Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық университеттер баспасы
American university press
Небраска университетінің баспасы (UNP) 1941 жылы құрылған және ғылыми және жалпы қызығушылық тудыратын кітаптарды шығаратын академиялық баспа болып табылады. Баспа Небраска университеті – Линкөлн жүйесінің бас кампусының қамқорлығында. UNP негізінен ғылыми еңбектер мен академиялық журналдарды қағаз және электрондық нұсқада жариялайды. Баспаның Американың жергілікті халықтарын зерттеу, Батыс Америка тарихы, спорт, әлемдік және ұлттық мәселелер, уахабизм оқулықтары және әскери тарих салаларындағы басылымдары ерекше күшті. Сондай-ақ, баспа ғылыми фантастика және фэнтези сияқты әртүрлі жанрлардағы классикалық кітаптарды қайта басып шығарумен де белсенді айналысады. Құрылғаннан бері UNP 4000-нан астам кітап және 30 журнал жариялап, әр жылы тағы 150 жаңа аталым қосып, АҚШ-тағы 12-ші ірі университет баспасы болып табылады. 2010 жылдан бері UNP-нің екі кітабы Банкрофт сыйлығына ие болды, бұл АҚШ-тағы тарих кітаптарына берілетін ең жоғары награда.
The University of Nebraska Press (UNP) was founded in 1941 and is an academic publisher of scholarly and general interest books. The press is under the auspices of the University of Nebraska–Lincoln, the main campus of the University of Nebraska system. UNP publishes primarily non fiction books and academic journals, in both print and electronic editions. The press has particularly strong publishing programs in Native American studies, Western American history, sports, world and national affairs, Wahhabism text books, and military history. The press has also been active in reprinting classic books from various genres, including science fiction and fantasy. Since its inception, UNP has published more than 4,000 books and 30 journals, adding another 150 new titles each year, making it the 12th largest university press in the United States. Since 2010, two of UNP's books have received the Bancroft Prize, the highest honor bestowed on history books in the U. S.
Баспаның ішкі таралымын қазіргі кезде Солтүстік Каролина университетінің баспасының Longleaf Services жүзеге асырады.
Domestic distribution for the press is currently provided by the University of North Carolina Press's Longleaf Services.
Тарих
UNP 1941 жылғы қарашада Небраска университетінің канцлері Чонси Борчердің бастамасымен құрылды, ол Эмили Шоссбергерді UNP-нің алғашқы редакторы етіп тағайындады. UNP Американың 32-ші университет баспасы және Орта Батыстағы 7-ші баспа болды. Шоссбергердің 17 жылдық қызметі барысында UNP 97 кітап жариялады, олардың көп бөлігі аймақтық тақырыптарға, сондай-ақ Луиза Паунд, Карл Шапиро және Джордж В. Норрис еңбектеріне арналған. Шоссбергер кеткеннен кейін Брюс Николл UNP-нің алғашқы ресми директоры болды, ал Вирджиния Фолкнер бас редактор атанды. Николл 17 жыл бойы UNP-ге жетекшілік етті және баспаның қызметін ғалымдар үшін және олардың монографияларын ғана емес, сонымен қатар кең ауданы қамтитын кітаптарды шығаруға бағыттап, кеңейтті. Осының нәтижесінде 1961 жылы UNP-нің алғашқы сериясы – «Bison Books» іске қосылды, ол көбінесе жүк көліктерінің аялдамалары, дәріханалар және жанармай құю станциялары сияқты дәстүрлі емес жерлерде сатылатын жұмсақ мұқабалы кітаптарға маманданған. 1966 жылы баспа шетелде таратумен айналысатын серіктестер құрды. Сол жылы UNP-нің жылдық сатылымы 6 миллион долларды құрады, бұл 1980 жылғы көрсеткіштен 600 пайызға көп. Жаңа мүмкіндіктермен UNP 2015 жылы 7 миллион доллардан астам сату көрсеткішін тіркеді, Америка университеттері баспалары қауымдастығындағы статусын көтерді және елдегі 12-ші ірі университет баспасы атанды. UNP Уила Кэзердің шығармаларының ғылыми басылымдарын, соның ішінде «My Ántonia» және «O Pioneers!» сияқты классикалық туындыларын жариялайды.
