert, who was on BDP's side of the battle. KRS responded with "Still Number 1, the Numero Uno Mix", where he calls Poet "soft" and uncreative, and accuses him of "sounding like Kane". Although conspicuously absent from this counterattack was any rebuttal to Poet's attack on his wife. In 1990, Boogie Down Productions released the concept album Edutainment, where KRS One took on such topics as politics, racism, self identity, slavery, black on black violence, police brutality & corruption and even the meat industry. On the second track "Blackman In Effect" he discusses the concept of "juice" and states: "I'm not down with a juice crew".
2016 жылы М.С.Шанмен қайта жаңғыру
2016 жылы Шан сұхбатында бұл дауды қайта қозғады, олар ешқашан тікелей шайқаспағанын, ал КРС-тің «Шанды жеңді» деген мәлімдемесіне наразы екенін және осы «жеңіліс» тағының күйреуімен өмір сүруге мәжбүр болғанын айтты. Ол «The Bridge Is Over» әніне жауап жазғысы келгенін, бірақ Марли Марл оны тоқтатқанын мәлімдеді. Сонымен қатар, телефон арқылы берген сұхбатында үш минуттық импровизациялық рэп орындады. КРС дереу жауап берді.
In 2016, Shan essentially revived his part of the beef in an interview, pointing out that they never actually battled, and that he was showing some resentment regarding the claim the KRS "took Shan out" and having to live with the stigma of "losing" the battle. He would claim he wanted to record a response to The Bridge Is Over, but Marley Marl stopped him. He also included a three minute freestyle in an over the phone interview. KRS quickly responded.