Парагвай футбол клубы: "Либертад" тарихы мен жетістіктері
Club Libertad
Либертад – парагвайский футбол клубы, Асунсьон қаласында орналасқан. 1905 жылы құрылған, 24 рет ұлттық чемпионат жеңімпазы. Тарихы, стадион туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парагвай футбол клубы
Paraguayan football club
"Либертад" клубы – Асунсьон қаласында орналасқан парагвайлық кәсіби футбол клубы. Қазіргі таңдағы Парагвай жоғары лигасының (Primera División) ойыншысы. Клуб өз үй ойындарын 10 100 адамдық "Эстадио Тиго Ла Уэрта" стадионында өткізеді. 1905 жылы құрылған "Либертад" Парагвайдың ең табысты үшінші футбол клубы болып саналады, ол 24 ұлттық титул жеңіп алған, бәсекелес "Олимпия" және "Серро Портеньо" клубтарынан кейін ғана қалады.
Club Libertad is a Paraguayan professional football club based in Asunción that currently plays in the Paraguayan Primera División. The club plays its home games at Estadio Tigo La Huerta; which holds 10,100 people. Founded in 1905, Libertad is the third most successful Paraguayan football club, winning 24 national titles, only behind rivals Olimpia and Cerro Porteño.
Тарих
Клуб 1905 жылғы 30 шілдеде жас жігіттер мен студенттер тобы құрды. Оның алғашқы президенті Хуан Мануэль Соса болды, ол клубтың атын таңдады. 1910 жылы алғашқы чемпионатын жеңгеннен бері Либертад Парагвайдың екі ірі клубының – Олимпия мен Серро Портеньоның көлеңкесінде қалып келді, олар Парагвай футбол чемпионаттарының көп бөлігін жеңіп алды. Дегенмен, Либертад 21 чемпионатты жеңіп, Парагвайдың үшінші "ірі" командасы ретінде бекінді, бұл Гуараниден он есе көп, олардың еншісінде он бір жеңіс бар. 1952 жылы Либертад Копа Рио турниріне қатысты. Клуб үш матч өткізді. Алғашқы матчта Австрия Венаға қарсы ойын 4:2 есебімен аяқталды. Келесі матчта бразилиялық "Коринтианс" клубы 6:1 есебімен жеңіске жетті. Соңғы ойында парагвайлық клуб неміс клубы 1. FC Саарбрюкенмен кездесіп, 4:1 есебімен жеңіске жетті, турнирді бір жеңіс және екі жеңіліспен аяқтады. Копа Либертадорес турнирінде клубтың алғашқы қатысуы 1968 жылы болды, онда бір жеңіс, бір теңдік және төрт жеңіліспен топтың соңғы сапында қалды. 1977 жылы Либертадорес кубогының жартылай финалына жетті. Олар өз тобында бірінші орынды алып, жартылай финалға өтті, онда екі ойын өткізуге Бока Хуниорс және Депортиво Кали клубтарымен кездесті. Топ жеңімпазы финалға өтті, ол Бока Хуниорс болды. Либертад жартылай финалдық топта бір жеңіс, бір теңдік және екі жеңіліспен соңғы орынды иеленді. 1998 жылы клуб тарихында алғаш рет лигадан төмендеді. Апертура турнирінде соңғы орынды, ал Клаусура турнирінде соңғыдан екінші орынды алды. 1997 жылғы лигадағы орны және Гуараниге қарсы өткен соңғы матчтағы 4:3 есебімен жеңіліс клубтың лигадан төмен түсуіне себеп болды. Клуб екінші лигада екі жыл өткізіп, 2000 жылы лига чемпионы атанғаннан кейін 2001 жылы жоғары лигаға оралды. Жоғары лигаға оралғаннан кейін клуб сәттілікке жетті, 2002 және 2003 жылдары лига чемпиондары атанды. Либертад 2006 жылы Копа Либертадорес жартылай финалына екінші рет жетті, онда топта бірінші орынды алып, "Коринтианс" және "Ривер Плейт" клубтарын жеңіп, ақырында жеңімпаз "Интернационал" клубынан жеңілді. Жеңіліске қарамастан, клуб үшін жақсы жаңалық болды, өйткені 2007 жылғы Клаусура, 2008 жылғы Апертура және 2008 жылғы Клаусура турнирлерін жеңіп, үш мәрте чемпион атанды. 2013 жылғы Копа Судамериканда клуб жартылай финалға шықты, алғашқы кезеңде "Монтевидео Уондерерс" және екінші кезеңде "Минерос" клубтарын жеңіп, кампаниясын бастады. Содан кейін 16-шы және ширек финалда "Спорт Ресифи" және "Итагуи" клубтарын жеңіп, ақырында турнир жеңімпазы атанған "Ланус" клубынан жеңілді. Олар 2017 жылы тағы да жартылай финалға шықты, бірақ тағы бір аргентиналық клуб "Индепендьенте" клубынан жеңіліп, турнир жеңімпазы атанды.
