Корнелл университетінің либералды басылымы: «The Cornell Progressive» студенттік жаңалықтары, саяси және гуманитарлық мәселелер, пікірсайыстар мен талқылаулар. (158)
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Корнелл университетінің бұрынғы студенттік басылымы
the former Cornell student publication
The Cornell Progressive (бұрын Turn Left деп аталатын) Корнелл университетінің студенттері жүргізген тәуелсіз басылым болды. Өзін "Корнеллдің либералды дауысы" деп атап, The Cornell Progressive басқа БАҚ-тар жеткіліксіз жазды деп санайтын саяси және гуманитарлық мәселелерге назар аударды. Сондай-ақ, ол басқа студенттік ұйымдармен бірлесіп, дебаттар мен басқа да іс-шаралар арқылы кампустағы диалогқа қатысты. 2007 жылдың ақпан айында даулы шешіммен Turn Left The Cornell Progressive деп қайта аталды. The Cornell Progressive 2016 жылдан бері жатқан күйде.
The Cornell Progressive (previously called Turn Left) was an independent student run publication at Cornell University. Calling itself "Cornell's Liberal Voice," The Cornell Progressive focuses on political and humanitarian issues that it believed were underreported by other media outlets. It also participates in campus dialogs through debates and other events in collaboration with other student organizations. In a controversial decision, Turn Left was renamed The Cornell Progressive in February 2007. The Cornell Progressive has been inactive since 2016.
Тарих
2000 жылы үш инженерлік студент консервативті «Корнелл шолуының» тәуелсіз кампус баспасөзінің басымдығына қарсы тұру мақсатымен «Солға бұрылыс» құрылымын құрды, ол Корнеллдегі саяси талқылаулар мен пікірталастардың ықпалды көзіне айналды. 2004 жылғы сайлау кезінде «Солға бұрылыс» ұжымы президенттікке либералды кандидаттар, мысалы тәуелсіз Ральф Надерге қарағанда, демократ Джон Керриді көбінесе қолдады. Басылымның өзі ешқандай кандидатты жақтамады. «Солға бұрылыс» Израиль-Палестина қақтығысы сияқты күрделі мәселелерде қатаң ұстанымдардан аулақ болды. 2005 жылдың көктемінде «Солға бұрылыс» Корнелл студенттерінің назарын өзіне аударды, себебі ол Корнелл Daily Sun газетіне 2005 жылғы Студенттік Ассамблея сайлауындағы жанжал сияқты кампустағы маңызды мәселелерді нашар жариялағаны және сапалы пікірлердің жетіспеуіне байланысты сынға алды. «Солға бұрылыс» сонымен қатар жергілікті және кампустық мәселелерді кеңінен қамту арқылы, сондай-ақ кейде өткір сатира мен халықаралық оқиғаларды жан-жақты жариялау арқылы беделін арттырды. «Солға бұрылыс» Корнеллдегі Суданның Дарфур аймағындағы геноцидті тұрақты түрде жариялаған жалғыз басылым болды. 2005 жылы «Солға бұрылыс» Корнелл демократтары мен Корнелл студенттік ассамблеясының басшылығындағы орынсыздықтарды ашты, олардың екеуі де сол кезде Тим Лим '06 басқарды. Лим кейіннен демократтардың президенті лауазымынан даулы жағдайда кетіп, Корнелл студенттері 2005 жылғы наурыздағы студенттік ассамблея сайлауының жалған екендігін көрсету үшін науқан бастады – бұл екі оқиғаның да нәтижесінде «Солға бұрылыс» жариялаған материалдар мен пікірлердің әсері болды. 2007 жылдың көктемінде бас редакторлар Шай Акабас '09 және Итан Фельдер '09 басылымның атын «Корнелл прогрессивті» деп өзгерту үшін сәтті, бірақ даулы науқанды бастады. 2007 жылдың наурызында атқарушы кеңес ұйымның жарғысына 6:2 дауыспен түзету енгізді. 2005 жылы «Солға бұрылыс» өзін «Корнеллдің басты саяси газеті» деп таныстыра бастады, бұл оның редакторларының бұрынғы монолитті «Корнелл шолуынан» әсері мен сапасы жағынан басып өтетініне сенімділігін білдірді.
Founded in 2000 by three engineering students to counter the domination of the independent campus press by the conservative Cornell Review, Turn Left became an influential source for political discussion and debate at Cornell. During the 2004 election, the Turn Left staff generally backed moderate Democrat John Kerry for the presidency over more liberal candidates such as independent Ralph Nader. The publication itself did not endorse a candidate. TL notably avoided a hard line on such hot button issues as the Israeli–Palestinian conflict. Turn Left attracted much notice among Cornellians in the spring of 2005 for its scathing attack on the Cornell Daily Sun in response to what it considered poor reporting of major issues on campus, such as the 2005 Student Assembly elections scandal, and a dearth of quality opinion writing. TL also raised its profile with its efforts to expand coverage of local and campus issues, as well as its sometimes biting satire and extensive coverage of international events. Turn Left was the only publication at Cornell that consistently covered the genocide in the Darfur region of Sudan. In 2005, Turn Left exposed a scandal involving alleged improprieties in the conduct of the leadership of The Cornell Democrats and the Cornell Student Assembly, both led at the time by Tim Lim '06. Lim later removed himself from the presidency of the Democrats in a cloud of controversy, and Cornell students launched a campaign to discredit the allegedly fraudulent March 2005 Student Assembly elections – both events influenced in large part by TL reporting and opinion. In the Spring of 2007, co editors Shai Akabas '09 and Ethan Felder '09 launched a successful but controversial campaign to change the name of the publication to The Cornell Progressive. The executive board voted 6 2 to amend the organization's constitution in March 2007. In 2005, Turn Left began to bill itself as "Cornell's premier political newspaper," signaling its editors' belief that it eclipsed the once monolithic Cornell Review in terms of influence and quality.
Басты оқиғалар
Turn Left 2000 жылғы сайлауға қарсайында шектеулі журнал түрінде жарық көрді. Барлық келесі нөмірлері газет қағазында басылды. 2005 жылдан 2007 жылға дейін Америка Прогресі орталығының студенттермен жұмыс бөлімі, Campus Progress, Turn Left-ке маңызды грант берді. Turn Left сондай-ақ Корнелл студенттік жиналысы және жарнамадан түскен табыс есебінен қаржыландырылды.
Turn Left premiered in a bounded magazine format in time for Election 2000. All subsequent issues were in newsprint. From 2005 to 2007, The Center for American Progress's campus outreach division, Campus Progress, provided Turn Left with a substantial grant. Turn Left was also funded in part by Cornell's Student Assembly and ad revenue.