Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актриса (1922–2005) саясаттанушы
American actress (1922–2005)
a political scientist
Барбара Бел Геддес (31 қазан 1922 – 8 тамыз 2005) – американдық сахна және кино актрисасы, суретші және балаларға арналған кітаптар авторы. Оның мансабы шамамен 50 жылға созылды. Ол «Даллас» телесериалындағы Элли Юинг рөлімен ең көп танылды. Бел Геддес 1955 жылы Бродвейдегі «Ыстық төбедегі мысық» атты пьесада Мэгги рөлін де ойнады. Оның танымал фильмдері: «Мен анамды еске аламын» (1948) және «Шарлатан» (1958). Мансабы бойы ол бірнеше актерлік сыйлықтар мен номинацияларға ие болды.
Barbara Bel Geddes (October 31, 1922 – August 8, 2005) was an American stage and screen actress, artist, and children's author whose career spanned almost 5 decades. She was best known for her starring role as Miss Ellie Ewing in the television series Dallas. Bel Geddes also starred as Maggie in the original Broadway production of Cat on a Hot Tin Roof in 1955. Her notable films included I Remember Mama (1948) and Vertigo (1958). Throughout her career, she was the recipient of several acting awards and nominations.
Ерте және жеке өмір
Бел Геддес 1922 жылғы 31 қазанда Нью-Йорк қаласында Хелен Беллдің (Шнайдер; 1891–1938) және сахна және өнеркәсіптік дизайнер Норман Бел Геддестің (1893–1958) қызы ретінде дүниеге келді. 1944 жылы ол театр менеджері Карл Сойерге (Шройер) үйленді; олардың Сьюзан есімді бір қызы болды. 1951 жылы олар ажырасып кетті. Сол жылы ол сахна режиссері Виндзор Льюиске үйленді, олардан Бетси есімді қыз туды. 1967 жылы Льюис ауырғанда, Бел Геддес оны күтіп-бағыну үшін мансабын тоқтатты; ол 1972 жылы қайтыс болды.
Bel Geddes was born on October 31, 1922, in New York City, the daughter of Helen Belle (née Schneider; 1891–1938) and stage and industrial designer Norman Bel Geddes (1893–1958). She married theatrical manager Carl Sawyer (né Schreuer) in 1944; they had one daughter, Susan. They divorced in 1951. Later that year, she married stage director Windsor Lewis, with whom she had a daughter, Betsy. When Lewis became ill in 1967, Bel Geddes suspended her career to care for him; he died in 1972.
Бродвей
Бел Геддес 1946 жылы Бродвейдегі «Deep Are the Roots» қойылымы арқылы танымал болды. Бұл қойылым оған Кларенс Дервент сыйлығын, «Театр әлемі» сыйлығын және Дональдсон сыйлығын (Тони сыйлығының алға құрлысы) «Театрдағы ең үздік жетістіктері» үшін Лорет Тейлор табыс етті. 1951 жылдан 1953 жылға дейін Бел Геддес Ф. Хью Герберттің «Ай көк» комедиясының 924 қойылымында ойнады. 1955 жылы ол Элия Казанның Теннесси Уильямстың «Ыстық қалайы төбедегі мысық» атты Бродвейдегі түпнұсқалық қойылымында Мэгги «Мысық» рөлін сомдады, ал 1961 жылы Жан Керрдің «Мэри, Мэри» комедиясында басты рөлді ойнады, ол Бродвейдегі 1500-ден астам қойылыммен ең ұзақ сақталған қойылымға айналды. Екі рөл де оған Тони сыйлығына үміткерлік алып келді. Басқа атақты рөлдерінің ішінде Джон Стейнбектің «Жарқын от», Эдвард Альбидің «Бақтағы барлық нәрсе» және Генри Фондамен бірге «Тынық түн, жалғыз түн» бар. Ол Майкл Редгрейвпен бірге Бродвейдегі «Ұйықтаған ханзада» қойылымында ойнады. Фильмде «Принц және шоу-қыз» деп аталған нұсқасында Мэрилин Монро мен Лоуренс Оливье осы рөлдерді қайта ойнады. 1952 жылы ол Американың ең көне театр ұйымы – Гарвард университетінің «Hasty Pudding Theatricals» ұйымынан «Жыл әйелі» атағын алды. 1993 жылы 15 Бродвей қойылымында өнер көрсеткен ол Америка Театр Даңқы залына енгізілді (Нью-Йорк қаласындағы Гершвин театрында орналасқан), бұл құрметті әкесі, сахна және өнеркәсіптік дизайнер Норман Бел Геддеспен бөлісті.
