Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ермингтон – Сидней қаласының, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының, Австралияның шағын ауданы. Ермингтон Сиднейдің орталық бизнес-ауданынан батысқа қарай 19 километр қашықтықта, Парамата қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. Ермингтон Паррамата өзенінің солтүстік жағасында жатыр.
Ermington is a suburb of Sydney, New South Wales, Australia. Ermington is located 19 kilometres West of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Parramatta. Ermington lies on the northern bank of the Parramatta River.
Аборигендер мәдениеті
Қазіргі Ермингтон деп аталатын аймақ Валлюметтагал/Валлюмедегал тайпасымен байланысты болған. Сондай-ақ, бұл аймақты Вонггал/Ванггал тайпасы бақылағандығы туралы мәліметтер де бар.
The area now known as Ermington was associated with the Wallumettagal/Wallumedegal people. References also note that the area had been controlled by the Wongal/Wangal people.
Еуропалық қоныстану
Ермингтон бастапқыда Марс өрісінің бір бөлігі болды. 1792 жылдың ақпан айында губернатор Артур Филипп сегіз теңізшіге – Исаак Арчер, Джон Карвер, Джон Колтред, Томас Коттрелл, Джеймс Мэннинг, Александр Макдональд, Томас Суиннертон және Томас Тинингке – Марс өңіріндегі Паррамата өзенінің солтүстік жағалауындағы жер учаскелерін берді. Учаскелердің көпшілігі шамамен бірдей болды, бірақ Макдональдтікі 130 акрға жуық болды (әйелі болғандықтан, болжам бойынша). Қоныс аударушылар өздерінің жерлерін бидай, жүгері және көкөніс өсіруге пайдаланды. Александр Макдональдтың жері Паррамата өзенінен солтүстікке қарай қазіргі Стивенс көшесіне дейін, ал батысқа қарай қазіргі Спервей көшесіне дейін созылды. Оның үйі әлі де 15-17 Honor Street мекенжайында, Паррамата өзенінің жанында тұр. 1809 жылы ол қосымша жер сатып алды. Ол жерін бидай өсіруге пайдаланды, оны ұнтақтап, сапасын келтіріп, Сиднейдегі нан пісірушіге сатты. Макдональд қайтыс болғаннан кейін оның жесірі шамамен 45 акр жерді сержант Джордж Макдональдқа (туыс емес) сатты, ол оны Генри Бауэрман мен Чарльз Кэмпбеллге сатты. Бауэрман өзінің иелігін 'MARION' деп атады, онда жеміс бақшасы мен жүзімзар құрды және қазіргі Rydalmere East Public School орналасқан төбеде MARION үйін салды, бұл үйден Паррамата өзенінің әдемі көрінісі ашылады. Миссис Бауэрман 1857 жылы иелігін сатуға ұсынды, бірақ оны аукционға шығарғанға дейін 1862 жылы болды. 1870 жылдардың басында белгілі отаршыл және ұзақ жылдар бойы американдық консул болған Джемед Хартвелл Уильямс бірнеше жыл 'Марион'да тұрды. 1880 жылдары иелік 'Бродуакс Естейт' және 'Бродуакс Хаус' деп аталған құрылысшылардың қолына өтті. Макдональдтың қалған жерін Honor Street-те Rose Farm-ды салған E. B. Miller сатып алды. 1830 жылдардан бастап Эрмингтон аймағы ерте Сидней үшін жемістің маңызды көзіне айналды және орама маусымында жұмылысқа толы болды. Апельсин, лимон, алма және әбден сияқты өнімдер Пеннант Хиллз-Варфқа тасымалданды, ал 'Эми' және 'Гроуэрс Френд' сияқты шағын қайықтар оларды Сиднейдегі базарларға жеткізді. Қазіргі Дундас аңғарындағы карьерден алынған көк тас Сиднейге жол салу үшін тасымалданды. Оңтүстікте, Паррамата өзеніне жақын төменгі аймақтың бөліктері 1930 жылдардың басында тұрғын үйлер салуға дайындалып, сонымен қатар Бродуакс иелігінде толтырылды. Алайда, Ұлы депрессия осы жоспарларды тоқтатты. 1943 жылы бұл жерді Эрмингтон теңіз қоймасы иеленді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясының жабдықтарын сақтау үшін жеті үлкен Nissen стиліндегі қоймалар мен жөндеу шеберханалары салынды. Австралия Корольдік теңіз флоты соғыс аяқталғаннан кейін бірнеше жыл бойы жарылғыш емес материалдарды сақтау үшін осы жерді пайдаланды, ал Prix Car Services 1990 жылдары автомобильдерді сақтау үшін қолданды. 1945 жылы Австралия үкіметі Эрмингтондағы көптеген бау-бақшалар мен балабақшаларды сатып алып, үлкен аумақты бөліп, қайтып келген әскери қызметшілер мен олардың отбасыларын орналастыру үшін жүздеген тұрғын үйлер мен соғыс комиссиясының үйлерін салды. Спервей мен Бартлетт көшелерінің қиылысында әлі де тұрғын үй комиссиясының иелігіндегі үйлер бар. 1970 жылдары жергілікті тұрғындардың наразылығына қарамастан, Джордж Кендалл Риверсайд паркі (бұрын Джордж Кендалл қорығы деп аталған) жерінің көп бөлігі қоқыс тастау орыны ретінде пайдаланылды. Ақырында, операция тоқтатылып, жер қайтадан көгалданды. Сиднейдегі жылжымайтын мүлік бумы 2000 жылдардың басында басталғаннан бері, көптеген жас отбасылар қолжетімді бағадағы үйлерді іздеп Эрмингтонға қоныс аударды, ал Парраматаның дамуы кәсіби жұмысшыларды тартады. 2006/07 жылдары бұрынғы Эрмингтон теңіз қоймасының орны тазартылды және Стокленд өзінің Riverwalk иелігін салуға кірісті, онда Паррамата өзенінің жанында жоғары сапалы тұрғын үйлер салынды.
