Кіріспе
Австралиялық екі кодты регби футболшысы
Клинтон Шифкофске (10 қараша 1975 жылы туған), "Чока" лақап атымен де белгілі, – австралиялық бұрынғы кәсіби регби лигасы және регби одағы футболшысы. Карьерасы барысында ол "Суперлигада" "Крестоносцы" клубы үшін, сондай-ақ Австралияда "Оңтүстік Квинсленд Крашерс", "Параматта Илс" және "Канберра Рейдерс" клубтары үшін ойнады. Регби одағында ол "Селтик лигасы" жарысында ирландиялық "Ульстер" клубы үшін, сондай-ақ "Супер Регбиде" "Квинсленд Редс" клубы үшін бір жыл ойнады.
Өмірбаян
Шифкофске Квинсленд штатының Моранбах қаласында дүниеге келген, оның поляк тегі бар, оның ата-анасы екеуі де Австралияда поляк ата-аналарынан туған.
Регби лигасы
Шифкофске өзінің бірінші лигалық дебютын 1996 жылы 5-раундта, қазір құрамы жойылған Оңтүстік Квинсленд командасы сапында Солтүстік Сидней Овалында Солтүстік Сидней Аюларына қарсы өткізді. Бірақ, оның жаңа маусымы тыйым салынған тестостерон негізді қосымшаға оң сынақ нәтижесінен кейін бес ойыннан кейін тоқтатылды. Келесі жылы Шифкофске клуб үшін 17 матч өткізді, бірақ команда екінші жыл қатарынан турнир кестесінде соңғы орынды иеленді. Шифкофске Оңтүстік Квинслендтің соңғы матчында ойнады, ол Батыс Субс командасына қарсы болды, осы матчта Оңтүстік Квинсленд 39:18 есебімен жеңіске жетті, Шифкофске бір эссе соқты және 7 голдан дәл тиді. 1998 жылы Шифкофске Паррамата клубына қосылды және 1998 жылғы маусымның барлық матчтарында ойнады, нәтижесінде клуб кестеде 4-орынды иеленді. Шифкофске матчтың бірінші жартысында бір эссе соқты, ал Паррамата командасы бірінші таймды 10:2 есебімен аяқтады. Паррамата командасы матч аяқталуға 10 минут қалғанда 18:2 есебімен алда болғанда, Кентербери 8 минуттың ішінде 3 эссе соғып, қайта оралды. Кентербери ойыншысы Дэрил Халлиган 2 гол соқты, нәтижесінде матч 18:18 есебімен теңесті. Содан кейін Паррамата ойыншысы Пол Каридж жеке қателіктер сериясын жасады, бұл Парраматаға қосымша уақытта қымбатқа басты, ал Кентербери 32:20 есебімен жеңіске жетті. 1999 жылы Паррамата турнир кестесінде 2-орынды иеленді және финалдық турнирге қатысуға ілікті. Шифкофске барлық матчтарда ойнады. Паррамата Мельбурнға қарсы жартылай финалға жетті. Паррамата командасы бірінші таймды 16:0 есебімен аяқтады, бірақ екінші таймдағы сәтсіздік, бір жыл бұрын болған жағдайға ұқсас, Мельбурнның 18:16 есебімен жеңіске жетуіне әкелді. 2000 жылы Паррамата 7-орынды иеленді және финалдық турнирге қатысты, ал бұқаралық ақпарат құралдары команданы құрамының жасы бойынша "Шағын Елдер" деп атады. Паррамата және Шифкофске үшінші рет қатарынан жартылай финалға өтті, қарсыластары фаворит саналған Брисбен командасы болды. Брисбен 16:10 есебімен жеңіске жетті. Бұл Шифкофске үшін клуб сапындағы соңғы матч болды және ол 2000 жылдың соңында босатылды. Содан кейін Шифкофске Канберра клубымен келісімшартқа отырды. 2001 және 2004 жылдары Шифкофске Канберра Рейдерс клубының "Жылдың үздік ойыншысы" атағына ие болды. 