Ресей теңіз әскерінің тактикалық су астында жүзу бөлімі
Russian commando frogmen
Ресейлік теңіз командасының арнайы жасақтары (морской спецназ) – ГРУ-ға бағынған, жағалау әскерлерінің элиталық бөлімшесі. Теңіз десантшыларының құрамындағы тыңшылар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тактикалық су астында жүзу бөлімшесі
Tactical scuba diving unit
Ресейлік коммандос бақалары (Морской спецназ), азаматтық БАҚ-та бейресми түрде "коммандос бақалары" деп аталады, Ресейдің Әскери-теңіз күштерінің арнайы жасағының (спецназ) Бас барлау басқармасына (ГРУ) операциялық бағынысты бөлімшесі болып табылады. Бұл Ресей Әскери-теңіз жаяу әскерінің арнайы күштері, және Әскери-теңіз әскерінің жоғары даярланған және элиталық теңізшілерінен құралған. Ресей Әскери-теңіз жаяу әскеріне қарасты болғандықтан, бақалар Ресей Теңіз күштерінің жағалау әскерлері құрамына кіреді. Ресей Теңіз күштерінің өзінде арнайы күштер мен арнайы операциялар бөлімшелері жоқ. Ресей ФСБ арнайы күштерінің "Альфа" және "Вымпел" топтарының да әскери құрамында бақа адамдар бөлімшелері бар.
The Russian commando frogmen (Морской спецназ), informally called "commando frogmen" in civilian media, are a Russian Naval Spetsnaz unit under operational subordination to the Main Intelligence Directorate (GRU). It is the special forces unit of the Russian Naval Infantry and is composed of highly trained and elite marines within the Naval Infantry. By virtue of belonging to the Russian Naval Infantry, frogmen fall under the Coastal Troops of the Russian Navy service arm. The Russian Navy proper does not field any special forces or special operations units. Russian FSB special forces Alpha Group and Vympel also have frogman units in their respective naval components.
Терминология
Су астындағы барлаушы (Водолаз разведчик, tr: Vodolaz razvedchik) – Ресей немесе Кеңес теңіз күштерінің арнайы мақсатындағы бөлімшелерінің мүшелерін атау үшін қолданылатын орыс термині. Шабуылда жүзуші (Боевой пловец, tr: ) – арнайы мақсатындағы, диверсияға қарсы күреске дайындықтан өткен дайверлер бөлімшелерінің мүшелерін білдіретін орыс термині. Көпшілік ақпарат құралдары және Ресей және/немесе Кеңес теңіз күштерінің арнайы бөлімдерінде қызмет етпеген адамдар кейде бұл терминді бейресми түрде қолданады. Теңізші-арнайы күштер (Морской спецназовец, tr: Morskoy spetsnazovets) – орыс тіліндегі бейресми термин.
Reconnaissance diver (Водолаз разведчик, tr: Vodolaz razvedchik) is a Russian term for members of a special purpose unit of the Russian or Soviet Naval Spetsnaz – SpN VMF (СпН ВМФ). Сombat swimmer (Боевой пловец, tr: ) is a Russian term meaning members of special purpose anti sabotage divers' units. The public media and others who do not serve in the Russian and/or Soviet Naval Spetsnaz, sometimes use this term unofficially for meaning. Naval spetsnaz man ( Морской спецназовец, tr: Morskoy spetsnazovets) is an unofficial Russian term for meaning.
