Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Question Period (кейде QP деп қысқартылады) – Канаданың апта сайын, қазіргі уақытта жаз айларын қоспағанда, CTV арнасында жексенбі күндері сағат 11:00 ET/8:00 PT уақытында көрсетілетін жаңалықтар журналы. Сондай-ақ, ол CTV News Channel арнасында сағат 17:00 ET уақытында көрсетіледі. Бағдарламаның аты парламенттік процедурадағы «Сұрақ кезеңінен» алынған. Бұл американдық жексенбі таңғы ток-шоуларға ұқсас, Канада саясаты тақырыбында сұхбаттар мен панельдік талқылаулардан тұратын бағдарлама.
Canadian television news magazine
Question Period (sometimes abbreviated QP) is a Canadian television newsmagazine which airs weekly, currently excluding the summer months, on CTV Sundays at 11:00 AM ET/8:00 AM PT. It also airs on the CTV News Channel at 5:00 PM ET. The program, which takes its name from the parliamentary process of Question Period, is an interview and panel discussion program on Canadian politics, similar to an American Sunday morning talk show.
Тарих
1967 жылы дебют жасаған «Сұрақ кезеңі» – CTV телеарнасының W5 және CTV National News-тан кейін әлі де өндірісте жүрген үшінші ең көне телебағдарламасы. Алайда, 1996 жылдан 2001 жылға дейін бағдарлама Майк Даффимен бірге ұқсас «Жексенбілік басылымға» орын беру үшін тоқтатылды. Бұл BBS өндірісінің жобасы болды және көптеген CTV станцияларында көрсетілді, кейін желі оны өз мойнына алды, бірақ 1999 жылы жойылды. «Сұрақ кезеңі» 2001 жылдың күзінде қайта жаңғыртылды, бұл туралы хабарлама бәсекелес Global телеарнасы ұқсас қоғамдық-саяси бағдарлама – «Global Sunday» жариялағаннан кейін бірден тарады. «Global Sunday» да 2001 жылдың күзінде дебют жасап, төрт маусым бойы эфирде болды. Крейг Оливер, CTV-нің бас саяси тілшісі және бұрын желінің Оттава бюросының басшысы, 2012 жылға дейін «Сұрақ кезеңі» бағдарламасын жүргізіп, алдыңғы жылдары да осы рөлде болған. 2011 жылдың шілдесінде CTV бұрынғы «Global National» телеарнасының жүргізушісі Кевин Ньюманды Оливермен бірге бағдарламаны жүргізуге шақырғанын хабарлады, ол 2011 жылдың 22 тамызынан бастап қызмет етті (алғашқы эфирі 2011 жылдың 11 қыркүйегінде болды). Ньюман 2012 жылдың қыркүйегінде бағдарламаның жалғыз жүргізушісі болды, ал Оливер желіде қалды және қазір QP бағдарламасында тұрақты дөңгелек үстел мүшесі ретінде жұмыс істейді. 2013-2014 жылдар маусымында CTV Кевин Ньюманның Роберт Файфқа орын беру үшін жүргізуші қызметінен бас тартатынын жариялады. Ньюман CTV News Channel арнасы үшін жаңа бағдарламаға назар аудару үшін кетті. Оливер шоуда корреспондент және панель мүшесі ретінде қалады. Соломон 2022 жылдың қазанына дейін жүргізуші болып қалды, содан кейін ол өзінің лауазымынан (сондай-ақ Power Play бағдарламасындағы апта күндізгі жүргізушілігінен) бас тартып, Нью-Йоркте баспа саласында жұмыс істеуге кетті. 2022 жылдың қарашасында Васси Капелос бағдарламаның жаңа жүргізушісі болып тағайындалды.
Debuting in 1967, Question Period is CTV's third oldest television program that is still in production behind W5 and CTV National News. However, the program was suspended from 1996 to 2001 in favour of the similar Sunday Edition with Mike Duffy, a BBS production which aired on most CTV stations and which was ultimately taken over by the network, but was then itself cancelled in 1999. Question Period would be revived in fall 2001, the announcement of which came shortly after rival network Global announced a similar public affairs program, Global Sunday, which also debuted in fall 2001 and ran for four seasons. Craig Oliver, CTV's chief political correspondent and previously the network's Ottawa bureau chief, was co host of Question Period throughout its current run until 2012, and previously served as a host during the final years of the program's initial run. In July 2011, CTV announced that former Global National anchor Kevin Newman had been hired to co host the program with Oliver, with his position starting on August 22, 2011 (his first show aired September 11, 2011). Newman became the program's sole host in September 2012; Oliver remains with the network and now serves as a regular roundtable panelist on QP. For the 2013 2014 season CTV announced the Kevin Newman would be stepping down as host with Robert Fife taking his place. Newman left to focus on his new program Kevin Newman Live for CTV News Channel. Oliver remains on the show as a correspondent and as a panelist. Solomon remained as host until October 2022, when he left his post (as well as his weekday hosting position at Power Play) for a publishing role in New York City. In November 2022, Vassy Kapelos was announced as the program's new host.