2006 жылы ол клуб капитаны болып тағайындалды. Сол жылы Кармихаел Ханттың жарақатынан кейін Шифкофске Квинсленд Маруны құрамасына 2006 жылғы State of Origin сериясының шешуші матчына шақырылды. Ол Матт Боуэннің бірінші матчтан кейін құрамнан шығарылуынан кейін сериядағы үшінші фулбек болды. 2006 жылғы маусымның ортасында ол 2007 жылғы маусымда Квинсленд Редс клубымен екі жылдық келісімге қол қойып, Регби лигасынан Регби одағына өту туралы шешім қабылдады. 2006 жылғы маусымда Шифкофскенің Вестс Тайгерс клубына қарсы матчта жасаған айыппұл голына қатысты Рей Уорреннің комментарийі ерекше назар аударды; ол соққыны орындаған кезде Уоррен: "Эдди Джонс (сол кезде Квинсленд Редс клубының бапшысы болған), егер сіз қадағалап отырсаңыз..." деді, ал Шифкофске соққыны дәл орындады. Сол матчта ол алтын гол соғып, Канберраға жеңіс сыйлады. Ол Эндрю Джонс пен Хазем Эль-Масриден жоғары NRL-де ең жақсы гол соғу көрсеткішіне ие болды. Оның соңғы NRL матчы 2006 жылдың 9 қыркүйегінде Телстра стадионында Кентербери Буллдогс клубына қарсы өтті, онда Рейдерс финалдық турнирден шығып қалды. Ол 2006 жылғы NRL маусымын Рейдерс клубының ең көп ұпай жинаған ойыншысы ретінде аяқтады. Шифкофске 2006 жылы доппен 3741 метр жүгірді, бұл жарыстағы кез келген ойыншыдан көп. Шифкофске бірінші лигада 1604 ұпай жинап, Австралия регби лигасының барлық уақыттағы ең көп ұпай жинаған ойыншылар тізімінде 9-орынды иеленді.
Регби одағы
Шифкофске регби одағындағы карьерасын Квинсленд Редс командасы Жапониямен ойнаған кезде бастады. Шифкофске алғашқы ойынында жақсы өнер көрсетіп, кейін Спрингбоксқа қарсы шақырылған әлемдік XV құрамасында ойнады. Эдди Джонс Редс және Уоллабиз командасының фулбэкі Крис Латамның маусымды аяқтаған жарақатынан кейін, оны гол соққысы үшін қолдануды жоспарлаған болатын. Бірақ Шифкофске өзі қалаған фулбэк позициясында ойнауға ие болды. 2007 жылы ол Аустралия А құрамасы сапында Тынық мұхит елдері кубогының барлық 5 матчында өнер көрсетті. Австралия жасөспірімдер арасындағы «Жаралы қаралар» турнирінде күміс жүлдегер атанды. Шифкофске «Қызылдар» клубынан түскен екі жылдық ұсынысты, сондай-ақ тағы бес клубтың қызығушылығын қарастырып жатыр, оның ішінде «Ульстер» регби клубынан жасалған әлдеқандай үлкен ұсыныс бар. Екі клуб регбилигадан, атаулары белгісіз NRL клубынан және Перпиньян қалалық «Суперлигадан» – «Каталония Дракондарынан» қызығушылық танытып отыр, ал қалғандары Англия мен Жапонияның регби клубтарынан. Кейін ол 2008 жылғы «Супер-14» маусымы аяқталған соң «Қызылдар» командасынан кететіні және үш маусымға Ирландияның «Ольстер» провинциясына қосылатыны расталды.
Регби лигасына оралу
2010 жылғы XV Суперлиганың ортасында Шифкофске регби лигасына қайта оралып, «Крестоносцы» клубымен келісім жасады. Майкл Витт маусымды аяқтауға мәжбүр болған тізе жарақатынан кейін Шифкофске команданың басты гол соққышы болды. 2010 жылы «Крестоносцы» сапындағы 20 ойында ол команданың ең көп – 120 ұпайын жинады.