Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық кәсіби регби лигасының жаттықтырушысы (1950 жылы туған)
Australian professional rugby league coach (born 1950)
Тимоти Шинс (1950 жылдың 30 қазанында туған) – австралиялық кәсіби регби лигасының футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы. 2009-2015 жылдар аралығында Австралия ұлттық құрамасының бас бапкері болды, сонымен қатар Ұлттық регби лигасының (NRL) клубтары – Пенрит Пантерс, Канберра Рейдерс, Солтүстік Квинсленд Каубойы және Вестс Тайгерс клубтарының бас бапкері қызметін атқарды. Ойыншы ретінде Шийнс 1970 және 1980 жылдары Сиднейдің Пенрит клубында алдыңғы қатардағы ойыншы болды, содан кейін олардың бапкері болды. Ол Рейдерстерді жаттықтырып, оларды 1989, 1990 және 1994 жылғы чемпионаттарда жеңіске жеткізді. "Тайгерс" командасымен 2005 жылғы чемпионатты жеңіп алды. Шинс австралиялық регби лигасының чемпионат тарихындағы ең көп өткізілген ойындар бойынша жаңа рекордты орнатты (кейін Уэйн Беннетт бұл рекордты жаңартты) және 1991 жылғы State of Origin сериясында Жаңа Оңтүстік Уэльс Блюз командасын жаттықтырды. 2015 жылдың маусым айында ол Суперлига клубы Сальфорд Ред Девлзтен регби директоры лауазымын қабылдады, осыдан кейін ол сол жылы қазан айында Австралия ұлттық құрамасының бапкерлігінен кетті. 2016 жылдың қыркүйегінде ол сол кездегі Суперлига клубы Халл Кингстон Роверске қосылатыны жарияланды және Сальфорд Ред Девлз клубындағы лауазымынан ресми түрде кетіп, Халл Кингстон Роверске қарсы 1 миллион фунттық төмендеу ойынында қатысты. Сальфорд Ред Девлз ойында жеңіске жетті, бірақ Шийнс 2017 жылы Чемпионатта Халл Кингстон Роверс клубын жаттықтыру туралы шешімін растады. 2021 жылы Шийнс Уэстс Тайгерске қайта оралып, даму, жолдар және таланттарды іздеу саласында жұмыс істейтіні хабарланды. Кейіннен Шийнс 2023 және 2024 жылдарғы маусымдарда клубтың бапкері болып тағайындалды, бірақ 2023 жылдың соңында бапкерлік қызметінен қанағаттанды.
Timothy Sheens (born 30 October 1950) is an Australian professional rugby league football coach and former player. Head Coach of the Australia national team between 2009 and 2015, he has also been the head coach of National Rugby League (NRL) clubs, the Penrith Panthers, the Canberra Raiders, the North Queensland Cowboys and the Wests Tigers. As a player, Sheens was a prop forward with Sydney's Penrith club in the 1970s and 1980s before he retired and became their coach. He then coached the Raiders, taking them to victory in the 1989, 1990 and 1994 premierships. With the Tigers he won the 2005 premiership. Sheens also set a new record for most games in Australian rugby league premiership history (which has since been broken by Wayne Bennett) and also coached the New South Wales Blues for the 1991 State of Origin series. In June 2015 he accepted a role with Super League club the Salford Red Devils to become Director of Rugby leading to his eventual resignation as the coach of the Australian National Team in October later that year. In September 2016 it was announced that he would join then Super League club the Hull Kingston Rovers and he formally stepped down from his role at Salford Red Devils as they confronted Hull Kingston Rovers in the £1M Game relegation decider. Salford Red Devils won the game but Sheens confirmed his decision to coach Hull Kingston Rovers in 2017, in the Championship. It was announced that Sheens would return to the Wests Tigers in 2021 working in pathways, development, and talent identification. Sheens was later announced as the club's coach for the 2023 and 2024 seasons, but he stepped down from the coaching role at the end of 2023.
Ойын мансабы
Пенирит ауданындағы белгілі регби лигасының отбасында туған Тим Шинс Пенириттегі Сент-Доминик колледжінде білім алды, бірақ мектептің соңғы екі жылын Кемпбелтаундағы Сент-Грегори колледжінде өткізді, онда ол 1968 жылы мектеп капитаны және Бірінші XIII капитаны болды. Шийнс 1970 жылдан 1982 жылға дейін Penrith Panthers командасында 166 бірінші лига ойыны ойнап, 11 эссе соқты. Карьерасын үшінші қатардағы ойыншы ретінде бастаған ол допты ойынға қосатын алдыңғы қатардағы ойыншы ретінде аяқтады. 1974 жылы ол Penrith Panthers командасының "Жылдың үздік ойыншысы" атанды, бірақ Amco кубогының алғашқы финалында Батыс дивизионына қарсы жауы сынды. Тим Шиннің ағасы Боб та NSWRFL командасының бірінші лига ойыншысы болды.
