Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық-канадтық мұзды хоккей ойыншысы және жаттықтырушы (1967 жылы туған)
Irish Canadian ice hockey player and coach (born 1967)
Джеральдин Хини (1 қазан 1967 жылы туған) – ирландиялық-канадтық мұзды хоккей жаттықтырушысы және бұрынғы қорғаушы. Ол «Торонто Аэрос» ұйымымен 18 маусымда 1000-нан астам ойын өткізді, алты Онтарио провинциялық чемпионатында жеңіске жетті және үш рет Онтарио әйелдер хоккей қауымдастығының (OWHA) ең құнды қорғаушысы атанды. «Аэрос» клубы 2006 жылы оның 91 нөмірі бар жейдесін зейнеткерлікке шығарды. Халықаралық аренада Хини әйелдер арасындағы алғашқы жеті әлем чемпионатына қатысып, әр жолы алтын медаль жеңіп алды. Ол екі дүркін олимпиада чемпионы, 1998 жылғы алғашқы турнирде күміс, ал 2002 жылы алтын медальді иеленді. 2022 жылдың 14 маусымында ол Премьер-хоккей федерациясының «Торонто Сикс» командасының бас жаттықтырушысы болды. Әйелдер мұзды хокеінің пионері Хини спорттың дамуына үлкен үлес қосты. Қорғаушы ретіндегі шабуылдық шеберлігі оны Ұлттық хоккей лигасының жұлдызы Бобби Оррмен салыстыруға мүмкіндік берді, әсіресе ол әлем чемпионатының алғашқы турнирінде жеңіс голын соққаннан кейін ауаға ұшып кеткен кезде. 2008 жылы Хини Анжела Джеймс пен Ками Гранатомен бірге Халықаралық шайбалы хоккей федерациясының (IIHF) Даңқ залына енген алғашқы үш әйелдің бірі болды. Ол Джеймс пен Гранатодан кейін Хоккей Даңқы залына енгізілген үшінші әйел және 2014 жылы Канаданың Спорт Даңқы залына қосылды.
Geraldine Heaney (born October 1, 1967) is an Irish Canadian ice hockey coach and former defenceman. She played 18 seasons and over 1,000 games with the Toronto Aeros organization, won six Ontario provincial championships and was named Ontario Women's Hockey Association (OWHA) most valuable defenceman on three occasions. The Aeros retired her jersey number 91 in 2006. Internationally, Heaney was a member of the Canadian national team in the first seven Women's World Championships, winning gold each time. She is a two time Olympian, winning silver at the inaugural tournament in 1998 tournament, and gold in 2002. On June 14, 2022, she became the head coach of the Toronto Six of the Premier Hockey Federation. A pioneer of women's hockey, Heaney is credited with aiding the growth of the sport. Her offensive prowess as a defenceman earned her comparisons to National Hockey League star Bobby Orr, particularly after she flew through the air after scoring the gold medal winning goal in the inaugural world championship. In 2008, Heaney became one of the first three female inductees, along with Angela James and Cammi Granato, to the International Ice Hockey Federation (IIHF) Hall of Fame. She was the third woman, after James and Granato, to be inducted to the Hockey Hall of Fame, and was inducted into Canada's Sports Hall of Fame in 2014.
Ерте өмір
Хини 1967 жылғы 1 қазанда Солтүстік Ирландияның Армаг графтығындағы Лурган қаласында дүниеге келген. Оның ата-анасы Майк пен Кэтлин Хини, Джеральдин бір жасқа толғанда Канадаға көшіп кетті, бірақ ол ирландтық туғанына әрқашан мақтан тұтты және жиі Ольстерге қайта оралды. Оның отбасы Онтарио штатының Солтүстік Йорк қаласына қоныстанды, онда ол өсіп, хоккейге деген құмарлығын дамытты, көбінесе ағаларымен ашық мұз айдынында қақпашы болып ойнады. Өте талантты спортшы, Хини гэл футбол, футбол, бейсбол және роликті хоккей де ойнады.
Heaney was born on October 1, 1967, in Lurgan, County Armagh, Northern Ireland. Her parents, Mike and Kathleen Heaney, emigrated to Canada when Geraldine was one year old, but she retained pride in her Irish birth, often returning to Ulster. Her family settled in North York, Ontario, where she grew up and developed her passion for hockey, often playing goal for her brothers on outdoor rinks. A gifted athlete, Heaney also played Gaelic football, soccer, fastball and in line hockey.