Ermington was originally part of the Field of Mars area. In February 1792, Governor Arthur Phillip granted parcels of land on the northern bank of Parramatta River in the Field of Mars to eight marines: Isaac Archer, John Carver, John Colthread, Thomas Cottrell, James Manning, Alexander McDonald, Thomas Swinnerton and Thomas Tining. Most of the parcels were about in size, except for McDonald's which was 130 acres (apparently because he was married). The settlers used their land to grow wheat, maize and vegetables. Alexander McDonald's grant extended northward from Parramatta River to approximately present day Stevens Street, and westward to present day Spurway Street. His house is still standing near Parramatta River at 15 17 Honor Street. In 1809 he acquired an extra He used his land to grow wheat, which he ground, dressed and sold to a baker in Sydney. After McDonald's death, his widow sold part of the land of about 45 acres to Seargent George MacDonald (no relation), who in turn sold it to Henry Bowerman and Charles Campbell. Bowerman named his estate 'MARION' developing an orchard and vineyard on the land, and he built the MARION homestead on the hill where present day Rydalmere East Public School with sweeping views of Parramatta River now stands. Mrs Bowerman put the estate up for sale in 1857, though it was 1862 before she actually disposed of it at auction. Jamed Hartwell Williams, a well known colonist and long time American Consul resided at 'Marion' for several years in the early 1870s. The estate passed into the hands of developers in the 1880s who renamed it the 'Broadoaks Estate' and 'Broadoaks House'. The remainder of McDonald's land was purchased by E. B. Miller, who built Rose Farm in Honor Street. From the 1830s, the Ermington region became an important source of fruit for early Sydney, and it was a busy place in the packing season. Produce such as oranges, lemons, apples and apricots was carted down to Pennant Hills Wharf, and small boats including the Amy and the Growers Friend would transport it on to the markets in Sydney. Blue metal from the quarry in present day Dundas Valley was also transported to Sydney for road building. Further south, parts of the lower area adjacent to the Parramatta River were filled in the early 1930s in anticipation of a residential subdivision, also to be known as the Broadoaks Estate. However, these plans were stifled by the Great Depression. In 1943, the site was occupied by the Ermington Naval Storage Depot. Seven large nissen style storage and repair warehouses were constructed to serve as a supplies store for the United States Army during World War II. The Royal Australian Navy continued to use the site for several years after the war to store non explosive materials, and Prix Car Services used it to hold cars in the 1990s. In 1945, the Australian government acquired many of the orchards and nurseries in Ermington, commenced large scale subdivision and built hundreds of Housing and War Commission dwellings to accommodate returned servicemen and their families. There are still substantial Housing Commission holdings near the intersection of Spurway and Bartlett Streets. During the 1970s, to the chagrin of the local residents, much of the area occupied by George Kendall Riverside Park (then called George Kendall Reserve) was used as a landfill site. Eventually the operation was decommissioned and the site revegetated. Since the Sydney property boom in the early 2000s, a wave of young families have settled in Ermington in search for affordable houses, while the continued development of Parramatta attracts professional workers. In 2006/07, the site of the former Ermington Naval Storage Depot was cleared and Stockland commenced development of its Riverwalk estate, featuring high market housing beside the Parramatta River.