Born to a well known rugby league family of the Penrith area, Tim Sheens was educated at St Dominic's College in Penrith but spent his last two years of school at St Gregory's College, Campbelltown, where he was the school captain and First XIII captain in 1968. Sheens had a lengthy playing stint with Penrith Panthers, playing 166 first grade games from 1970 to 1982 and scoring 11 tries. Starting his career as a backrower, he finished as a ball playing prop. In 1974 he was named as the Penrith Panthers' Player of the Year, but had his jaw broken in the inaugural Amco Cup final against Western Division. Tim Sheens' brother, Bob, was also a first grade NSWRFL player for Eastern Suburbs.
Пенрит пантерлері
Бірінші сынып жаттықтырушысы ретіндегі алғашқы ойынында «Сент-Джорджтан» 24:12 есебімен жеңілсе де, Шийнс нашар өнер көрсететін командаларды жаңғырту және чемпиондыққа жеткізуде өзінің талантын көрсеткен. Ол 1985 жылы «Пенритті» тарихында алғаш рет финалдық турнирге қатыстырды, ал 1987 жылғы маусымның соңында клубтан кетіп қалды.
Although his first ever game as first grade coach was a 24–12 loss to St. George, Sheens had a track record of reforming under performing teams to premiership victory. He brought Penrith to their first finals series ever in 1985, before departing the club at the end of the 1987 season.
Канберра Рейдерлері
Шийнс 1989 жылы «Канберра Рейдерс» командасын тұңғыш рет чемпионатқа жетеледі. Маусымнан кейін ол «Канберра» командасымен Англияға 1989 жылғы Әлемдік клуб чемпионатында қатысу үшін барды, бірақ «Виднес» командасына есе жіберді. Ол 1990 және 1994 жылдары «Канберра» командасымен тағы да чемпионат жеңіске жетті.
Sheens coached the Canberra Raiders to their first premiership in 1989. In the post season he travelled with the Canberra side to England for the 1989 World Club Challenge which was lost to Widnes. He won further premierships with Canberra in 1990 and 1994.
Солтүстік Квинсленд каубойы
Дегенмен, оның Солтүстік Квинсленд Каубойсамен (1997–2001) өткізген кезеңі сәтті болмады, клуб екі рет «Ағаш қасық» жүлдесін алды. Басшылық талқылауларынан кейін, стресстен демалыс алып, News Limited клубты сатып алуға тырысқан кезде, ол 2001 жылдың 25 мамырында Солтүстік Квинслендтен қызметтен кетті.
However, his time with the North Queensland Cowboys (1997–2001) was less successful with the club earning two Wooden Spoons and, after board discussions, a period of stress leave and while News Limited launched a take over of the club, he resigned from North Queensland on 25 May 2001.
Вестс жолбарыстары
2002 жылы Шийнс 2003 жылғы маусымда Терри Лэмбтің орнына «Уэстс Тайгерс» командасының бас жаттықтырушысы лауазымына тағайындалды. 2005 жылы «Уэстс Тайгерс» командасының «Каубойз» командасына қарсы өткен финалда жеңіске жетуіне Шийнс үлкен үлес қосты. Шийнс премьер-лигада төрт команданы жеңіске жеткізген, қазіргі жаттықтырушылардың арасында Уэйн Беннеттен кейін екінші орында тұр. Шийнс 1984, 1990 және 2005 жылдары «Жылдың үздік жаттықтырушысы» наградасын алды. NRL чемпионы ретінде «Уэстс» 2006 жылғы Әлемдік клубтық кубокте Суперлига чемпионы «Брэдфорд Буллз» командасына қарсы Англияға сапар шекті. Шийнс басшылығымен «Тайгерс» командасы 30:10 есебімен жеңіліске ұшырады. 2007 жылдың желтоқсанында Шийнстің «Тайгерс» клубымен 2008 жылғы маусым соңында аяқталуға тиіс келісім-шарты 2010 жылға дейін ұзартылды. 2010 жылдың 3 мамырында Шийнс Австралия регби лигасы тарихында 600 ойынға жеткен алғашқы жаттықтырушы атанды. 2011 жылы «Пенрит Пантерс» Шийнске клубтың бас жаттықтырушысы қызметін ұсынды. Бірақ 2011 жылдың 29 сәуірінде ол «Уэстс Тайгерс» командасының жаттықтырушысы лауазымында қалуға шешім қабылдады және келісім-шарты 2014 жылға дейін ұзартылды. 2012 жылдың 25 қыркүйегінде, соңғы маусымдағы нәтижесіз өнер көрсетуіне байланысты Шийнстің болашағы туралы әртүрлі болжамдар айтылғаннан кейін, «Уэстс Тайгерс» Шийнстің 2013 жылғы маусымда команданы жаттықтырмайтынын жариялады, бірақ оған клубта басқа қызметтер ұсынды.