Торонто аэросы
Хини 10 жасында қыздар хоккей командасына қосылды, өзінен алты жас үлкен қыздармен ойнады. 1980 жылы 13 жасында Торонто Аэрос командасына қосылды. Ол жоғары деңгейде және кейін Ұлттық әйелдер хоккей лигасының (NWHL) құрамында 1000-нан астам ойын өткізді. Ол алты провинциялық чемпионат жеңген команданың мүшесі болды және үш рет Онтарио әйелдер хоккей қауымдастығының үздік қорғаушысы атанды: 1987–88, 1991–92 және 1992–93 жылдары. Хини «Аэрос» командасымен төрт ұлттық чемпионатта жеңіске жетті. Хини Канада құрамасына шақырылды, бірақ ол жаңадан қоныс аударғандықтан, ойынға қатысу үшін азаматтық алу процесін жеделдетуі керек болды. Канада мен АҚШ турнирдің ең күшті командалары еді және финалда кездесті. Канада осы уақытқа дейін барлық әлем чемпионаттарында жеңіске жетіп, финалда әрдайым АҚШ-ты жеңіп келсе, американдықтар басқа турнирлерде Канаданы жеңе бастады. Хини алты ойында екі гол соғып, төрт нәтижелі пас берді.
Heaney first joined a girls' hockey team at age 10, playing against girls up to six years older than her. She joined the Toronto Aeros in 1980 at the age of 13. It began a career with the organization in which she played over 1,000 games at the senior level and later the National Women's Hockey League (NWHL). She was a member of six provincial championship winning teams and named the Ontario Women's Hockey Association's top defenceman on three occasions: 1987–88, 1991–92 and 1992–93. Heaney was a member of four national championship teams with the Aeros. Heaney was selected for Team Canada, but as she was a landed immigrant, she had to rush the process of gaining citizenship before she could play. Canada and the United States were the class of the tournament and met in the final. While Canada had won every World Championship to that point, defeating the United States in the final each time, the Americans had begun to defeat Canada at other tournaments. Heaney scored two goals and added four assists in six games;
Хини 2002 жылғы Солт-Лейк Олимпиадасын өзінің соңғы турнирі деп жоспарлаған. Финалдағы жағдай даулы болды, себебі америкалық төреші Канадаға қарсы өткен ойындағы 16 айыппұлдың 13-ін канадалық командаға есептеді. Хини ойыннан кейін канадалық ойыншылардың сезімін былайша сипаттады: «Бізге өте көп айыппұл тағайындалды. Мұндай нәрсе болатынын білмедік. [Төрешілер] оларға жеңіс сыйлағысы келді, бірақ біз оған жол бермедік». Канададағы тойлардан басқа, Хини Солтүстік Ирландияда спорттық батыр ретінде танылды.
Heaney planned on the 2002 Salt Lake Games being her final tournament. The final was controversial as the American referee called 13 of the final 16 penalties in the game against Canada. Heaney described the feeling of the Canadian players following the game: "We got an unbelievable number of penalties. We never had any idea that could happen. [The officials] tried to give them the game, and we weren't going to let that happen." In addition to celebrations in Canada, Heaney was recognized as a sporting hero in Northern Ireland.
Мұра
Шабуылға бағытталған қорғаушы Хейни Канада ұлттық құрамасы сапында 125 ойынға қатысып, 27 гол соқты және 66 нәтижелі пас берді. Әлем чемпионаттарында ол қорғаушылар арасындағы ең көп ойын (35), гол (8), нәтижелі пас (28) және ұпай (36) көрсеткіштері бойынша Канада рекордын ұстап тұр. Қазіргі заманғы әйелдер хокеінің негізін қалаушы Хейни өзінің құрамына енгеніне қуанды және оны әйелдер хокеінің бүкіл әлемде мойындалуының белгісі деп есептеді, сондай-ақ: "Қазір хоккеймен айналысатын қыздардың саны қызықты. Біз бұл ойынды бүкіл әлемде, тек Канадада ғана емес, насихаттауымыз керек деп ойлаймын, ал әйелдерді енгізу осы мақсатқа қол жеткізуге көмектеседі" деді. Бес жылдан кейін Хейни 2013 жылы Хоккей даңқы залына енген үшінші әйел болды (2010 жылы Джеймс пен Гранатодан кейін).
An offensive defenceman, Heaney appeared in 125 games with the Canadian National Team, scored 27 goals and recorded 66 assists. In World Championship play, she holds Canadian records for most games (35), goals (8), assists (28) and points (36) for a defenceman. A pioneer of modern women's hockey, Proud of her induction, Heaney saw it as a sign of worldwide recognition of women's hockey, and added: "There are so many young girls playing hockey now, it's amazing. I really feel we need to promote the game worldwide, not just in Canada, and inducting women now should help that." Five years later, Heaney became the third woman (following James and Granato in 2010) to be inducted into the Hockey Hall of Fame as part of its 2013 class.
Жеке
Хини ойыншылық карьерасынан кейін Анкастерге (Онтарио) көшіп, күйеуі Джонмен бірге Шаннон мен Патрик есімді екі балаларын тәрбиелеп отыр.
Heaney settled in Ancaster, Ontario, following her playing career where she and her husband John are raising their two children, Shannon and Patrick.