Bel Geddes came to prominence in the 1946 Broadway production of Deep Are the Roots. The performance garnered her the Clarence Derwent Award, the Theatre World Award and the Donaldson Award (forerunner of the Tony Awards) presented to her by Laurette Taylor, for "Outstanding Achievement in The Theatre". From 1951 to 1953, Bel Geddes played 924 performances of the F. Hugh Herbert hit comedy The Moon Is Blue. In 1955, she created the role of Maggie "The Cat" in Elia Kazan's original Broadway production of Tennessee Williams' Cat on a Hot Tin Roof, and in 1961 created the title role in the Jean Kerr comedy Mary, Mary which became Broadway's longest running show with over 1,500 performances. Both roles earned her Tony Award nominations. Other highlights include John Steinbeck's Burning Bright, Edward Albee's Everything in the Garden, and Silent Night, Lonely Night with Henry Fonda. She starred with Michael Redgrave in the Broadway production of The Sleeping Prince. In the film adaptation, retitled The Prince and the Showgirl, the roles were reprised by Marilyn Monroe and Laurence Olivier. In 1952, she was presented with the prestigious Hasty Pudding Woman of the Year award from America's oldest theater company, Harvard University's Hasty Pudding Theatricals; in 1993, having appeared in 15 Broadway productions, she was inducted into the American Theater Hall of Fame (located in the Gershwin Theatre in New York City), a distinction she shared with her father, stage and industrial designer Norman Bel Geddes.
Голливуд
Бел Геддес өзінің кино мансабын Генри Фондамен бірге "Ұзын түн" (1947) фильмінде ойнаудан бастады, бұл фильм 1939 жылғы француз фильмі "Le jour se lève" қайта түсірілімі болды. "Мен Калифорнияға тым жас келіп кеттім", - деді ол. "Лилиан Хеллман мен Элия Казан маған: "Жолға шықпа, өнеріңді жетілдір" деген кеңес бергенін есімде. Бірақ мен киноны жақсы көретінмін". Келесі жылы ол Джордж Стивенстің "Мен анамды еске аламын" фильміндегі рөлі үшін "Оскар" сыйлығының "Екінші жолдағы үздік әйел актрисасы" номинациясына ие болды. 1950 жылы ол Элия Казанның "Көшедегі үрей" фильмінде Ричард Видмарктің әйелі Нэнси рөлін ойнады. Ал 1984-1985 жылдар маусымында актер Дойна Ридпен ауыстырылды, бұл шешім көп дау тудырды. Денсаулығы жақсарғаннан кейін CBS телеарнасы Lorimar Productions компаниясын Бел Геддесті 1985-1986 жылдар маусымында Miss Ellie рөліне қайтаруға көндірді. Бірінші рет рөлден бас тартып, кейін қайта ойнаған жетекші телеактер болған Бел Геддес 1990 жылы "Даллас" сериалының соңғы маусымына дейін осы рөлді ойнады.
Bel Geddes began her film career starring with Henry Fonda in The Long Night (1947), a remake of the 1939 French film Le jour se lève. "I went out to California awfully young", she said. "I remember Lillian Hellman and Elia Kazan telling me, 'Don't go, learn your craft.' But I loved films." The following year, she was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the George Stevens film I Remember Mama. She played Richard Widmark's wife Nancy in Kazan's 1950 film noir Panic in the Streets. and in a controversial decision, was replaced with actress Donna Reed for the 1984–1985 season. With her health improved, CBS TV persuaded Lorimar Productions to return Bel Geddes to the role of Miss Ellie for the 1985–1986 season. As the only primetime television actor to relinquish and later regain a role, Bel Geddes continued to play the part through the penultimate season of Dallas in 1990.