In 2002, Sheens accepted the coaching position with the Wests Tigers for the 2003 season, replacing Terry Lamb. The feat of the Wests Tigers winning the 2005 Grand Final against the Cowboys has been largely attributed to Sheens. Sheens has coached four premiership winning teams, making him second only to Wayne Bennett among current coaches. Sheens was awarded the Dally M Coach of the Year in 1984, 1990 and 2005. As NRL Premiers Wests travelled to England to play against Super League champions Bradford Bulls in the 2006 World Club Challenge. Sheens oversaw the Tigers' 30–10 loss. In December 2007, Sheens' contract with the Tigers – due to expire at the end of the 2008 season – was extended to 2010. On 3 May 2010, Sheens became the first coach in Australian rugby league history to reach 600 games. In 2011, Penrith Panthers offered Sheens the job as head coach for the club. However, on 29 April 2011, he decided to stay coach for the Wests Tigers and extended his coaching contract for until 2014. On 25 September 2012, after days of speculation about Sheen's future due to a poor recent season, the Wests Tigers announced Sheens would not coach the team in the 2013 season, but offered him other roles at the club.
Солфорд қызыл жындары
2015 жылдың 23 маусымында Шийнс «Сальфорд Ред Девлз» ағылшын регби лигасы клубының регби лигасы директоры болды.
On 23 June 2015, Sheens become director of rugby league at the English rugby league club Salford Red Devils.
Батыс жолбарыстарына оралу
Шийнс 2021 жылы «Уэстс Тайгерс» клубына жолдар, даму және таланттарды анықтау саласында жұмыс істеу үшін қайта оралды. Кейін Шийнс 2023 және 2024 жылдарғы маусымдарда клубтың бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, сондай-ақ «Маршалл жоспары» деп аталатын (1940 жылдардағы АҚШ-тың сыртқы көмек бағдарламасының атынан) 2005 жылғы чемпионаттың жеңімпазы Бенджи Маршаллға 2025 жылы бас жаттықтырушы болып тағайындалуға мүмкіндік беретін жоспар енгізілді. Шийнстің «Уэстс Тайгерс» клубының бас жаттықтырушысы ретіндегі екінші кезеңі жаман басталды, команда алғашқы бес ойында жеңіліске ұшырады. Клубтың 5-турда «Брисбенге» қарсы 46:12 есебімен жеңілгенінен кейін Шийнс: «Дегенмен, екі аптадан кейін біз жеңіске жетеміз деп үміттенемін» деді. 2023 жылғы NRL маусымының 9-турында Шийнс команданы 273 күндік үзілістен кейін алғашқы жеңіске жеткізді, олар екі дүркін чемпион «Пенитхті» 12:8 есебімен жеңді. 18-турда Шийнс бастаған «Уэстс Тайгерс» Таунсвиллдегі «Квинсленд Кантри Банк» стадионына сапар шекті, онда олар NRL тарихындағы ең үлкен есеппен «Солтүстік Квинслендке» 74:0 есебімен жеңіліске ұшырады. Жеңілістен кейін Шийнс: «Бұл ойындардың бірі ғана. Ештеңе айтуға болмайды. Осындай ұтылысқа ұшырағанда көп айта алмайсың» деді.
It was announced that Sheens would return to the Wests Tigers in 2021 working in pathways, development, and talent identification. Sheens was later announced as the club's coach for the 2023 and 2024 seasons, with a succession plan in place colloquially known as the "Marshall Plan" (after the US foreign aid program of the 1940s) to allow 2005 premiership hero Benji Marshall to take over as head coach in 2025. Sheens second coming as Wests Tigers head coach got off to bad start with the club losing their opening five matches. Following the clubs 46 12 loss against Brisbane in round 5, Sheens said "I hope we'll win the bye anyway in a couple of weeks". In round 9 of the 2023 NRL season, Sheens guided the club to their first win in 273 days as they defeated back to back premiers Penrith 12 8. In round 18 the Wests Tigers led by Sheens travelled to the Queensland Country Bank Stadium in Townsville where they were beaten by the biggest margin in NRL history falling to North Queensland 74 0 with Sheens stating after the loss “It is just one of those games. There is nothing you can say. When you get beat like that there is nothing much you can say.”