Сауда аймағы
1958 жылы ашылған Эрмингтон сауда орталығы, жаңа Тұрғын үй және Соғыс Комиссиясы үйлеріндегі жүздеген отбасы үшін "қажетті жабдық" болды. Қазіргі уақытта ол 8-ші командалық қолдау полкіне тиесілі. Бұрын ол Шығыс аймақтық командалық сигналдар полкіне тиесілі болған. Аурухана паллиативтік күтім көрсету тарихына ие және оны Уэсли Миссиясы басқарады. Ол 1948 жылы ашылды. 2011 жылғы халық санауы бойынша, жұмыс істейтіндердің тек 16%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 66%-ы жеке көлікпен (жүргізуші ретінде немесе жолаушы ретінде) барады. 1-ші Эрмингтон скауттары 1953 жылы құрылды. "Тигрлер" бейсбол және софтбол клубы (бұрынғы Эппинг Иствуд) өз үй бейсбол ойындарын Джордж Кендалл Риверсайд паркінде өткізеді. Өзен жағасында T-бол, жасөспірімдер және ересектер бейсболы үшін пайдаланылатын 5 алаң бар. Басты алаң клубтың алғашқы құрметті мүшесі Гари Чонгтың есімімен аталады, ол оның салынуына зор үлес қосты және қазір де клубтың белсенді мүшесі болып табылады. Джордж Кендалл Риверсайд паркінде сондай-ақ қоғамдық және отбасылық шараларға арналған бірнеше орын бар. Олардың ішінде: ойын алаңдары, жабық орындықтар мен тамақ дайындау алаңдары және велосипед жолы бар.
The Ermington Shopping Centre, opened in 1958, was an "essential amenity" for the hundreds of families in the new Housing and War Commission Homes. It is currently home to the 8th Command Support Regiment. Previously it was home to the Eastern Region Command Signals Regiment. The hospital has a history of palliative care and is operated by the Wesley Mission. It was opened in 1948. At the 2011 census, only 16% of employed people travelled to work on public transport and 66% by car (either as driver or as passenger). 1st Ermington Scouts was founded in 1953. Tigers Baseball & Softball Club (formerly Epping Eastwood) play their home baseball games at George Kendall Riverside Park. There are 5 diamonds close to the river which are used for T Ball, under age and senior baseball. The main diamond is named after the club's first life member, Gary Chong who was instrumental in its construction and is still an active member of the club. George Kendall Riverside park also contains a number of locations fit for community or family based activities. These include: Playgrounds, Sheltered seating and cooking areas and a bike track.
Саясат
2007 жылғы федералды сайлауға дейін Эрмингтон Паррамата федералды сайлау округінің ең шығысқа орналасқан ауданы болды. 2007 жылдан бастап Эрмингтонның көп бөлігі Бэннелонг федералды сайлау округіне кіреді, оның батыс шекарасында жатыр. Сильвервотер жолының батысында орналасқан шағын бөлігі Паррамата округінде. Штат деңгейінде Эрмингтон Паррамата штатының сайлау округінің құрамында. Жергілікті басқару деңгейінде Эрмингтон Паррамата қалалық әкімшілік аймағына кіреді. Эрмингтонның Спервей көшесінің шығысындағы бөлігі Лаклан Маккуарри бөлімінде, ал Спервей көшесінің батысындағы бөлігі Элизабет Маккартур бөлімінде орналасқан.
Prior to the 2007 federal election Ermington was the easternmost suburb in the federal electoral division of Parramatta. Since 2007 most of Ermington is contained within the federal electoral division of Bennelong, being on its western boundary. A small portion of the suburb, lying west of Silverwater Road, is in the division of Parramatta. At the state level Ermington is contained within the State Electoral District Of Parramatta. At the local government level Ermington is within the City of Parramatta local government area. The portion of Ermington east of Spurway Street is in the Lachlan Macquarie Ward while the portion west of Spurway Street is in the Elizabeth Macarthur Ward.