Далластан кейінгі өмір
Бел Геддес 1990 жылы актерлік қызметтен зейнеткерлікке шығып, Мэн штатының Солтүстік-шығыс гавані мен Нью-Йорк штатының Путнам аңғарындағы үйлеріне көшіп, көркем суретші ретінде жұмысын жалғастырды. Ол екі балалар кітабының авторы – «Мен өзім болғым келемін» және «Солаймын», сондай-ақ танымал сәлемдесу карточкаларының авторы болды. Мансабына көз жүгіргенде, Бел Геддес People журналына: «Мені әрқашан әдепті әйелдерді сомдауға мәжбүрлейді. Мен өте әдепті емеспін және мен әйел емеспін» деді.
Bel Geddes retired from acting in 1990 and settled in her homes in Northeast Harbor, Maine, and Putnam Valley, New York, where she continued to work as a fine artist. She was the author of two children's books, I Like to Be Me and So Do I, as well as the creator of a popular line of greeting cards. Looking back on her career, Bel Geddes told People: "They're always making me play well bred ladies. I'm not very well bred, and I'm not much of a lady."
Өлім
Бел Геддис 8 тамызда 2005 жылы 82 жасында Мэн штатының Солтүстік-шығыс гаваніндегі жеке меншігінде өкпе рагынан қайтыс болды. Оның күлі қарапайым ағаш қайықтан оның меншігімен шектесетін гавань суларына шашылды. 2012 жылы "Даллас" сериалы қайта жаңғырылғанда Патрик Даффи (алғашқы сериалда оның кіші ұлы Бобби рөлін ойнаған) былай деді: "Барбара – біздің тарихымыздың маңызды бір бөлігі, мен үшін оны құрметтеу өте маңызды". "Бірінші маусымның бойында, менің ойымша, әрбір бөлімде анасы Саутфорк пен жер туралы еске түсіріледі", - деді ол.
Bel Geddes died of lung cancer on August 8, 2005, at her estate in Northeast Harbor, Maine, at the age of 82. Her ashes were scattered from a simple wooden boat into the harbor waters bordering her estate. At the revival of Dallas in 2012, Patrick Duffy (who played her youngest son, Bobby, in the original series) said: "Barbara is a big piece of our history, and it's important to me to honor her." "Through the whole first season, I don't think an episode goes by that Mama is not mentioned in reference to Southfork and the land", he said.
Бродвей
Орындаудың басталуы Орындаудың аяқталуы Атау Рөл Ескермелер
11 ақпан 1941ж. 10 мамыр 1941ж. Тамақтан кейін Дотти Коберн
27 қазан 1942ж. 14 қараша 1942ж. Сүйкімді Синтия Браун
13 қаңтар 1943ж. 16 қаңтар 1943ж. Тоғыз қыз Элис
31 наурыз 1944ж. 6 мамыр 1944ж. Жанұя және X мырза Вильгельмина
26 қыркүйек 1945ж. 16 қараша 1946ж. Тераң тамырлар Женевра Лэнгдон Жеңімпаз – Дональдсон сыйлығы, Театр әлемі сыйлығы, Кларенс Дервент сыйлығы
18 қазан 1950ж. 28 қазан 1950ж. Жалынды жарық Мордин
8 наурыз 1951ж. 30 мамыр 1953ж. Ай көгілдір Петти О’Нил
17 қараша 1954ж. 4 желтоқсан 1954ж. Қонақ бөлмесі Роуз Пембертон
24 наурыз 1955ж. 17 қараша 1956ж. Ыстық төбедегі мысық Мэгги «Үздік әйел ойыншы» номинациясы – Tony Award
1 қараша 1956ж. 22 желтоқсан 1956ж. Ұйықтаған ханзада Марчи
3 желтоқсан 1959ж. 19 наурыз 1960ж. Тыныш түн, жалғыз түн Кэтрин
8 наурыз 1961ж. 12 желтоқсан 1964ж. Мэри, Мэри Мэри Маккеллауэй «Үздік әйел ойыншы» номинациясы – Tony Award
11 қараша 1964ж. 7 қаңтар 1967ж. Ғашықтық Эллен Мэнвилл