2023 жылдың 16 тамызында «Уэстс Тайгерс» клубы Шийнстің маусым соңында бас жаттықтырушы лауазымынан қанағаттандырылғанын және Бенджи Маршаллдың 2024 жылдан бастап бас жаттықтырушы міндетін атқаратынын, жоспарланған 2025 жылдан ертерек қабылданатынын мәлімдеді. «Тайгерс» клубының төрағасы Ли Хагипантелис «Fox Sports» телеарнасына берген сұхбатында Маршаллдың бас жаттықтырушы лауазымына жылдамдатылуы туралы шешім оның Шийнстің көмекшісі ретіндегі рөлінде күтілгеннен асып түсуіне байланысты біраз уақыттан бері қарастырылып келе жатқанын айтты. Шийнстің келісімшарттың қалған бөлігінде клубта орындаушы/тәлімгер ретінде қалатыны күтілуде.
On 16 August 2023, the Wests Tigers released a statement detailing how Sheens had requested to stand down as head coach at the end of the season, with Benji Marshall to take over head coaching duties from 2024 rather than 2025 as originally planned. Tigers chairman Lee Hagipantelis claimed in an interview with Fox Sports that the decision to fast track Marshall to the head coaching role had been considered for some time due to him exceeding expectations in his role as Sheens' assistant coach. Sheens was expected to remain with the Tigers in a performance/mentoring role for the remainder of his contract.
Өкілдік коучинг
Өкілдік деңгейде Шийнс 1991 жылы ARL City Origin командасын 22–12 есебімен Country командасына жеңіске жеткізді. Сол жылы NSW State of Origin командасының бапкері ретінде ол команданы Queensland командасына 2–1 есебімен ұтысқа алып келді. 1997 жылы Шийнс NSW супер лигасының командасын баптап, Queensland командасына қарсы 23–22 есебімен жеңіске жеткізді. Шийнс 2006 жылы NRL өкілдік аренасына оралды, ол Грэм Мюррейден кейін City Origin бапкері болып тағайындалды және 2007 және 2008 жылдары осы қызметін сақтап қалды. 2006 жылы City, Country командасына 12–10 есебімен ұтылып, 2007 жылы 12–6 есебімен жеңіске жетті. 2008 жылғы матч 22–22 есебімен тең аяқталды, City кубокты өздерінде қалдырды. 2009 жылдың ақпан айында Рикки Стюарттың кеткенінен кейін Шийнс Австралияның ұлттық регби лигасының бапкері болып тағайындалды. Шийнс баптайтын кезеңде Kangaroos командасы алғашқы жеңісін 2009 жылдың 8 мамырында Kiwis командасын жеңіп алды. Ол 2013 жылғы Регби лигасының әлем чемпионатында Kangaroos командасын сәтті баптады. Австралиялықтар турнирдің барлық кезеңінде тек төрт гол жіберді (барлығы Англияға қарсы өткен алғашқы ойында). 2008 жылғы финалда Жаңа Зеландияға ұтылғаннан кейін ол финалда Жаңа Зеландияға қарсы кек қайтарды. Шийнс 2015 жылдың 3 қазанында Kangaroos бас бапкері лауазымынан кетіп, Super League клубы Salford Red Devils директорының толық уақытты қызметіне кірісті.
At the representative level, Sheens coached the 1991 ARL City Origin team to a 22–12 win over Country. In the same year, as coach of the NSW State of Origin team, he led the side to a 2–1 series loss to Queensland. In 1997 Sheens coached the NSW super league side to a 23 to 22 win over Queensland in a Tri series competition involving NSW Queensland and New Zealand. Sheens returned to the NRL representative arena in 2006 when he succeeded Graham Murray as coach for City Origin, a post he retained in 2007 and 2008. In 2006, City lost to Country, 12 points to 10 but won in 2007, 12 points to 6. The 2008 match was a 22–22 draw, with City retaining the trophy. In February 2009, Sheens was appointed coach of the Australian national rugby league team following the resignation of Ricky Stuart. Sheens coached the Kangaroos to their first win in his charge, defeating the Kiwis on 8 May 2009. He coached the Kangaroos in their successful 2013 Rugby League World Cup campaign. The Aussies conceded just four tries in the entire tournament (all to England in their opening match). He gave Australia revenge against New Zealand in the final after losing to them in the 2008 Final. Sheens resigned as the Kangaroos head coach on 3 October 2015, to take up a full time position as director of Super League club Salford Red Devils.
Ұлттар бірлестігі
2021 жылдың 25 маусымында ол Уоррингтон қаласындағы Холливелл Джонс стадионында өткен, Англияның 2021 жылғы Регби лигасы әлем чемпионатына дайындық кезеңінде Англияға қарсы 26-24 есебімен жеңіс однысқан Біріккен Ұлттар All Stars командасын жаттықтырды.
On 25 June 2021 he coached the Combined Nations All Stars in their 26 24 victory over England, staged at the Halliwell Jones Stadium, Warrington, as part of England’s 2021 Rugby League World Cup preparation.