Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
xzgv – бірнеше форматтағы сандық кескіндерді немесе суреттерді, мысалы, JPEG, GIF, PNG және т.б. қарауға арналған қарапайым, кішкентай бағдарламалық құрал. xzgv Unix сияқты операциялық жүйелерде және X Window System-ді қолданатын компьютерлерде қолданылады. xzgv көптеген кескін форматтарымен үйлесімді, жылдам және жеңіл кескін қарау құралы болғандықтан, ол ескі, баяу және ресурстары шектеулі компьютерлік жүйелерде танымал. Мысалы, xzgv Damn Small Linux дистрибутивіндегі стандартты құрал болып табылады. Xzgv бастапқыда сол әзірлеушімен zgv-нің X11 үйлесімді көшірмесі ретінде жасалған. 0.9 нұсқасына дейінгі нұсқалар GTK+ және Imlib 1.x бағдарламалық құрал жиынтықтарына негізделген. Көптеген файл форматтары қолдау көрсетіледі, ал қолданылатын миниатюралар xv, zgv және GIMP-пен үйлесімді. Xzgv басқа қарау құралдарынан файл таңдаушы және қараушы үшін бір терезені пайдалану арқылы ерекшеленеді. xzgv миниатюраға негізделген файл таңдау құралын қамтиды және тышқанды пайдаланбастан жұмыс істеуге арналған. 0.9 нұсқасына дейінгі нұсқаларда толық пернетақта қолдауы, соның ішінде кеңейтілген кескін тегтеу және скрипттерді жазу үшін пайдалы сыртқы командаларды автоматтандыру мүмкіндігі болды. Xzgv – кескін редакторы емес, оның ресурстық тиімділігінің көп бөлігі кескіндерді өңдеу мүмкіндігінен бас тарту шешімінен туындады. Өзінің анықтамалық бетіне сәйкес, xzgv келесі файл форматтарын қолдайды: GIF, JPEG, PNG, PBM/PGM/PPM (жинап алғанда `PNM' деп аталады), BMP, TGA (Targa), PCX, mrf, PRF, XBM (X битмап файлдары), XPM, TIFF, TIM (Sony PlayStation) және XWD (X Window xwd бағдарламалық құралымен жасалған X терезесінің көшірмелері). Бағдарламаның бастапқы коды белсенді түрде дамытылмайды, бірақ жаңа нұсқалары 2–3 жылда бір рет шығарылады. 0.9 нұсқасы бұрынғы нұсқалардың көптеген мүмкіндіктерінен айырылған және негізінен ескірген кітапханаларға тәуелді емес нұсқаға бастама ретінде сақталған.
xzgv is a simple, small software utility that can be used for viewing digital images or pictures of several formats, e. g., JPEG, GIF, PNG, etc. xzgv is used on computers using a Unix like operating system and the X Window System. Because xzgv is a fast, lightweight image viewer that is compatible with a large number of image formats, the viewer is popular on older, slower, resource challenged computer systems. xzgv is a standard utility in the Damn Small Linux distribution, for example. Xzgv was originally built as an X11 compatible clone of zgv by the same developer. The versions prior to 0.9 were based on the software toolkits GTK+ and Imlib 1. x. Most file formats are supported, and the thumbnails used are compatible with xv, zgv, and GIMP. Xzgv differs from other viewers in that it uses one window for both the file selector and viewer. xzgv incorporates a thumbnail based file selector and is designed to be functional without using a mouse. The versions prior to 0.9 had full keyboard support, including advanced image tagging and external command automation that were useful for scripting work. Xzgv is not an image editor, and much of its resource efficiency came from the decision to avoid any image modification support. According to its man page, xzgv supports the following file formats: GIF, JPEG, PNG, PBM/PGM/PPM (collectively known as `PNM'), BMP, TGA (Targa), PCX, mrf, PRF, XBM (X bitmap files), XPM, TIFF, TIM (the Sony PlayStation), and XWD (X window dumps, as produced by the X Window utility xwd). The source code for the utility is not under active development, but new versions are released every 2–3 years. The 0.9 release is missing much of the earlier releases' functionality and exists primarily as a start toward a version that does not depend on obsolete libraries.