29 қараша 1967ж. 10 ақпан 1968ж. Бақтағы барлығы Дженни
8 ақпан 1973ж. 30 маусым 1973ж. Соңғы қосымшалар Кэти Купер
Start of run End of run Title Role NotesFebruary 11, 1941May 10, 1941 Out of the Frying Pan Dottie Coburn October 27, 1942November 14, 1942 Little Darling Cynthia BrownJanuary 13, 1943January 16, 1943 Nine Girls Alice March 31, 1944May 6, 1944 Mrs. January and Mr. X Wilhelmina September 26, 1945November 16, 1946 Deep Are the Roots Genevra Langdon Winner – Donaldson Award, Theatre World Award, Clarence Derwent AwardOctober 18, 1950October 28, 1950 Burning Bright Mordeen March 8, 1951May 30, 1953 The Moon Is Blue Patty O'Neill November 17, 1954December 4, 1954 The Living Room Rose Pemberton March 24, 1955November 17, 1956 Cat on a Hot Tin Roof Maggie Nominated – Tony Award for Best Actress in a PlayNovember 1, 1956December 22, 1956 The Sleeping Prince Marchy December 3, 1959March 19, 1960 Silent Night, Lonely Night Katherine March 8, 1961December 12, 1964 Mary, Mary Mary McKellaway Nominated – Tony Award for Best Actress in a PlayNovember 11, 1964January 7, 1967 Luv Ellen Manville November 29, 1967February 10, 1968 Everything in the Garden Jenny February 8, 1973June 30, 1973 Finishing Touches Katy Cooper
Фильм
Жыл Атау Рөл Ескертпелер1947 Ұзақ түн Джо Энн 1948 Мен анамды есімде сақтаймын Катрин Хансон – «Оскар» сыйлығының «Ең үздік екінші пландағы әйел рөлі» номинациясы Айдағы қан Эми Люфтон 1949 Ұсталған Леонора Эймс 1950 Көшедегі дауыл Нэнси Рид 1951 Он төрт сағат Вирджиния Фостер 1958 Самал Марджори "Мидж" Вуд 1959 Бес тиын Вилла Стюцман 1960 Бес белгілі әйел Маржа 1961 Махаббаттың құшағында Кларисса Жеңімпаз 1971 Саммертри Рут Тоддты өлтіру Тодд әйел
Year Title Role Notes1947 The Long Night Jo Ann 1948 I Remember Mama Katrin Hanson Nominated – Academy Award for Best Supporting Actress Blood on the Moon Amy Lufton 1949 Caught Leonora Eames 1950 Panic in the Streets Nancy Reed 1951 Fourteen Hours Virginia Foster 1958 Vertigo Marjorie "Midge" Wood 1959 The Five Pennies Willa Stutsman 1960 Five Branded Women Marja 1961 By Love Possessed Clarissa Winner 1971 Summertree Ruth The Todd Killings Mrs. Todd
Теледидар
1950 Роберт Монтгомери ұсынады Ребекка де Винтер / Трейси Саманта Лорд 2 эпизод Пулитцер сыйлығы Ойын үйі Бетел Мерридей 1 эпизод: "Бетел Мерридей" The Nash Airflyte Театры Молли Морган 1 эпизод: "Молли Морган"
1954 Кэмпбелл Ойын үйі 1 эпизод: "XXXXX Барлығы емес"
1957 Шлиц Жұлдыздар Ойын үйі Марсия 2 эпизод
1957–1958 Студия Бір Шарлотта Ламб 2 эпизод
1958 Ойын үйі 90 Сидней Кантрел 1 эпизод: "Кешкі қауесеттер" Шешім Марсия 1 эпизод: "Елу әдемі қыз" The United States Steel Hour Лили Бартон 1 эпизод: "Жаздың ортасы" Альфред Хитчкок ұсынады Лусия Клей 3 маусым 24 эпизод: "Бұмқыр" Альфред Хитчкок ұсынады Мэри Малони 3 маусым 28 эпизод: "Союға арналған қошқар"
1959 Riverboat Мисси Белл 1 эпизод: "Толық төлем" Альфред Хитчкок ұсынады Хелен Брюстер 4 маусым 19 эпизод: "Келіннің таңы"
1960 Dow Ұлы жұмбақтар сағаты 1 эпизод: "Көрінетін сот" Альфред Хитчкок ұсынады Сибилла Мид 6 маусым 10 эпизод: "Сибилла"