Ресей Федерациясы
1995 жылдың қаңтар-мамыр аралығында: Әртүрлі ӘТЖБ-дан (Әскери-теңіз жаяу әскері бөлімдерінен) бірнеше теңізші, мичман, кіші офицерлер мен офицерлер еріктілер ретінде Бірінші Шешен соғысына қатысты. Олар әскери-теңіз жаяу әскері құрамына еніп, барлау бөлімшелерінде, арнайы күштер ретінде емес, қалыпты теңіз жаяу әскерлері ретінде қызмет етті. 2004 жыл: Ресей мемлекеттік бақылаудағы Бірінші арнасы жалпы жұртшылыққа әзір емес, бірнеше арнайы операцияларға арналған деректі фильмді көрсетті. Фильмнің атауы – «Арнайы күштер: Операциялар». Басқа оқиғалармен қатар, фильмде ПДСС (Порттық диверсиялық-барлау тобы) бөлімінен ресейлік жауынгерлік жүзушілердің тактикасы көрсетілді. Эпизод нақты оқиғаға негізделген, ол бірнеше жыл бұрын ресейлік әскери-теңіз базасында болған. Ресейлік ПДСС тобының агенттері шетелдік диверсанттардың қызметін анықтады. Фильмдегі баяндаушының сөзіне сүйенсек, бұл диверсанттар – жақсы дайындалған мамандар болған, олар ресейлік соғыс кемесі портына келген кезде база ішінде террористік акт жасауды жоспарлаған. Олар ақпарат көзі ретінде жергілікті тұрғынды пайдаланған. Олардың жоспарында, соғыс кемесінің маңындағы теңізшілер мен офицерлердің туыстарымен бірге пирсді қашықтан жарғызылатын арнайы мина арқылы жою болған. Жылдам және қанды шайқаста барлық шетелдік диверсанттар жойылды, олардың қару-жарағы, жарылғыш заттары мен жүзу құралдары ПДСС тобына түсті. 2008 жылдың 12 тамызы: Ресей-Грузия соғысы кезінде Ресейдің Қара теңіз флотының жауынгерлік жүзушілері Поти портында грузиннің торпедалық және зымырандық катерлерін сәтті жойды. 2014 жылдың ақпан-наурыз айларында: Қырымды аннексиялау кезінде Севастопольде орналасқан Ресейдің Қара теңіз флотының жауынгерлік жүзушілеріне кез келген жоспарланған операцияларға дайындалуға, украин күштерінен келетін теңіздік қатерлерге жауап беруге және түбектің шабуылдан толық қорғалуын қамтамасыз етуге бұйрық берілді. 2015 жылдың қыркүйегі – 2016 жылдың қарашасы: Сириядағы ресейлік әскери операцияның бастапқы кезеңдерінде, әртүрлі флоттардың әскери-теңіз жаяу әскерінен ПДСС жауынгерлері Сириядағы ресейлік әскерлер контингентінің құрамына енгізілді. Олар Сирия армиясымен бірге көптеген жауынгерлік операцияларға қатысты.
January–May 1995: Several seamen, midshipmen, warrant officers and officers from different OMRPs took part in the First Chechen War as volunteers. They were included in naval infantry units and operated as conventional marines in reconnaissance units, not as a separate Spetsnaz unit. 2004: The Russian state controlled Channel One showed a documentary film dedicated to some Spetsnaz operations which were not known to the general public. The film is called Spetsnaz: the Operations. Among other stories, the film depicted an episode about the tactics of Russian combat swimmers from a PDSS unit. The episode was based on a real incident that occurred a few years earlier in a Russian naval base. Agents of a Russian PDSS team had detected activity of foreign frogmen. According to the film's narrator, these frogmen were well trained professionals who planned to accomplish a terrorist act inside the base as a Russian warship was arriving in harbour. The intruders had recruited a local man as a source of information. They planned to destroy a pier, together with the relatives of naval officers and sailors, by the remote detonation of a special mine. During fast and bloody combat, all the foreign frogmen were killed; their weaponry, explosive devices and diving equipment were captured by the PDSS team. 12 August 2008: During the Russo Georgian War, combat swimmers of the Russian Black Sea Fleet successfully demolished Georgian torpedo boats and missile boats inside Poti harbour. February–March 2014: During the Annexation of Crimea, combat swimmers of the Russian Black Sea Fleet stationed at Sevastopol were activated and told to prepare for any planned operations, respond to any immediate naval threats from Ukrainian forces and to fully secure the peninsula from attacks. September 2015–November 2016: For a period during the early stages of the Russian military operation in Syria, PDSS combat swimmers of the naval infantry from various fleets of the navy were deployed as part of the contingent of Russian troops deployed in Syria. They participated in many combat missions alongside the Syrian Army.
Кино
1945 жылғы Екінші дүниежүзілік соғыс туралы "Контр-шабуыл" фильмінде советтік су астындағы диверсанттары неміс әскеріне қарсы маңызды советтік шабуылда қолданылатын су асты көпірін құрыстырып жатыр.
In the 1945 World War Two film Counter Attack, Soviet divers are seen constructing an underwater bridge to be utilized for a major Soviet offensive against German forces.