Кіріспе
Макс Брухтың скрипка мен оркестр үшін құрастырылуы Шотландияның Ми флажордағы қиялы (Fantasie für die Violine mit Orchester und Harfe unter freier Benutzung schottischer Volksmelodien), Op. 46, Макс Брухтың скрипка мен оркестр үшін жазған композициясы. 1880 жылы аяқталып, Пабло де Сарасате виртуоз скрипкашысына арналған. Бұл шотландтық халық әуендеріне негізделген төрт бөлімді фантазия. Бірінші бөлім "Ағаш бала арқылы" атты шығармаға негізделген. Бұл күй екінші және төртінші бөлімдердің соңында да кездеседі. Екінші бөлім "The Dusty Miller" айналасында, үшінші бөлім "I'm A' Doun for Lack O' Johnnie" айналасында құрылған, ал төртінші бөлімде "Hey Tuttie Tatie" әнінің жанды аранжировкасы бар, бұл патриоттық әнұранның әні "Scots Wha Hae" (Робтер Бернстің сөздерімен). Брух Шотландияға алғаш рет жұмыс премьерасынан кейін бір жыл өткен соң келгенімен, 1868 жылы Мюнхен кітапханасында шотланд музыкасының жинағына қол жеткізді. Шотландиялық дәстүрге құрмет көрсету үшін, бұл шығармада скрипканың аспаптық сүйемелдеуінде арфаға айрықша орын беріледі. Шотландтық Фантазия - Брухтың алғашқы скрипкалық концерті мен виолончель мен оркестр үшін Кол Нидреймен бірге әлі күнге дейін кеңінен тыңдалатын бірнеше қолтаңбалық шығармаларының бірі.
The Scottish Fantasy in E flat major (Fantasie für die Violine mit Orchester und Harfe unter freier Benutzung schottischer Volksmelodien), Op. 46, is a composition for violin and orchestra by Max Bruch. Completed in 1880, it was dedicated to the virtuoso violinist Pablo de Sarasate. It is a four movement fantasy on Scottish folk melodies. The first movement is built on "Through the Wood Laddie". This tune also appears at the end of the second and fourth movements. The second movement is built around "The Dusty Miller", the third on "I'm A' Doun for Lack O' Johnnie", and the fourth movement includes a sprightly arrangement of "Hey Tuttie Tatie", the tune in the patriotic anthem "Scots Wha Hae" (with lyrics by Robert Burns). Although Bruch visited Scotland for the first time only a year after the premiere of the work, he had access to a collection of Scottish music at Munich Library in 1868. In paying homage to Scottish tradition, the work gives a prominent place to the harp in the instrumental accompaniment to the violin. The Scottish Fantasy is one of several signature pieces by Bruch that is still widely heard today, along with his first violin concerto and Kol Nidrei for cello and orchestra.
Құрамы
Брух бұл шығарманы Берлинде 1879-1880 жылдар қысында жазған. Сарасатеге бағышталғанына қарамастан, Джозеф Йоахим соло бөлімінде саусақтарымен және иіліп жатты. Ол Simrock басылымымен Fantasie: für die Violine mit Orchester und Harfe unter freier Benutzung schottischer Volksmelodien, Op. 46-шы орын. Брух 1883 жылы 15 наурызда Санкт-Джеймс залында Филармониялық қоғамның концертіне Сарсатемен бірге сололық ретінде жұмыс жүргізген кезде, ол скрипка үшін концерт (Шотландия) деп аталды. Брухтың Бреслауда басқарған концерті, сонымен қатар Сарасате солошы ретінде, жұмысты үшінші скрипкалық концерті деп атады (Шотландия әуендерін еркін пайдалана отырып, оп. 46-бап).
Белгілі жазбалар
Көптеген танымал скрипкашылар бұл шығарманы жазды, соның ішінде Жаша Хайфетц (1947 және 1961), Майкл Рабин (1957), Дэвид Оистрах (1962), Кюнг Ва Чунг (1972), Артур Грумио (1973), Сальваторе Аккардо (1977), Руджиеро Риччи (тірі, 1980-ші жылдар), Чо Лян Лин (1986), Ицхак Перлман (1986), Энн Акико Мейерс (1992), Тасмин Литтл (1996), Ванесса Мэй (1996), Акико Суванаи (1997), Джеймс Энес (2003), Рейчел Бартон Пайн (2004), Аарон Розанд (2007), Никола Бенендетти (2014), Стефан Жакки (2014), Джошуа Белл (2018). Jay Chattaway қайта құрастырған үзіндісі Жан-Люк Пикард кейіпкері ойнады Ішкі жарық (Жұлдызды жол: Келесі буын).