The club was founded on 30 July 1905 by a group of young men and students. Its first president was Juan Manuel Sosa, who chose the club's name. Since winning its first championship in 1910, Libertad has always been overshadowed by the two big clubs in Paraguay: Olimpia and Cerro Porteño, who together won most of the Paraguayan football national championships. Despite that, Libertad has confirmed its position as the third "big" team of Paraguay by winning 21 championships, ten more than Guaraní, which has eleven. In 1952, Libertad participated in the Copa Rio. The club played three matches. In the first match against Austria Wien, the opposition won 4–2. In the next match, against Corinthians, the Brazilians won 6–1. In its last game against German club 1. FC Saarbrücken, the Paraguayan club won 4–1, to finish the cup with one win and two defeats. The club's first participation in the Copa Libertadores was in 1968, where they finished last with one win, one draw and 4 losses in a group containing Peñarol, Nacional, and Guaraní. In the 1977 Copa Libertadores Libertad reached the semi finals. They began their campaign by finishing first in their group. That gave them qualification to the semi finals, where they had to play two legs against Boca Juniors and Deportivo Cali. The winner of the group advanced to the finals, which was Boca Juniors. Libertad finished last of the semi finals group with one win, one draw and two losses. In 1998, the club was relegated for the first time in its history. In the Apertura tournament it finished last, and in the Clausura it finished second to last. A 4–3 defeat to rivals Guaraní on the last matchday, as well as their league position in 1997, secured the club's relegation. The club spent two years in the second tier before returning to the top tier in 2001 after winning the league title in 2000. The club went through lots of success after their return to the top tier, as noted by winning the league titles in 2002 and 2003. Libertad reached the semi finals of Copa Libertadores for the second time in history in 2006, where Libertad topped its group and beat powerhouses Corinthians and River Plate on their way to being knocked out by winners Internacional. Despite the elimination, more success came for the club, because it became a three time champion by winning the 2007 Clausura, 2008 Apertura, and 2008 Clausura. In the 2013 Copa Sudamericana, the club made the semi finals, beginning their campaign in the first stage by beating Montevideo Wanderers and Mineros in the second stage. Then they beat Sport Recife and Itagüí in the round of 16 and quarter finals, before being eliminated by Lanús, who eventually won the competition. They also made the semi finals again in 2017, losing to another Argentine club, Independiente, who also won the competition.
Жарыстар
Либертад елдің тағы екі ірі клубы – Олимпия және Серро Портеньомен бәсекелеседі, бірақ ең басты бәсекелесі – Олимпия. Олардың арасындағы матчтар "Clásico Blanco y Negro" (Ақ және қара классикасы) деп аталады. Алғашқы "классико" 1906 жылдың қыркүйегінде өтті, онда Олимпия 5:4 есебімен жеңіске жетті. Репольєро 2003 жылы Олимпияны пенальтилер сериясында 6:5 есебімен ұтып, лига чемпионы атанды. Барлығы олардың арасында 255 матч өткізілді, Олимпия 112 матчты, ал Либертад 74 матчты жеңді. Клуб елдегі төртінші ірі клуб – Гуаранимен де бәсекелеседі. Екі клуб арасындағы алғашқы матч 1921 жылы өтті, Гуарани жеңіп, сол жылы лига чемпионы болды. Бәсекелестік 1998 жылы күшейді, Гуарани соңғы турда 4:3 есебімен жеңіске жетіп, Либертадты бірінші рет екінші дивизионға түсірді.
Libertad has a rivalry with the other two "big clubs" of the country, Olimpia and Cerro Porteño, but mainly has one with Olimpia, and matches disputed between the two clubs are called "Clásico Blanco y Negro" (White and Black Classic). The first "clasico" was played in September 1906, with Olimpia winning 5 4. Repollero won the 2003 league title by beating Olimpia 6 5 on penalties. Overall, there have been 255 matches disputed between them, with Olimpia winning 112 and Libertad winning 74. The club also shares a rivalry with the fourth biggest club in the country, Guaraní. The first match between the two clubs was played in 1921, which was won by Guarani to obtain the league title that year. The rivalry became greater in 1998, after Guaraní won 4 3 on the last matchday to cause Libertad's only relegation into the second division.
Баскетбол
Либертад баскетбол командасы елдің үздік баскетбол лигасының алдың қатарлы командаларының қатарында, ал Либертад Олимпиядан кейін Парагвайдың ең табысты клубы болып есептеледі.
The basketball team of Libertad belongs to the top teams of the national top basketball league and Libertad is after Olimpia the most successful club of Paraguay.