Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Альберт Уэйд Хемсворт (23 қазан 1916 – 19 қаңтар 2002) – канадтық халық әншісі және ән жазушы. Ол өте көп ән жазбаса да, өмірі бойына барлығы 20 шамасында ғана ән жазған, оның бірнеше әні – ең белгілісі "Жабайы қаз", "Қара шыбық әні" және "Балдақ айдаушының вальсі" – канадтық халық музыкасы тарихындағы ең мәңгілік классикалардың қатарында саналады.
Albert Wade Hemsworth (October 23, 1916 – January 19, 2002) was a Canadian folk singer and songwriter. Although he was not a prolific composer, having written only about 20 songs during his entire career, several of his songs – most notably "The Wild Goose", "The Black Fly Song" and "The Log Driver's Waltz" – are among the most enduring classics in the history of Canadian folk music.
Өмір және мансап
Хемсворт Брантфордта (Онтарио, Канада) туып өскен. Жастық шағында гитара мен банджо ойнауды үйренген. Соғыстан кейін ол Солтүстік Онтарио, Квебек және Лабрадордың қалың орманды аймақтарында геодезист болып жұмыс істеді, осы жұмысы Хемсвортқа көптеген әндері үшін материал берді. 1952 жылы Монреальге көшіп, Канада Ұлттық темір жолында суретші болып жұмыс істеді, ал түндері қаланың фольклорлық музыка клубтарында өнер көрсетті. 1956 жылы өзінің алғашқы альбомын – «Канаданың Солтүстік ормандарының фольклорлық әндері» жариялады. Бұл альбомға Хемсворттың өзі жазған әндері де, түрлі жұмыстарында үйренген дәстүрлі әндері де енді. 1957 жылы Хемсворт Квебектегі Ду-Ливр өзеніндегі жылдық көктемгі ағаш ағыны туралы Канада Ұлттық кино басқармасының деректі фильмінің повествованисын оқып берді және әнмен сүйемелдеді. 1960 жылдардың басында Хемсворттың көптеген әндерін қазіргі таңда аңызға айналған «Mountain City Four» фольклорлық ансамблі орындады, оның құрамында жасөсперім шағындағы Кейт және Анна МакГарриглдер де болды. Ансамбльдің МакГарриглдердің орындауындағы «The Log Driver's Waltz» әні 1979 жылы Ұлттық кино басқармасының қысқаметражды анимациялық фильмінің саундтрегі ретінде танымал болды. Хемсворт кейде топпен бірге өнер көрсеткенімен, тұрақты мүшесі болған жоқ. МакГарриглдер дуэт ретінде жеке жолға шыққаннан кейін де Хемсворттың әндерін орындауын жалғастырды, соның ішінде 1975 жылы шыққан «Kate and Anna McGarrigle» альбомында «Foolish You» әнін де қосты. Хемсворт 1977 жылы CNR-ден зейнеткерлікке шығып, Монреальден 70 шақырым солтүстікке орналасқан Лоранс тауларындағы шағын Морин Хайтс ауылына көшіп барды. 1990 жылы «Уэйд Хемсворттың әндері» атты ән жинағын жариялады, осы жинаққа байланысты Уинипег фольклорлық фестивалінде CBC телеарнасы үшін деректі фильм түсірілді. 1995 жылы 79 жасқа келгенде Хемсворт екінші альбомын – «The Songs of Wade Hemsworth» жазды, оған 1990 жылғы ән жинағынан барлық 16 ән енді. Хемсворт 2002 жылы Монреальдегі Сен-Анн ветерандар ауруханасында ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болды. Уэйдтің қазасына байланысты генерал-губернатор Адриен Кларксон Хемсвортқа құрмет көрсетіп, оның әндері «біздің фольклорымыздың бір бөлігі және бізге соншалықты таныс болғандықтан, оларды кім жазғанын білмей қалдық» деді. Музыка зерттеушісі Питер Уэлдон Хемсвортты «осы елдің шығарған алғашқы шынайы әнші-ақыны» деп атады, ал Анна МакГарригл оны еске алып, өзінің және әпкесінің фольклорлық музыка сахнасына алғаш қадам басқанда екі маңызды үлгі болғанын айтты: Хемсворт пен Боб Дилан. Ол 2003 жылы қайтыс болғаннан кейін Канаданың Әнші-ақындар даңқы залына енгізілді.
Hemsworth was born and grew up in Brantford, Ontario, Canada and learned to play guitar and banjo in his youth. After the war, he worked as a surveyor in the wilderness areas of Northern Ontario, Quebec and Labrador, the job which provided Hemsworth with the subject matter for many of his songs. He subsequently moved to Montreal in 1952, where he worked as a draftsman for the Canadian National Railway, and performed in the city's folk music clubs at night. He released his first album, Folk Songs of the Canadian North Woods, in 1956. That album included both original compositions by Hemsworth and traditional songs he had learned in his various jobs. In 1957 Hemsworth recited and sang the narration of Log Drive, a National Film Board of Canada documentary about the annual spring log drive on the Du Lièvre River in Quebec. In the early 1960s, most of Hemsworth's songs were being sung by the Mountain City Four, a now legendary folk ensemble that included the teenaged Kate and Anna McGarrigle. The band's rendition of "The Log Driver's Waltz", with the McGarrigles on vocals, became famous as the soundtrack of an animated short film by the National Film Board in 1979. Hemsworth himself also sometimes performed with the group, although he was not a regular member. The McGarrigles continued to perform Hemsworth's songs after branching out as a duo, including a cover of "Foolish You" on their 1975 album Kate and Anna McGarrigle. Hemsworth retired from the CNR in 1977 and moved to Morin Heights, Quebec, a small village in the Laurentian Mountains about 70 kilometres north of Montreal. In 1990, he published a songbook, The Songs of Wade Hemsworth, which led to an appearance at the Winnipeg Folk Festival that was filmed for a CBC Television documentary. In 1995, at the age of 79, Hemsworth finally recorded his second album, The Songs of Wade Hemsworth, which included all 16 songs from the 1990 songbook. Hemsworth died at Ste. Anne's Hospital for Veterans in Montreal in 2002, following a lengthy illness. On learning of Wade's death, Governor General Adrienne Clarkson paid tribute to Hemsworth, saying that his songs were "so much a part of our folklore and so familiar to us that we didn't realize anyone had written them." Musicologist Peter Weldon eulogized Hemsworth as "the first really original songwriter this country produced", while Anna McGarrigle memorialized him by noting that when she and her sister were first starting out on the folk music scene, there were two essential influences to emulate: Hemsworth and Bob Dylan. He was posthumously inducted into the Canadian Songwriters Hall of Fame in 2003.
Жеке өмір
Хемсворт өмірінде екі рет үйленген. Оның бірінші әйелі Айрин Хейвуд 1989 жылы қайтыс болды. Кейіннен ол Ширли Сингерге үйленді. Оның шөбересі, сондай-ақ Уэйд Хемсворт, The Hamilton Spectator газетінде журналист және бағанашы болып жұмыс істеді.
Hemsworth was married twice in his life. His first wife, Irene Heywood, died in 1989. He later married Shirley Singer. His great nephew, also named Wade Hemsworth, worked as a journalist and columnist at The Hamilton Spectator.