1942 NFL маусымы: Чикаго Беарс командасы 11-0 есебімен жеңіліссіз аяқтады, бірақ Вашингтон Редскинс командасы 14-6 есебімен жеңіске жетті. Соғысқа байланысты ойыншылардың жетіспеуі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1942 жылғы Ұлттық футбол лигасы маусымы
1942 National Football League season
1942 жылғы NFL маусымы Ұлттық футбол лигасының 23-ші ресми маусымы болды. Маусым басталар алдында көптеген ойыншылар Екінші дүниежүзілік соғысқа аттанып, барлық командалардың құрамын азайтты. «Чикаго Беарс» командасы ресми маусымды 11–0 есебімен аяқтады және чемпионат үшін 10–1 есебімен ойнаған «Вашингтон Редскинс» командасымен кездесті. 1940 жылғы титулдық ойында 73–0 есебімен жеңілген «Вашингтон», «Аюлардың» мінсіз маусымға деген үмітін күйретіп, 14–6 есебімен жеңіске жетіп, кек алды.
The 1942 NFL season was the 23rd regular season of the National Football League. Before the season, many players left for service in World War II, thus depleting the rosters of all the teams. The Chicago Bears finished the regular season at 11–0, and faced the 10–1 Washington Redskins in the championship game. Washington, which had been beaten 73–0 in the 1940 title game, got a measure of revenge in spoiling the Bears' hope for a perfect season, winning 14–6.
Жобалық
1942 жылғы NFL драфты 1941 жылдың 22 желтоқсанында Чикаго қаласындағы Палмер Хаус қонақүйінде өтті. Бірінші нөмірмен Питтсбург Стиллерс командасы Вирджиния университетінен шыққан шабуылшы Билл Дадлиді таңдады.
The 1942 NFL Draft was held on December 22, 1941 at Chicago's Palmer House Hotel. With the first pick, the Pittsburgh Steelers selected runningback Bill Dudley from the University of Virginia.
Елеулі ереже өзгерістері
Мақсат сызықтары мен қабырға сызықтарының қиылысқан жерлерін белгілеу үшін икемді тіреулерге жалаушаларды қолдану міндетті болады (пилонның алдағысы). Оффсайд ережесіне нақтылау қосылды: Орталық немесе снэппер денесінің бір бөлігі қарсыластың командасының сызығының алдында болмаса, оффсайд емес. Екі рет бұзушылықпен кезең аяқталмайды. Оның орнына, мерзім бір уақытсыз тақырыппен ұзартылады. Ажыратылатын тепкіш ұштарға тыйым салынады. Егер қарсы команданың қашықтығын бұзу немесе жалған старт оларды оффсайдқа түсірсе, тек бастапқы бұзушылық жазаланады. Бірінші кезекте қабілетсіз қабылдаушыға тиген алға бағытталған пас ұсталуы мүмкін. Шабуылдаушы команда қарсыластың эндзонасында пасқа кедергі келтірсе, ол автоматты түрде сенімділікке айналады.
The use of flags on flexible shafts to mark the intersections of goal lines and side lines (the predecessor to the pylon) becomes mandatory. A clarification to the offsides rule is added: The center or snapper is not offsides unless a portion of his body is ahead of the defensive team's line. A half cannot end on a double foul. Instead, the period will be extended by one untimed down. Detachable kicking toes are prohibited. When an encroachment or false start causes the other team to be offsides, only the initial foul is penalized. A forward pass that first touches an ineligible receiver may be intercepted. If the offensive team commits pass interference in their opponent's end zone, it is an automatic touchback.
НФЛ чемпионатының ойындары
Вашингтон 14, Чикаго "Берс" 6, Гриффит стадионы, Вашингтон, АҚШ, 1942 жылғы 13 желтоқсан.
Washington 14, Chi. Bears 6, at Griffith Stadium, Washington, D. C., December 13, 1942
Марапаттар
Джо Ф. Карр трофейі (Ең бағалы ойыншы) Дон Хатсон, «Грин-Бэй» командасының қабылдаушысы.
Joe F. Carr Trophy (Most Valuable Player) Don Hutson, Wide receiver, Green Bay
Тренерлік өзгерістер
Бруклин Доджерс: Джок Сазерлендтің орнына Майк Гетто келді. Чикаго аюлары: Джордж Халас 1942 жылы бес ойыннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштеріне қатысу үшін қызметтен босады. Оның орнына Ханк Андерсон мен Люк Джонсос «Аюлар» командасын бірлесіп баптады. Детройт Лайнз: Билл Эдвардс 1942 жылы үш ойыннан кейін босатылды. Джон Карсис қалған сегіз ойында бапкерлік етті.
Brooklyn Dodgers: Jock Sutherland was replaced by Mike Getto. Chicago Bears: George Halas stepped down after five games in 1942 to serve in the U. S. Navy during World War II. In his place, Hunk Anderson and Luke Johnsos served as co coaches of the Bears. Detroit Lions: Bill Edwards was released after three games in 1942. John Karcis served for the final eight games.