1965 Доктор Килдар Доктор Рут Халлиман 1 эпизод: "Маргарет үшін керемет"
1968 CBS Ойын үйі Дорис Грей 1 эпизод: "Құпиялар"
1969 Белгісіз саяхат Инга Мэдисон 1 эпизод: "Мэдисон теңдеуі" Даниэль Бун Молли Малоун 1 эпизод: "Сүйкімді Молли Малоун"
1976 Спенсердің ұшқыштары Мэгги 1 эпизод: "Іздеу"
1977 Біздің қаламыз Миссис Уэбб Телефильм
1978–1990 Даллас Мисс Элли Эвинг Фарлоу 281 эпизод
Primetime Emmy Award (Драмалық сериалдағы ең үздік әйел басты рөлі үшін) (1980)
Golden Globe Award (Телевизиялық сериалдағы ең үздік әйел басты рөлі – Драма) (1982)
Goldene Kamera (Телевизиядағы ең үздік әйел актриса) (1985)
Soap Opera Digest Awards (Премьер-министрлік уақыттағы операдағы ересек рөліндегі ең үздік актриса) (1984)
Номинация – Primetime Emmy Award (Драмалық сериалдағы ең үздік әйел басты рөлі үшін) (1979, 1981)
Номинация – Golden Globe Award (Телевизиялық сериалдағы ең үздік әйел басты рөлі – Драма) (1980, 1981)
Номинация – Soap Opera Digest Awards (Премьер-министрлік уақыттағы сериалдағы ересек рөліндегі ең үздік актриса) (1986, 1988), (соңғы көрсетілім)
Year Title Role Notes1950 Robert Montgomery Presents Rebecca de Winter / Tracy Samantha Lord 2 episodes Pulitzer Prize Playhouse Bethel Merriday 1 episode: "Bethel Merriday" The Nash Airflyte Theater Molly Morgan 1 episode: "Molly Morgan"1954 The Campbell Playhouse 1 episode: "XXXXX Isn't Everything"1957 Schlitz Playhouse of Stars Marcia 2 episodes 1957–1958 Studio One Charlotte Lamb 2 episodes 1958 Playhouse 90Sidney Cantrell 1 episode: "Rumors of Evening" Decision Marcia 1 episode: "Fifty Beautiful Girls" The United States Steel Hour Lily Barton 1 episode: "Mid Summer" Alfred Hitchcock Presents Lucia Clay Season 3 Episode 24: "The Foghorn" Alfred Hitchcock Presents Mary Maloney Season 3 Episode 28: "Lamb to the Slaughter"1959 Riverboat Missy Belle 1 episode: "Payment in Full" Alfred Hitchcock Presents Helen Brewster Season 4 Episode 19: "The Morning of the Bride"1960 Dow Hour of Great Mysteries 1 episode: "The Burning Court" Alfred Hitchcock Presents Sybilla Meade Season 6 Episode 10: "Sybilla"1965 Dr. Kildare Dr. Ruth Halliman 1 episode: "A Miracle for Margaret"1968 CBS Playhouse Doris Gray 1 episode: "Secrets"1969 Journey to the Unknown Inga Madison 1 episode: "The Madison Equation" Daniel Boone Molly Malone 1 episode: "Sweet Molly Malone"1976 Spencer's Pilots Maggie 1 episode: "The Search"1977 Our Town Mrs. Webb TV movie1978–1990 Dallas Miss Ellie Ewing Farlow 281 episodesPrimetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series (1980)Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Drama (1982)Goldene Kamera for Best actress on television (1985)Soap Opera Digest Awards for Outstanding Actress in a Mature Role in a Prime Time Soap Opera (1984)Nominated – Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series (1979, 1981)Nominated – Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Drama (1980,1981)Nominated – Soap Opera Digest Awards for Outstanding Actress in a Mature Role on a Prime Time Serial (1986, 1988), (final appearance)