Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Музыка жанры
Music genre
Өмірбаян
Нигериялық регги – 1960 жылдардың соңында пайда болған регги-фьюжн стилі, кейін Нигерия музыкасының маңызды бөлігіне айналды, әсіресе әнші Мажек Фашек танымал болғаннан кейін. Фашек Рас Кимоно мен Амос Макроймен бірге ұзақ жылдар бойы сахнада болған "Jah Stix" тобының мүшесі болды. Осы жанрдағы белгілі музыканттардың бірі – Дэниел Уилсон (қараңыз, Мистер Рагамуффинвик), ол Нигерияға өзінің рагамуффин музыкасын таныстырды. Дэниел Уилсон "Мистер Рагамуффин" және "Оригинал Бад Бой" сияқты хиттерімен Нигерияның музыкалық аренасын таң қалдырды. Басқа музыканттардың ішінде Джерри Джето, Дэдди Шоуки, Рас Кимоно, Рымзо, Де Кинг, Виктор Эшиет пен Пегги Уманнаның мектеп тобы, The Mandators және Лондондық MC Afrikan Simba бар. Регги музыкасының осы пионерлерінің қатарында Оритс Виллики, Петерсайд Оттонг, Энди Шорман, Алекс Зитто, Эвелин Оголи, Уэль Ман, Айзек Блэк сияқты танымал есімдер жаңа буын нигериялық регги орындаушыларына жол ашты.
Nigerian reggae is a style of raggae fusion that evolved in the late 1960s, and later became a major part of the music of Nigeria, especially after the rise of singer Majek Fashek. Fashek was part of the long running band ‘Jah Stix', along with Ras Kimono and Amos McRoy. One of the notable musicians from this genre is Daniel Wilson (AKA Mr. Ragamuffinwik) who introduced his brand of ragamuffin music to Nigeria. Daniel Wilson dazzled the Nigerian music scene with hits like Mr. Ragamuffin and Original Bad Boy. Other musicians include Jerri Jheto, Daddy Showkey, Ras Kimono, Rymzo, De king, the high school band of Victor Eshiet and Peggy Umanna, The Mandators, and the London based MC Afrikan Simba. These pioneers of Reggae music include big names like Orits Williki, Peterside Ottong, Andy Shoreman, Alex Zitto, Evelyn Ogoli, Wale Man, Isaac Black, among others, paved the way for the new generation of home grown reggae artists.
80-ші жылдардағы Нигерияның регги музыкасы
Регги музыкасы 80-жылдардың ортасында Нигерия жұртшылығының назарына кеңінен танылды. Осы кезеңде радиостанциялар көптеген әншілер мен жазба компанияларының өкілдері үшін маңызды құрал болды. Баспа және электрондық бұқаралық ақпарат құралдары арқылы әртістер Нигерия халқына жаңа үлгідегі музыканы ұсынып, насихаттады. Мұндай радиостанциялардың ішінде 1987 жылы Лагостағы Нигерия радиосының 1-арнасы (Икойи), Лагостағы Мартин көшесіндегі Нигерия радиосының 2-арнасы, сондай-ақ Лагос аралындағы Нигерия радиосының 3-арнасы (Икойи) бар еді. Олар осы жаңа музыка жанрын эфирге шығарып, нигериялықтардың жүрегін жаулады. 1987 жылы Jah Stix тобы тарады, Fashek Raji Canal есімінен Majek Fashek есіміне өзгертілді және Tabansi Records компаниясымен келісім шарт жасады. Ол өзінің тұңғыш альбомы "Prisoner of Conscience" шығару арқылы жеке карьерасын бастады және "Send Down The Rain" әнінен кейін Нигерияның ең танымал регги орындаушысы атанды. Бұл ән сол жылдың ең танымал әніне айналды, ал 1989 жылы ол Нигерияның Орындаушы Музыканттар Ассоциациясының алты сыйлығын – "Жыл әні", "Жыл альбомы" және "Жыл регги әртісі" сияқты номинациялар бойынша жеңіп алды.
