Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бургер Боул – Грузия Технологиялық институтының Батыс кампусындағы спорт алаңы, Хемфилл даңғылы мен Ферст драйвтың қиылысында орналасқан. Ол Фиттен, Фриман және Монтаг жатақханаларының артында жатыр. Алаңның өзі жаяу жолмен екіге бөлінген: SAC алаңдарына жақын үлкен Бургер Боул және Хемфилл даңғылына жақын кішкентай Тако Боул. Бургер Боул шөпсіздігімен танымал болды, топырағының көп бөлігі топырақ, тас және қалалық қоқыстардың қоспасынан тұрды. Жасыл алаңға ыдыс пішінін беретін биік шеттері, алаңды су басуға себеп болатын, ал қатты жаңбырдан кейін пайда болатын су тобындары алаңды батпақтыққа айналдыратын. 2010 жылы алаң жаңартылып, тегістеліп, жаңа шөп екіді.
Burger Bowl is an athletic field on the West Campus of the Georgia Institute of Technology, at the intersection of Hemphill Avenue and Ferst Drive. It is located behind the Fitten, Freeman, and Montag dorms. The bowl itself is split in two by a sidewalk creating the larger Burger Bowl, adjacent to the SAC fields, and the smaller Taco Bowl, adjacent to Hemphill Avenue. The Burger Bowl was known for its characteristic lack of grass, the prevailing contents of the soil being a mixture of dirt, rocks, and urban debris. The elevated lips that give the green space its bowl shape lead to flooding in the field, with puddles from heavy rains sometimes leaving the field in a marshy state. In 2010, the bowl was renovated and leveled, and new sod was laid down.
Тарих
Қасық пішінді алаң 1970 жылдары "Бургер" деген атқа ие болды, осы кезде "Бургер Кинг" мейрамханасы Хемфилл даңғылының ар жағында ашылған. 1980 жылдардың ортасында жабылып қалған "Бургер Кинг", бұрынғы Джорджия губернаторы Лестер Мэддокстің "Пикрик" кафетериясының қасында орналасқан. "Бургер Боул" 1996 жылғы жазғы Олимпиада ойындарының жеңіл атлетика жаттығуларына пайдаланылды. Олимпиададан кейін Атланта Олимпиадалық ойындары жөніндегі комиссиясы (ACOG) алаңға 15 сантиметр (6 дюйм) құм төселіп, оған шөп себілді. Бұл алаңның дренаждық жүйесін жақсартты, бірақ алаңның күшті тозуға ұшырауы және регби жаттығу алаңы ретінде пайдаланылуы ескерілгенде, шөп жамылғысын жақсартуға көмектеспеді.
The bowl shaped field picked up the "Burger" name during the 1970s, when Burger King opened a restaurant across Hemphill Avenue from the field. The Burger King, which closed in the mid 1980s, was next to the site of former Georgia Governor Lester Maddox's Pickrick Cafeteria. The Burger Bowl was used as a practice area for field events for the 1996 Summer Olympics. Following the Olympics, the Atlanta Commission for the Olympic Games (ACOG) had 6 inches of sand placed over the field, and grass sowed in it. This slightly improved drainage of the field, but did nothing to improve grass cover, given the wear and tear it faced as a rugby practice field.
Қолданылуы
Бұл алаң түрлі ішкі спорт жарыстары үшін демалыс орны ретінде пайдаланылады және Грузия Техникалық Университетінің Регби Футбол Клубының (регби одағы командасының) базасы болып табылады.
The field is used as a recreational field for a variety of intramural athletics and is home to the Georgia Tech Rugby Football Club (a rugby union team).