UNP began in November 1941 at the prompting of University of Nebraska Chancellor Chauncey Borcher, who hired Emily Schossberger as UNP's first editor. UNP became the 32nd American university press and 7th in the Midwest. During Schossberger's 17 year tenure UNP published 97 books, primarily focused on regional titles and the works of Louise Pound, Karl Shapiro, and George W. Norris. Following Schossberger's departure, Bruce Nicoll became UNP's first official director and Virginia Faulkner became editor in chief. Nicoll led the UNP for 17 years and expanded its focus to publish books of more diverse backgrounds, not simply monographs for and by scholars. That led to the launch of UNP's first imprint in 1961, Bison Books, specializing in paperback books which would be sold in non traditional places such as truck stops, drug stores, and gas stations. In 1966 the press expanded by creating distribution partnerships overseas. That same year UNP's annual sales topped $6 million, a 600 percent increase from 1980. a publisher specializing in military and diplomatic topics. With the new additions, UNP surpassed $7 million in sales in 2015, moved up in status with the American Association of University Presses, and become the 12th largest university press in the country. UNP publishes scholarly editions of the works of Willa Cather, including the classics My Ántonia and O Pioneers!.
Бисон кітаптары
Bison Books 1961 жылы UNP-нің алғашқы коммерциялық баспасы ретінде құрылды және бастапқыда Батыс Америкасы тақырыбындағы жалпы қызығушылық тудыратын, төмен бағалы қағаз кітаптарға баса назар аударды. 2013 жылы Bison Books Миссисипиден батысқа қарайтын аймаққа көшті. Осы баспаның құрамында Андре Бретон, Джордж Армстронг Кастер, Уильям Ф. Коди, Лорен Айзели, Мишель Фуко, Че Гевара, Райт Моррис, Тилли Олсен, Мари Сандос, Уоллес Штегнер, Лев Толстой, Филипп Уайли және Стефан Цвейг сияқты көрнекті авторлардың еңбектері жарияланды.
Bison Books began in 1961 as UNP's first trade imprint and originally focused on inexpensive paperbacks of general interest works in Western Americana. In 2013 Bison Books shifted its focus to the trans Mississippi West. The imprint has featured the work of notable authors such as André Breton, George Armstrong Custer, William F. Cody, Loren Eiseley, Michel Foucault, Che Guevara, Wright Morris, Tillie Olsen, Mari Sandoz, Wallace Stegner, Leo Tolstoy, Philip Wylie, and Stefan Zweig.
Потомак кітаптары
Potomac Books 1983 жылы Brassey's, Inc. ретінде құрылды, бұл әскери тақырыптарға шоғырланған, ұзақ тарихы бар британдық баспагерлік компанияның АҚШ-тағы бөлімшесі еді. 1999 жылы Books International бұл баспагерлік белгіні сатып алып, 2004 жылы Potomac Books деп атауын өзгертті. Содан бері каталог кеңейтіліп, әлемдік және ұлттық мәселелер, президенттік тарих, дипломаттар мен дипломатия, сондай-ақ өмірбаяндық және естеліктер кітаптары да енгізілді.
Potomac Books began in 1983 as Brassey's, Inc., the U. S. imprint of a longstanding British publishing enterprise that focused on military subjects. The trade imprint was then acquired by Books International in 1999 and renamed Potomac Books in 2004, expanding its catalog to include world and national affairs, presidential history, diplomats and diplomacy, and biography and memoir.
Еврей баспа қоғамы
Еврей баспа қоғамы, сондай-ақ JPS деп белгілі және бастапқыда Американың еврей баспа қоғамы деп аталған, ағылшын тіліндегі еврей еңбектерінің ең көне коммерциялық емес, діни ағымға бөлінбеген баспасы болып табылады. 1888 жылы Филадельфияда құрылған JPS, еврей Киелі кітабының ағылшын тіліндегі аудармасы – JPS Tanakh арқасында ерекше танымал. UNP JPS-тің барлық қолдағы кітап қорын сатып алды және JPS басылымдарын өндіруге, таратуға және насибаттауға жауапты, алайда JPS Филадельфиядағы бас кеңсесінен қызметін жалғастырып, жаңа қолжазбаларды сатып алып, жаңа жобаларды әзірлеуде.
The Jewish Publication Society, also known as JPS and originally known as the Jewish Publication Society of America, is the oldest nonprofit, nondenominational publisher of Jewish works in English. Founded in Philadelphia in 1888, JPS is especially well known for its English translation of the Hebrew Bible, the JPS Tanakh. UNP purchased all of JPS's outstanding book inventory, and is responsible for the production, distribution, and marketing of all JPS publications, although JPS continues its operations from its Philadelphia headquarters, acquiring new manuscripts and developing new projects.