Reggae music was propelled into the mainstream Nigerians in the mid eighties. During this period, radio stations were a viable medium for many recording artists and record label executives. In print and electronic media, the artists promoted a different kind of music to Nigerian demography. Some of these stations included Radio Nigeria 1 Ikoyi, Lagos, Radio Nigeria 2 Lagos on Martin Street, Lagos Island, and Radio Nigeria 3 Ikoyi, Lagos, in 1987. They began and frequently hit the airwaves with this new music genre that took Nigerians by storm. Jah Stix disbanded in 1987, Fashek, rebranded from Raji Canal to Majek Fashek and was signed to Tabansi Records, where he began a solo career with the release of his debut album, Prisoner of Conscience and quickly became Nigeria’s top reggae artiste after the song "Send Down The Rain" became the most popular song of the year, and in 1989 he won six Performing Musicians Association of Nigeria awards for Song of the Year, Album of the Year, and Reggae Artist of the Year among others.
Нигериялық регги музыкасы 2000-шы жылдары
Жылдар өте келе Нигериядағы регги музыкасы да өзгеріп дамыды. Қазіргі заманғы әртістер реггимен хип-хоп, R&B және Dancehall сияқты стильдерді үйлестіруде. Регги дәстүрінен ықпал алған стильдерді қолдана отырып, Buju Banton, Winning Jah және Benny Paladin сияқты әртістер Нигерияда туған регги әртістерінің шеңберін кеңейтіп, регги музыкасының бағыттарын сақтап келді. Әлемдік аренада танымал Нигериялық әртіс Burna Boy-дың музыкасына регги әсер еткен. 2019 жылы ол "African Giant" альбомында "Different (featuring Damian Marley and Angelique Kidjo)" әнін жариялады.
As the years have progressed, so has the face of Reggae music in Nigeria. Contemporary artists are fusing styles like Hip hop, R&B, and Dance hall with Reggae. Blending styles that borrow influences from Reggae traditions; artists such as Buju Banton, Winning Jah and Benny Paladin expanded the definition of Nigerian born Reggae artists, maintaining the trends of Reggae music. Global Nigerian artist Burna Boy's music has been influenced by Reggae music. In 2019, he released the song, "Different (featuring Damian Marley and Angelique Kidjo) on the album "African Giant".
Ямайкалық тамырымен байланысы
Нигериялық регги музыкасы да 1980 жылдары музыка жасаған басқа да танымал нигериялық әртістердің, мысалы Фела Кутидің саяси көзқарастарымен үштас болды. Мажек Фашектың музыкасы да жоғары саяси мазмұнға ие болды. Регги музыкасының бастаулары руханиятқа, әлеуметтік, экономикалық және саяси күш беруге, афроцентризмге және отаршылдыққа қарсы сынға қадалады. Виктор Эссиет және The Mandators тобының музыкасында да "Инфляция", "Қарны тоқ, бірақ ашармыз", "Нәрселер қирап барады" және "Саясатшылар I және II" сияқты әндерде саяси тақырыптар көтерілді. The Mandators тобының 1994 жылғы "Power of the People: Nigerian Reggae" альбомы толығымен саяси мазмұндағы әндерден тұрады. Әлеуметтік саналы музыка дәстүрін Daddy Showkey сияқты әртістер жалғастырды, ол "Fire Fire" әнінде Нигерия үкіметін ашық сынады. Бұл ән сол кезде дерлік ұлттық әнұранға айналды. Ол әлеуметтік реформалар үшін күрескен белсенді және үкіметке қарсы наразылықтарды ұйымдастыруда белсенділік танытты. Burna Boy-дың музыкасы да Нигерияның бұзылу белгілерін, атап айтқанда саяси элитаның жемқорлығы мен полицияның зорлық-зомбылығын қамтиды.
Similar to the political underpinnings of other popular Nigerian artists making music in the 1980's such as Fela Kuti, the Nigerian Reggae music scene was also political. Majek Fashek's music was highly political. Reggae music has its roots in spirituality, social, economic and political empowerment, Afrocentrism, and anti colonial critique. Victor Essiet and The Mandators' music also discussed political topics in songs such as "Inflation", "Dem Belly Full(But We Hungry)", "Things Fall Apart", and "Politicians I and II". The Mandators' 1994 album "Power of the People: Nigerian Reggae" is composed entirely of songs with political underpinnings. The trend of socially conscious music has been continued by artists such as Daddy Showkey, who vocally criticized the Nigerian government in his song “Fire Fire”. The song became something close to a national anthem at the time. He has continued to be an activist for social reform and a loud voice in organising anti government protests. Burna Boy's music also tackles the symptoms of Nigeria’s dysfunction such as the embezzlement by the political class and police brutality.